ä¿¡æ¯å称:中åŽäººæ°‘共和国劳动åˆåŒæ³•å®žæ–½æ¡ä¾‹
ç´¢ 引 å·ï¼š014109315/2008-00148
主题分类:稳岗就业 体è£åˆ†ç±»ï¼šå…¶ä»– 组é…分类:其他 市人社局:本机关政策文件
文件编å·ï¼šå›½åŠ¡é™¢ä»¤535å·
产生日期:2008-09-18
å‘布机构:国务院
å‘布日期:2008-09-19
废止日期:
内容概述:劳动åˆåŒæ³•å®žæ–½æ¡ä¾‹
中åŽäººæ°‘共和国劳动åˆåŒæ³•å®žæ–½æ¡ä¾‹

国务院令535å·

 

2008å¹´09月18æ—¥æ¥æºï¼šæ–°åŽç¤¾

 

中åŽäººæ°‘共和国国务院令  第535å·

    《》已ç»ï¼’ï¼ï¼ï¼˜å¹´ï¼™æœˆï¼“日国务院第25次常务会议通过,现予公布,自公布之日起施行。

 

总ç†æ¸©å®¶å®   

二ï¼ï¼å…«å¹´ä¹æœˆåå…«æ—¥

 

    第一章总则

   

第一æ¡ä¸ºäº†è´¯å½»å®žæ–½ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国劳动åˆåŒæ³•ã€‹ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ï¼‰ï¼Œåˆ¶å®šæœ¬æ¡ä¾‹ã€‚

    第二æ¡å„级人民政府和县级以上人民政府劳动行政等有关部门以åŠå·¥ä¼šç­‰ç»„织,应当采å–措施,推动劳动åˆåŒæ³•çš„贯彻实施,促进劳动关系的和è°ã€‚

 

    第三æ¡ä¾æ³•æˆç«‹çš„会计师事务所ã€å¾‹å¸ˆäº‹åŠ¡æ‰€ç­‰åˆä¼™ç»„织和基金会,属于劳动åˆåŒæ³•è§„定的用人å•ä½ã€‚

 

    第二章劳动åˆåŒçš„订立

 

    第四æ¡åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•è§„定的用人å•ä½è®¾ç«‹çš„分支机构,ä¾æ³•å–å¾—è¥ä¸šæ‰§ç…§æˆ–者登记è¯ä¹¦çš„,å¯ä»¥ä½œä¸ºç”¨äººå•ä½ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…订立劳动åˆåŒï¼›æœªä¾æ³•å–å¾—è¥ä¸šæ‰§ç…§æˆ–者登记è¯ä¹¦çš„,å—用人å•ä½å§”托å¯ä»¥ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…订立劳动åˆåŒã€‚

 

    第五æ¡è‡ªç”¨å·¥ä¹‹æ—¥èµ·ä¸€ä¸ªæœˆå†…,ç»ç”¨äººå•ä½ä¹¦é¢é€šçŸ¥åŽï¼ŒåŠ³åŠ¨è€…ä¸ä¸Žç”¨äººå•ä½è®¢ç«‹ä¹¦é¢åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„,用人å•ä½åº”当书é¢é€šçŸ¥åŠ³åŠ¨è€…终止劳动关系,无需å‘劳动者支付ç»æµŽè¡¥å¿ï¼Œä½†æ˜¯åº”当ä¾æ³•å‘劳动者支付其实际工作时间的劳动报酬。

 

    第六æ¡ç”¨äººå•ä½è‡ªç”¨å·¥ä¹‹æ—¥èµ·è¶…过一个月ä¸æ»¡ä¸€å¹´æœªä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…订立书é¢åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„,应当ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å…«å二æ¡çš„规定å‘劳动者æ¯æœˆæ”¯ä»˜ä¸¤å€çš„工资,并与劳动者补订书é¢åŠ³åŠ¨åˆåŒï¼›åŠ³åŠ¨è€…ä¸ä¸Žç”¨äººå•ä½è®¢ç«‹ä¹¦é¢åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„,用人å•ä½åº”当书é¢é€šçŸ¥åŠ³åŠ¨è€…终止劳动关系,并ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å››å七æ¡çš„规定支付ç»æµŽè¡¥å¿ã€‚

 

    å‰æ¬¾è§„定的用人å•ä½å‘劳动者æ¯æœˆæ”¯ä»˜ä¸¤å€å·¥èµ„的起算时间为用工之日起满一个月的次日,截止时间为补订书é¢åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„å‰ä¸€æ—¥ã€‚

 

