ä¿¡æ¯å称:律师事务所年度检查考核办法
ç´¢ 引 å·ï¼š014109613/2010-00003
主题分类:å¸æ³• 体è£åˆ†ç±»ï¼šå…¶ä»– 组é…分类:其他 市å¸æ³•å±€ï¼šæœ¬æœºå…³æ”¿ç­–文件
文件编å·ï¼š
产生日期:2010-04-08
å‘布机构:市å¸æ³•å±€
å‘布日期:2010-04-30
废止日期:
内容概述:规范律师事务所年度检查考核工作,加强对律师事务所执业和管ç†æ´»åŠ¨çš„监ç£
律师事务所年度检查考核办法

二○一○年四月八日

第一章 总则

ã€€ã€€ç¬¬ä¸€æ¡ ä¸ºäº†è§„èŒƒå¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸å·¥ä½œ,加强对律师事务所执业和管ç†æ´»åŠ¨çš„监ç£ï¼Œæ ¹æ®ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国律师法》(以下简称《律师法》)的规定,结åˆå¾‹å¸ˆç®¡ç†å·¥ä½œå®žé™…,制定本办法。

ã€€ã€€ç¬¬äºŒæ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸ï¼Œæ˜¯æŒ‡å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å®šæœŸå¯¹å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€ä¸Šä¸€å¹´åº¦çš„执业和管ç†æƒ…况进行检查考核,对其执业和管ç†çŠ¶å†µä½œå‡ºè¯„价。

  年度检查考核,应当引导律师事务所åŠå…¶å¾‹å¸ˆéµå®ˆå®ªæ³•å’Œæ³•å¾‹ï¼ŒåŠ å¼ºè‡ªå¾‹ç®¡ç†ï¼Œä¾æ³•ã€è¯šä¿¡ã€å°½è´£æ‰§ä¸šï¼Œå¿ å®žå±¥è¡Œä¸­å›½ç‰¹è‰²ç¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æ³•å¾‹å·¥ä½œè€…çš„èŒä¸šä½¿å‘½ï¼Œç»´æŠ¤å½“事人åˆæ³•æƒç›Šï¼Œç»´æŠ¤æ³•å¾‹æ­£ç¡®å®žæ–½ï¼Œç»´æŠ¤ç¤¾ä¼šå…¬å¹³å’Œæ­£ä¹‰ã€‚

ã€€ã€€ç¬¬ä¸‰æ¡ å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å¯¹å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€è¿›è¡Œå¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸ï¼Œåº”当åšæŒä¾æ³•ã€å…¬æ­£ã€å…¬å¼€çš„原则。

ã€€ã€€ç¬¬å››æ¡ çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³è´Ÿè´£æŒ‡å¯¼ã€ç›‘ç£æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€çš„年度检查考核工作。

  设区的市级或者直辖市区(县)å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³è´Ÿè´£ç»„织实施对本行政区域内律师事务所的年度检查考核工作。

  县级å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³è´Ÿè´£å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸çš„åˆå®¡å·¥ä½œã€‚

ã€€ã€€ç¬¬äº”æ¡ å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å¯¹å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€çš„年度检查考核应当与律师å会对律师执业的年度考核相结åˆã€‚

第二章 检查考核内容

ã€€ã€€ç¬¬å…­æ¡ å¯¹å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€è¿›è¡Œå¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸ï¼Œä¸»è¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€éµå®ˆå®ªæ³•å’Œæ³•å¾‹ã€å±¥è¡Œæ³•å®šèŒè´£ã€å®žè¡Œè‡ªå¾‹ç®¡ç†çš„情况,具体包括下列内容:

  (一)律师队ä¼å»ºè®¾æƒ…况;

  (二)业务活动开展情况;

  (三)律师执业表现情况;

  (四)内部管ç†æƒ…况;

  (五)å—行政奖惩ã€è¡Œä¸šå¥–惩的情况;

  (六)履行律师å会会员义务的情况;

  (七)çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æ ¹æ®éœ€è¦è®¤ä¸ºåº”当检查考核的其他事项。

