来文收悉。2007年9月28日，我委主持召开了常州市城市生活垃圾卫生填埋场续建工程初步设计审查会，并形成了评审意见。会后，报告编制单位根据审查会评审意见修改完善了该工程初步设计文本。经研究，原则同意由上海市政工程设计研究总院和常州市环卫工程设计研究所共同编制的常州市城市生活垃圾卫生填埋场续建工程初步设计。主要内容批复如下：

一、工程建设规模及主要建设内容

该续建工程设计规模为1000t/d，设计有效库容110万m3，设计填埋标高至40m，处理能力由原来三级（200－500t/d）提升至二级（500－1200t/d）。主要建设内容包括：

1、坡面防渗工程，采用单层水平防渗系统。

2、道路工程，建设堆体边的半永久道路和堆体表面作业临时道路二种。道路设计标准按《厂矿道路设计规划》(GBJ22-87)中三级露天矿山道路执行。

3、雨污分流导排系统及地表水和渗沥液导排系统。

4、调节池扩容工程，对原6#填埋区进行改造，改建为新调节池。

5、垃圾填埋气体回收发电工程。建设垃圾埋气体收集系统及填埋气发电利用系统。其中发电系统近期采用1台户外型垃圾填埋气体内燃发电机组，发电总容量为500KV。涉及发电上网项目请按规定另行办理报批手续。

6、封场覆盖工程。

7、同步实施综合楼、车库加层工程及填埋作业机械设备采购。其中：综合楼加建面积为325平方米，车库加建面积为213平方米。

二、环保及消防：

要高度重视项目环境保护问题，在工程建设中必须认真落实环评批复意见；本工程消防设计必须经消防部门审核后方可实施。

三、项目总投资及资金来源：

　 该工程概算总投资2661万元，资金来源由你局筹措解决。

   四、请你局督促建设单位加强工程建设管理，降低投资成本，提高社会效益。并做好各项前期工程，争取工程尽早实施，投入运行。

    五、本工程其它事项请按《常州市生活垃圾卫生填埋场续建工程初步设计审查意见》要求在下阶段设计和实施中予以落实。

二○○七年十月二十九日