    第七æ¡ç”¨äººå•ä½è‡ªç”¨å·¥ä¹‹æ—¥èµ·æ»¡ä¸€å¹´æœªä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…订立书é¢åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„,自用工之日起满一个月的次日至满一年的å‰ä¸€æ—¥åº”当ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å…«å二æ¡çš„规定å‘劳动者æ¯æœˆæ”¯ä»˜ä¸¤å€çš„工资,并视为自用工之日起满一年的当日已ç»ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…订立无固定期é™åŠ³åŠ¨åˆåŒï¼Œåº”当立å³ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…补订书é¢åŠ³åŠ¨åˆåŒã€‚

 

    第八æ¡åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬ä¸ƒæ¡è§„定的èŒå·¥å册,应当包括劳动者姓åã€æ€§åˆ«ã€å…¬æ°‘身份å·ç ã€æˆ·ç±åœ°å€åŠçŽ°ä½å€ã€è”系方å¼ã€ç”¨å·¥å½¢å¼ã€ç”¨å·¥èµ·å§‹æ—¶é—´ã€åŠ³åŠ¨åˆåŒæœŸé™ç­‰å†…容。

 

    第ä¹æ¡åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬åå››æ¡ç¬¬äºŒæ¬¾è§„定的连续工作满1ï¼å¹´çš„起始时间,应当自用人å•ä½ç”¨å·¥ä¹‹æ—¥èµ·è®¡ç®—,包括劳动åˆåŒæ³•æ–½è¡Œå‰çš„工作年é™ã€‚

 

    第åæ¡åŠ³åŠ¨è€…éžå› æœ¬äººåŽŸå› ä»ŽåŽŸç”¨äººå•ä½è¢«å®‰æŽ’到新用人å•ä½å·¥ä½œçš„,劳动者在原用人å•ä½çš„工作年é™åˆå¹¶è®¡ç®—为新用人å•ä½çš„工作年é™ã€‚原用人å•ä½å·²ç»å‘劳动者支付ç»æµŽè¡¥å¿çš„,新用人å•ä½åœ¨ä¾æ³•è§£é™¤ã€ç»ˆæ­¢åŠ³åŠ¨åˆåŒè®¡ç®—支付ç»æµŽè¡¥å¿çš„工作年é™æ—¶ï¼Œä¸å†è®¡ç®—劳动者在原用人å•ä½çš„工作年é™ã€‚

 

    第å一æ¡é™¤åŠ³åŠ¨è€…与用人å•ä½å商一致的情形外,劳动者ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬åå››æ¡ç¬¬äºŒæ¬¾çš„规定,æ出订立无固定期é™åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„,用人å•ä½åº”当与其订立无固定期é™åŠ³åŠ¨åˆåŒã€‚对劳动åˆåŒçš„内容,åŒæ–¹åº”当按照åˆæ³•ã€å…¬å¹³ã€å¹³ç­‰è‡ªæ„¿ã€å商一致ã€è¯šå®žä¿¡ç”¨çš„原则å商确定;对å商ä¸ä¸€è‡´çš„内容,ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬åå…«æ¡çš„规定执行。

 

    第å二æ¡åœ°æ–¹å„级人民政府åŠåŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府有关部门为安置就业困难人员æ供的给予岗ä½è¡¥è´´å’Œç¤¾ä¼šä¿é™©è¡¥è´´çš„公益性岗ä½ï¼Œå…¶åŠ³åŠ¨åˆåŒä¸é€‚用劳动åˆåŒæ³•æœ‰å…³æ— å›ºå®šæœŸé™åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„规定以åŠæ”¯ä»˜ç»æµŽè¡¥å¿çš„规定。

 

    第å三æ¡ç”¨äººå•ä½ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…ä¸å¾—在劳动åˆåŒæ³•ç¬¬å››åå››æ¡è§„定的劳动åˆåŒç»ˆæ­¢æƒ…形之外约定其他的劳动åˆåŒç»ˆæ­¢æ¡ä»¶ã€‚

 

    第åå››æ¡åŠ³åŠ¨åˆåŒå±¥è¡Œåœ°ä¸Žç”¨äººå•ä½æ³¨å†Œåœ°ä¸ä¸€è‡´çš„,有关劳动者的最低工资标准ã€åŠ³åŠ¨ä¿æŠ¤ã€åŠ³åŠ¨æ¡ä»¶ã€èŒä¸šå±å®³é˜²æŠ¤å’Œæœ¬åœ°åŒºä¸Šå¹´åº¦èŒå·¥æœˆå¹³å‡å·¥èµ„标准等事项,按照劳动åˆåŒå±¥è¡Œåœ°çš„有关规定执行;用人å•ä½æ³¨å†Œåœ°çš„有关标准高于劳动åˆåŒå±¥è¡Œåœ°çš„有关标准,且用人å•ä½ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…约定按照用人å•ä½æ³¨å†Œåœ°çš„有关规定执行的,从其约定。