ã€€ã€€ç¬¬ä¸ƒæ¡ æœ¬åŠžæ³•ç¬¬å…­æ¡ç¬¬ä¸€é¡¹è§„定的“律师队ä¼å»ºè®¾æƒ…况”,主è¦åŒ…括并å¯åˆ†è§£ä¸ºä¸‹åˆ—事项:

  (一)律师人员的数é‡ã€ç´ è´¨ã€ç»“æž„å˜åŒ–的情况;

  (二)组织律师开展æ€æƒ³æ”¿æ²»æ•™è‚²å’Œå¾‹å¸ˆèŒä¸šé“å¾·ã€æ‰§ä¸šçºªå¾‹æ•™è‚²çš„情况;

  (三)组织律师开展业务学习和å‚加èŒä¸šåŸ¹è®­çš„情况;

  (四)开展律师党建工作的情况。

ã€€ã€€ç¬¬å…«æ¡ æœ¬åŠžæ³•ç¬¬å…­æ¡ç¬¬äºŒé¡¹è§„定的“业务活动开展情况”,主è¦åŒ…括并å¯åˆ†è§£ä¸ºä¸‹åˆ—事项:

  (一)办ç†ä¸šåŠ¡çš„æ•°é‡å’Œç±»åˆ«ã€æ‹“展æœåŠ¡é¢†åŸŸã€æ高æœåŠ¡è´¨é‡ä»¥åŠä¸šåŠ¡æ”¶å…¥ç­‰æ–¹é¢çš„情况;

  (二)在开展业务活动中éµå®ˆæ³•å¾‹ã€æ³•è§„ã€è§„章和行业规范的情况;

  (三)指导和监ç£å¾‹å¸ˆä»£ç†é‡å¤§æ¡ˆä»¶ã€ç¾¤ä½“性案件的情况;

  (四)对律师执业实施监ç£å’ŒæŠ•è¯‰æŸ¥å¤„的情况;

  (五)履行法律æ´åŠ©ä¹‰åŠ¡ã€å‚加社会æœåŠ¡åŠå…¶ä»–社会公益活动的情况;

  (六)因执业活动å—到当事人ã€æœ‰å…³éƒ¨é—¨åŠç¤¾ä¼šå…¬ä¼—表扬ã€æŠ•è¯‰çš„情况。

  第ä¹æ¡ 本办法第六æ¡ç¬¬ä¸‰é¡¹è§„定的“律师执业表现情况”,主è¦åŒ…括并å¯åˆ†è§£ä¸ºä¸‹åˆ—事项:

  (一)律师在执业活动中éµå®ˆæ³•å¾‹ã€æ³•è§„和规章,éµå®ˆèŒä¸šé“å¾·ã€æ‰§ä¸šçºªå¾‹å’Œæ‰§ä¸šè¡Œä¸ºè§„范的情况;

  (二)律师履行法律æ´åŠ©ä¹‰åŠ¡ã€å‚加社会æœåŠ¡åŠå…¶ä»–社会公益活动的情况;

  (三)律师å—行政奖惩ã€è¡Œä¸šå¥–惩的情况;

  (四)律师执业年度考核的情况。

  第åæ¡ æœ¬åŠžæ³•ç¬¬å…­æ¡ç¬¬å››é¡¹è§„定的“内部管ç†æƒ…况”,主è¦åŒ…括并å¯åˆ†è§£ä¸ºä¸‹åˆ—事项:

  (一)执业管ç†åˆ¶åº¦å»ºç«‹å’Œå®žæ–½çš„情况;

  (二)收费管ç†ã€è´¢åŠ¡ç®¡ç†å’Œåˆ†é…管ç†åˆ¶åº¦å»ºç«‹å’Œå®žæ–½çš„情况;

  (三)ä¾æ³•çº³ç¨Žçš„情况;

  (四)建立执业风险ã€äº‹ä¸šå‘展等基金åŠå…¶ä½¿ç”¨çš„情况;