 

    第å五æ¡åŠ³åŠ¨è€…在试用期的工资ä¸å¾—低于本å•ä½ç›¸åŒå²—ä½æœ€ä½Žæ¡£å·¥èµ„的8ï¼ï¼…或者ä¸å¾—低于劳动åˆåŒçº¦å®šå·¥èµ„的8ï¼ï¼…,并ä¸å¾—低于用人å•ä½æ‰€åœ¨åœ°çš„最低工资标准。

 

    第åå…­æ¡åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬äºŒå二æ¡ç¬¬äºŒæ¬¾è§„定的培训费用,包括用人å•ä½ä¸ºäº†å¯¹åŠ³åŠ¨è€…进行专业技术培训而支付的有凭è¯çš„培训费用ã€åŸ¹è®­æœŸé—´çš„差旅费用以åŠå› åŸ¹è®­äº§ç”Ÿçš„用于该劳动者的其他直接费用。

 

    第å七æ¡åŠ³åŠ¨åˆåŒæœŸæ»¡ï¼Œä½†æ˜¯ç”¨äººå•ä½ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬äºŒå二æ¡çš„规定约定的æœåŠ¡æœŸå°šæœªåˆ°æœŸçš„,劳动åˆåŒåº”当续延至æœåŠ¡æœŸæ»¡ï¼›åŒæ–¹å¦æœ‰çº¦å®šçš„,从其约定。

 

    第三章劳动åˆåŒçš„解除和终止

 

    第åå…«æ¡æœ‰ä¸‹åˆ—情形之一的,ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•è§„定的æ¡ä»¶ã€ç¨‹åºï¼ŒåŠ³åŠ¨è€…å¯ä»¥ä¸Žç”¨äººå•ä½è§£é™¤å›ºå®šæœŸé™åŠ³åŠ¨åˆåŒã€æ— å›ºå®šæœŸé™åŠ³åŠ¨åˆåŒæˆ–者以完æˆä¸€å®šå·¥ä½œä»»åŠ¡ä¸ºæœŸé™çš„劳动åˆåŒï¼š

 

    (一)劳动者与用人å•ä½å商一致的;

 

    (二)劳动者æå‰ï¼“ï¼æ—¥ä»¥ä¹¦é¢å½¢å¼é€šçŸ¥ç”¨äººå•ä½çš„ï¼›

 

    (三)劳动者在试用期内æå‰ï¼“日通知用人å•ä½çš„ï¼›

 

    (四)用人å•ä½æœªæŒ‰ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒçº¦å®šæ供劳动ä¿æŠ¤æˆ–者劳动æ¡ä»¶çš„ï¼›

 

    (五)用人å•ä½æœªåŠæ—¶è¶³é¢æ”¯ä»˜åŠ³åŠ¨æŠ¥é…¬çš„ï¼›

 

    (六)用人å•ä½æœªä¾æ³•ä¸ºåŠ³åŠ¨è€…缴纳社会ä¿é™©è´¹çš„ï¼›

 

    (七)用人å•ä½çš„规章制度è¿å法律ã€æ³•è§„的规定,æŸå®³åŠ³åŠ¨è€…æƒç›Šçš„ï¼›

 

    (八)用人å•ä½ä»¥æ¬ºè¯ˆã€èƒè¿«çš„手段或者乘人之å±ï¼Œä½¿åŠ³åŠ¨è€…在è¿èƒŒçœŸå®žæ„æ€çš„情况下订立或者å˜æ›´åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„ï¼›

 

    (ä¹ï¼‰ç”¨äººå•ä½åœ¨åŠ³åŠ¨åˆåŒä¸­å…除自己的法定责任ã€æŽ’除劳动者æƒåˆ©çš„ï¼›

 

    (å)用人å•ä½è¿å法律ã€è¡Œæ”¿æ³•è§„强制性规定的;

 

    (å一)用人å•ä½ä»¥æš´åŠ›ã€å¨èƒæˆ–者éžæ³•é™åˆ¶äººèº«è‡ªç”±çš„手段强迫劳动者劳动的;

 

    (å二)用人å•ä½è¿ç« æŒ‡æŒ¥ã€å¼ºä»¤å†’险作业å±åŠåŠ³åŠ¨è€…人身安全的;