  (五)管ç†è˜ç”¨å¾‹å¸ˆå’Œè¾…助人员的情况;

  (六)管ç†åˆ†æ”¯æœºæž„的情况;

  (七)管ç†ç”³è¯·å¾‹å¸ˆæ‰§ä¸šäººå‘˜å®žä¹ çš„情况;

  (八)业务档案ã€å¾‹å¸ˆæ‰§ä¸šæ¡£æ¡ˆå»ºç«‹å’Œç®¡ç†çš„情况;

  (ä¹ï¼‰ç« ç¨‹ã€åˆä¼™åˆ¶åº¦å®žæ–½çš„情况。

  第åä¸€æ¡ å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å¯¹å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€è¿›è¡Œå¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸ï¼Œåº”当åŒæ—¶å¯¹å¾‹å¸ˆå会对律师执业年度考核的结果进行备案审查。

  第三章 考核等次和评定标准

  第åäºŒæ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸ç»“æžœåˆ†ä¸º“åˆæ ¼”å’Œ“ä¸åˆæ ¼”二个等次。

  考核等次是å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å¯¹å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€ä¸Šä¸€å¹´åº¦æ‰§ä¸šå’Œç®¡ç†æƒ…况的总体评价。

  第åä¸‰æ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€çš„æ‰§ä¸šå’Œç®¡ç†æ´»åŠ¨ç¬¦åˆä¸‹åˆ—标准的,考核等次为“åˆæ ¼”:

  (一)能够éµå®ˆå®ªæ³•å’Œæ³•å¾‹ï¼Œè¾ƒå¥½åœ°å±¥è¡Œæ³•å®šèŒè´£ï¼›

  (二)在律师队ä¼å»ºè®¾ã€å¼€å±•ä¸šåŠ¡æ´»åŠ¨ã€å®žè¡Œå†…部管ç†ç­‰æ–¹é¢ç¬¦åˆæ³•å¾‹ã€æ³•è§„ã€è§„章和行业规范的è¦æ±‚ï¼›

  (三)本所未因执业è¿æ³•è¡Œä¸ºå—到行政处罚,或者å—到行政处罚已按è¦æ±‚完æˆæ•´æ”¹ã€‚

  第åå››æ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€æœ‰ä¸‹åˆ—æƒ…å½¢ä¹‹ä¸€çš„ï¼Œè€ƒæ ¸ç­‰æ¬¡ä¸º“ä¸åˆæ ¼”:

  (一)放任ã€çºµå®¹ã€è¢’护律师执业è¿æ³•è¡Œä¸ºï¼Œé€ æˆä¸¥é‡åŽæžœçš„ï¼›

  (二)ä¸æŒ‰è§„定建立å¥å…¨å†…部管ç†åˆ¶åº¦ï¼Œæ—¥å¸¸ç®¡ç†æ¾æ‡ˆã€æ··ä¹±ï¼Œé€ æˆæœ¬æ‰€ä¸èƒ½æ­£å¸¸è¿è½¬çš„ï¼›

  (三)本所å—到行政处罚未按è¦æ±‚进行整改或者整改未达标的;

  (四)本所ä¸èƒ½ä¿æŒæ³•å®šè®¾ç«‹æ¡ä»¶çš„ï¼›

  (五)æ交的年度执业情况报告和律师执业年度考核情况存在严é‡å¼„虚作å‡è¡Œä¸ºçš„ï¼›

  (六)有其他严é‡è¿æ³•è¡Œä¸ºï¼Œé€ æˆæ¶åŠ£ç¤¾ä¼šå½±å“的。

第四章 检查考核程åº

  第åäº”æ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸å·¥ä½œï¼Œåº”å½“åœ¨æ¯å¹´çš„三月至五月集中办ç†ã€‚具体工作æµç¨‹å’Œæ—¶é—´å®‰æŽ’,由çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³è§„定。

  第åå…­æ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€æŽ¥å—年度检查考核,应当在完æˆå¯¹æœ¬æ‰€å¾‹å¸ˆæ‰§ä¸šå¹´åº¦è€ƒæ ¸å’Œæœ¬æ‰€æ‰§ä¸šã€ç®¡ç†æƒ…况总结åŽï¼Œä¾æ®æœ¬åŠžæ³•è§„定的检查考核内容,按照规定时间,å‘所在地的县级å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æŠ¥é€æœ¬æ‰€ä¸Šä¸€å¹´åº¦æ‰§ä¸šæƒ…况报告和对本所律师执业年度考核的情况,并æ交下列æ料:

  (一)年度财务审计报告;

  (二)开展业务活动的统计报表;

  (三)纳税凭è¯ï¼›

  (四)年度内被获准的é‡å¤§å˜æ›´äº‹é¡¹çš„批件;

  (五)获得行政或者行业表彰奖励ã€å—到行政处罚或者行业惩戒的è¯æ˜Žæ料;

  (六)建立执业风险ã€äº‹ä¸šå‘展等基金的è¯æ˜Žæ料;

  (七)为è˜ç”¨å¾‹å¸ˆå’Œè¾…助人员办ç†å…»è€ã€å¤±ä¸šã€åŒ»ç–—等社会ä¿é™©çš„è¯æ˜Žæ料;

  (八)履行法律æ´åŠ©ä¹‰åŠ¡ã€å‚加社会æœåŠ¡åŠå…¶ä»–社会公益活动的è¯æ˜Žæ料;

  (ä¹ï¼‰å±¥è¡Œå¾‹å¸ˆå会会员义务的è¯æ˜Žæ料;

  (å)çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³è¦æ±‚æ供的其他æ料。

  第åä¸ƒæ¡ åŽ¿çº§å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æ”¶åˆ°å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€æŠ¥é€çš„ææ–™åŽï¼Œåº”当ä¾ç…§æœ¬åŠžæ³•çš„规定进行审查,å‘现报é€çš„执业情况报告åŠæœ‰å…³ææ–™ä¸é½å…¨æˆ–者有疑义的,应当è¦æ±‚律师事务所予以补充或者作出说明,必è¦æ—¶å¯ä»¥è¿›è¡Œè°ƒæŸ¥æ ¸å®žã€‚

  县级å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³åº”当在规定的时间内完æˆå®¡æŸ¥ï¼Œå‡ºå…·åˆå®¡æ„è§å’Œè€ƒæ ¸ç­‰æ¬¡è¯„定建议,连åŒå¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€æŠ¥é€çš„æ料,一并报设区的市级å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³ã€‚

  第åå…«æ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€åœ¨å‘县级å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æŠ¥é€å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸æ料的åŒæ—¶ï¼Œåº”当将对本所律师执业年度考核的æ„è§æŠ¥æ‰€åœ¨åœ°å¸‚级律师å会进行审查,由其确定考核结果。

律师å会应当将律师执业年度考核结果按规定时间报设区的市级或者直辖市区(县)å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å¤‡æ¡ˆã€‚

  第åä¹æ¡ 设区的市级å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æ”¶åˆ°åŽ¿çº§å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æŠ¥é€çš„律师事务所的æ料和åˆå®¡æ„è§åŽï¼Œåº”当ä¾ç…§æœ¬åŠžæ³•è§„定的考核内容和考核标准,对律师事务所上一年度的执业和管ç†æƒ…况进行审查,åŒæ—¶å¯¹å¸‚级律师å会报备的律师执业年度考核结果予以备案审查。根æ®å®¡æŸ¥ç»“果,为律师事务所评定考核等次。

  在审查中,å‘现律师事务所报é€çš„æ料以åŠåŽ¿çº§å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³çš„åˆå®¡æ„è§ã€å¾‹å¸ˆå会对律师的考核结果与实际情况ä¸ç¬¦ï¼Œæˆ–者收到相关投诉ã€ä¸¾æŠ¥çš„,å¯ä»¥è¿›è¡Œè°ƒæŸ¥æ ¸å®žæˆ–者责æˆåŽ¿çº§å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³ã€å¾‹å¸ˆå会é‡æ–°è¿›è¡Œå®¡æŸ¥ã€‚