 

    (å三)法律ã€è¡Œæ”¿æ³•è§„规定劳动者å¯ä»¥è§£é™¤åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„其他情形。

 

    第åä¹æ¡æœ‰ä¸‹åˆ—情形之一的,ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•è§„定的æ¡ä»¶ã€ç¨‹åºï¼Œç”¨äººå•ä½å¯ä»¥ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…解除固定期é™åŠ³åŠ¨åˆåŒã€æ— å›ºå®šæœŸé™åŠ³åŠ¨åˆåŒæˆ–者以完æˆä¸€å®šå·¥ä½œä»»åŠ¡ä¸ºæœŸé™çš„劳动åˆåŒï¼š

 

    (一)用人å•ä½ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…å商一致的;

 

    (二)劳动者在试用期间被è¯æ˜Žä¸ç¬¦åˆå½•ç”¨æ¡ä»¶çš„ï¼›

 

    (三)劳动者严é‡è¿å用人å•ä½çš„规章制度的;

 

    (四)劳动者严é‡å¤±èŒï¼Œè¥ç§èˆžå¼Šï¼Œç»™ç”¨äººå•ä½é€ æˆé‡å¤§æŸå®³çš„ï¼›

 

    (五)劳动者åŒæ—¶ä¸Žå…¶ä»–用人å•ä½å»ºç«‹åŠ³åŠ¨å…³ç³»ï¼Œå¯¹å®Œæˆæœ¬å•ä½çš„工作任务造æˆä¸¥é‡å½±å“,或者ç»ç”¨äººå•ä½æ出,拒ä¸æ”¹æ­£çš„ï¼›

 

    ï¼ˆå…­ï¼‰åŠ³åŠ¨è€…以欺诈ã€èƒè¿«çš„手段或者乘人之å±ï¼Œä½¿ç”¨äººå•ä½åœ¨è¿èƒŒçœŸå®žæ„æ€çš„情况下订立或者å˜æ›´åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„ï¼›

 

    (七)劳动者被ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任的;

 

    (八)劳动者患病或者éžå› å·¥è´Ÿä¼¤ï¼Œåœ¨è§„定的医疗期满åŽä¸èƒ½ä»Žäº‹åŽŸå·¥ä½œï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½ä»Žäº‹ç”±ç”¨äººå•ä½å¦è¡Œå®‰æŽ’的工作的;

 

    (ä¹ï¼‰åŠ³åŠ¨è€…ä¸èƒ½èƒœä»»å·¥ä½œï¼Œç»è¿‡åŸ¹è®­æˆ–者调整工作岗ä½ï¼Œä»ä¸èƒ½èƒœä»»å·¥ä½œçš„ï¼›

 

    (å)劳动åˆåŒè®¢ç«‹æ—¶æ‰€ä¾æ®çš„客观情况å‘生é‡å¤§å˜åŒ–,致使劳动åˆåŒæ— æ³•å±¥è¡Œï¼Œç»ç”¨äººå•ä½ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…å商,未能就å˜æ›´åŠ³åŠ¨åˆåŒå†…容达æˆå议的;

 

    (å一)用人å•ä½ä¾ç…§ä¼ä¸šç ´äº§æ³•è§„定进行é‡æ•´çš„ï¼›

 

    (å二)用人å•ä½ç”Ÿäº§ç»è¥å‘生严é‡å›°éš¾çš„ï¼›

 

    (å三)ä¼ä¸šè½¬äº§ã€é‡å¤§æŠ€æœ¯é©æ–°æˆ–者ç»è¥æ–¹å¼è°ƒæ•´ï¼Œç»å˜æ›´åŠ³åŠ¨åˆåŒåŽï¼Œä»éœ€è£å‡äººå‘˜çš„ï¼›

 

    (å四)其他因劳动åˆåŒè®¢ç«‹æ—¶æ‰€ä¾æ®çš„客观ç»æµŽæƒ…况å‘生é‡å¤§å˜åŒ–,致使劳动åˆåŒæ— æ³•å±¥è¡Œçš„。

 

    第二åæ¡ç”¨äººå•ä½ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å››åæ¡çš„规定,选择é¢å¤–支付劳动者一个月工资解除劳动åˆåŒçš„,其é¢å¤–支付的工资应当按照该劳动者上一个月的工资标准确定。

 

    第二å一æ¡åŠ³åŠ¨è€…达到法定退休年龄的,劳动åˆåŒç»ˆæ­¢ã€‚

 