  考核机关对律师事务所评定考核等次,应当å¾æ±‚市级律师å会的æ„è§ã€‚

  第二åæ¡ ç›´è¾–å¸‚åŒºåŸŸå†…çš„å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€ï¼Œç”±ç›´è¾–å¸‚åŒºï¼ˆåŽ¿ï¼‰å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æŒ‰ç…§æœ¬åŠžæ³•ç¬¬åå…­æ¡ã€ç¬¬åå…«æ¡å’Œç¬¬åä¹æ¡çš„相关规定,直接进行年度检查考核。

  第二åä¸€æ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€çš„è€ƒæ ¸ç­‰æ¬¡è¯„å®šåŽï¼Œè®¾åŒºçš„市级或者直辖市区(县)å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³åº”当将考核结果在本地律师工作管ç†ç½‘站上予以公示。公示期ä¸å¾—少于七日。

  律师事务所对考核结果有异议的,å¯ä»¥å‘考核机关申请å¤æŸ¥ã€‚考核机关应当自收到申请之日起å日内进行å¤æŸ¥ï¼Œå¹¶å°†å¤æŸ¥ç»“果书é¢å‘ŠçŸ¥ç”³è¯·äººã€‚

  第二åäºŒæ¡ è®¾åŒºçš„å¸‚çº§æˆ–è€…ç›´è¾–å¸‚åŒºï¼ˆåŽ¿ï¼‰å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³åœ¨å¹´åº¦è€ƒæ ¸ç»“果确定åŽï¼Œåº”当在律师事务所执业许å¯è¯å‰¯æœ¬ä¸ŠåŠ ç›–“律师事务所年度检查考核”专用章,并注明考核结果;在律师执业è¯ä¹¦ä¸ŠåŠ ç›–“律师年度考核备案”专用章。

  第二åä¸‰æ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€å› æ¶‰å«Œè¿æ³•æ­£åœ¨æŽ¥å—查处,或者å—到åœä¸šæ•´é¡¿å¤„罚且处罚期未满的,应当暂缓考核,待有查处结果或者处罚期满åŽå†äºˆè€ƒæ ¸ã€‚

  第二åå››æ¡ å¯¹è¢«è¯„å®šä¸º“åˆæ ¼”的律师事务所,ç»æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸å‘现该所在律师队ä¼å»ºè®¾ã€å¼€å±•ä¸šåŠ¡æ´»åŠ¨ã€å®žè¡Œå†…部管ç†ç­‰æ–¹é¢å­˜åœ¨é—®é¢˜çš„,由设区的市级或者直辖市区(县)å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³è´£ä»¤å…¶é™æœŸæ•´æ”¹ï¼Œå¹¶å¯¹å…¶æ•´æ”¹æƒ…况进行监ç£ã€‚

  第二åäº”æ¡ å¯¹è¢«è¯„å®šä¸º“ä¸åˆæ ¼”的律师事务所,由设区的市级或者直辖市区(县)å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æ ¹æ®å…¶å­˜åœ¨è¿æ³•è¡Œä¸ºçš„性质ã€æƒ…节åŠå±å®³ç¨‹åº¦ï¼Œä¾æ³•ç»™äºˆåœä¸šæ•´é¡¿ä¸€ä¸ªæœˆä»¥ä¸Šå…­ä¸ªæœˆä»¥ä¸‹çš„处罚,并责令其整改;åŒæ—¶å¯¹è¯¥æ‰€è´Ÿè´£äººå’Œè´Ÿæœ‰ç›´æŽ¥è´£ä»»çš„律师ä¾æ³•ç»™äºˆç›¸åº”的处罚;情节特别严é‡çš„,ä¾æ³•åŠé”€å…¶æ‰§ä¸šè®¸å¯è¯ã€‚

  律师事务所因有本办法第åå››æ¡ç¬¬å››é¡¹è§„定情形被评定为“ä¸åˆæ ¼”的,考核机关应当责令其é™æœŸæ•´æ”¹ã€‚ç»æ•´æ”¹ä»ä¸ç¬¦åˆæ³•å®šè®¾ç«‹æ¡ä»¶çš„,应当终止。

  第二åå…­æ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€ä¸æŒ‰è§„定接å—年度检查考核的,由设区的市级或者直辖市区(县)å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å…¬å‘Šè´£ä»¤å…¶é™æœŸæŽ¥å—年度检查考核;逾期ä»æœªæŽ¥å—年度检查考核的,视为自行åœåŠžï¼Œç”±å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æ”¶å›žå¹¶æ³¨é”€å…¶æ‰§ä¸šè®¸å¯è¯ã€‚

  第二åä¸ƒæ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸ç»“æžœå’Œå¾‹å¸ˆæ‰§ä¸šå¹´åº¦è€ƒæ ¸ç»“æžœï¼Œåº”å½“åˆ†åˆ«è®°å…¥å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€å’Œå¾‹å¸ˆæ‰§ä¸šæ¡£æ¡ˆã€‚

  律师事务所年度检查考核结果应当记入该所负责人ã€åˆä¼™äººçš„律师执业档案。

  第五章 考核结果备案和公告

  第二åå…«æ¡ è®¾åŒºçš„å¸‚çº§æˆ–è€…ç›´è¾–å¸‚åŒºï¼ˆåŽ¿ï¼‰å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³åœ¨å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸å·¥ä½œç»“æŸåŽï¼Œåº”当将本行政区域开展律师事务所年度检查考核的情况总结åŠè€ƒæ ¸ç»“果报çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å¤‡æ¡ˆï¼ŒåŒæ—¶æŠ„é€å½“地市级律师å会。

  第二åä¹æ¡ çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æ”¶åˆ°å¤‡æ¡ˆææ–™åŽåº”当åŠæ—¶è¿›è¡Œå®¡æ ¸ï¼Œå®Œæˆæ±‡æ€»ï¼Œå°†æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€å¹´åº¦æ£€æŸ¥è€ƒæ ¸çš„结果在指定的报刊和政府网站上予以公告。

  公告的内容,应当åŒæ—¶åŒ…括律师事务所的å称ã€æ‰§ä¸šè®¸å¯è¯å·ã€ç»„织形å¼ã€ä½æ‰€åœ°å€ã€é‚®ç¼–ã€ç”µè¯ã€è´Ÿè´£äººã€å¾‹å¸ˆå§“ååŠæ‰§ä¸šè¯å·ç­‰å†…容。

  第三åæ¡ çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³åº”当于æ¯å¹´çš„五月底将本行政区域开展律师事务所年度检查考核的情况总结åŠè€ƒæ ¸ç»“果报告å¸æ³•éƒ¨ï¼ŒåŒæ—¶æŠ„é€çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市律师å会。

  第三åä¸€æ¡ å¸æ³•éƒ¨æ ¹æ®çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³æŠ¥é€çš„律师事务所年度检查考核结果åŠç›¸å…³èµ„料,按年度编制全国律师事务所åŠå¾‹å¸ˆå录,并å‘社会公布。

第六章 附则

  第三åäºŒæ¡ å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€åˆ†æ‰€ç”±å…¶æ‰€åœ¨åœ°çš„è®¾åŒºçš„å¸‚çº§æˆ–è€…ç›´è¾–å¸‚åŒºï¼ˆåŽ¿ï¼‰å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³ä¾ç…§æœ¬åŠžæ³•çš„规定进行年度检查考核。考核结果应当报çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³å¤‡æ¡ˆï¼ŒåŒæ—¶æŠ„é€è®¾ç«‹åˆ†æ‰€çš„律师事务所所在地的设区的市级或者直辖市区(县)å¸æ³•è¡Œæ”¿æœºå…³ã€‚

  第三åä¸‰æ¡ æœ¬åŠžæ³•è‡ªå‘布之日起施行。