    ç¬¬äºŒå二æ¡ä»¥å®Œæˆä¸€å®šå·¥ä½œä»»åŠ¡ä¸ºæœŸé™çš„劳动åˆåŒå› ä»»åŠ¡å®Œæˆè€Œç»ˆæ­¢çš„,用人å•ä½åº”当ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å››å七æ¡çš„规定å‘劳动者支付ç»æµŽè¡¥å¿ã€‚

 

    第二å三æ¡ç”¨äººå•ä½ä¾æ³•ç»ˆæ­¢å·¥ä¼¤èŒå·¥çš„劳动åˆåŒçš„,除ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å››å七æ¡çš„规定支付ç»æµŽè¡¥å¿å¤–,还应当ä¾ç…§å›½å®¶æœ‰å…³å·¥ä¼¤ä¿é™©çš„规定支付一次性工伤医疗补助金和伤残就业补助金。

 

    第二åå››æ¡ç”¨äººå•ä½å‡ºå…·çš„解除ã€ç»ˆæ­¢åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„è¯æ˜Žï¼Œåº”当写明劳动åˆåŒæœŸé™ã€è§£é™¤æˆ–者终止劳动åˆåŒçš„日期ã€å·¥ä½œå²—ä½ã€åœ¨æœ¬å•ä½çš„工作年é™ã€‚

 

    第二å五æ¡ç”¨äººå•ä½è¿å劳动åˆåŒæ³•çš„规定解除或者终止劳动åˆåŒï¼Œä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å…«å七æ¡çš„规定支付了赔å¿é‡‘的,ä¸å†æ”¯ä»˜ç»æµŽè¡¥å¿ã€‚èµ”å¿é‡‘的计算年é™è‡ªç”¨å·¥ä¹‹æ—¥èµ·è®¡ç®—。

 

    第二åå…­æ¡ç”¨äººå•ä½ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…约定了æœåŠ¡æœŸï¼ŒåŠ³åŠ¨è€…ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬ä¸‰åå…«æ¡çš„规定解除劳动åˆåŒçš„,ä¸å±žäºŽè¿åæœåŠ¡æœŸçš„约定,用人å•ä½ä¸å¾—è¦æ±‚劳动者支付è¿çº¦é‡‘。

 

    有下列情形之一,用人å•ä½ä¸ŽåŠ³åŠ¨è€…解除约定æœåŠ¡æœŸçš„劳动åˆåŒçš„,劳动者应当按照劳动åˆåŒçš„约定å‘用人å•ä½æ”¯ä»˜è¿çº¦é‡‘:

 

    (一)劳动者严é‡è¿å用人å•ä½çš„规章制度的;

 

    (二)劳动者严é‡å¤±èŒï¼Œè¥ç§èˆžå¼Šï¼Œç»™ç”¨äººå•ä½é€ æˆé‡å¤§æŸå®³çš„ï¼›

 

    (三)劳动者åŒæ—¶ä¸Žå…¶ä»–用人å•ä½å»ºç«‹åŠ³åŠ¨å…³ç³»ï¼Œå¯¹å®Œæˆæœ¬å•ä½çš„工作任务造æˆä¸¥é‡å½±å“,或者ç»ç”¨äººå•ä½æ出,拒ä¸æ”¹æ­£çš„ï¼›

 

    (四)劳动者以欺诈ã€èƒè¿«çš„手段或者乘人之å±ï¼Œä½¿ç”¨äººå•ä½åœ¨è¿èƒŒçœŸå®žæ„æ€çš„情况下订立或者å˜æ›´åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„ï¼›

 

    (五)劳动者被ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任的。

 

    第二å七æ¡åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å››å七æ¡è§„定的ç»æµŽè¡¥å¿çš„月工资按照劳动者应得工资计算,包括计时工资或者计件工资以åŠå¥–金ã€æ´¥è´´å’Œè¡¥è´´ç­‰è´§å¸æ€§æ”¶å…¥ã€‚劳动者在劳动åˆåŒè§£é™¤æˆ–者终止å‰ï¼‘2个月的平å‡å·¥èµ„低于当地最低工资标准的,按照当地最低工资标准计算。劳动者工作ä¸æ»¡ï¼‘2个月的,按照实际工作的月数计算平å‡å·¥èµ„。

 

    第四章劳务派é£ç‰¹åˆ«è§„定

 

    第二åå…«æ¡ç”¨äººå•ä½æˆ–者其所属å•ä½å‡ºèµ„或者åˆä¼™è®¾ç«‹çš„劳务派é£å•ä½ï¼Œå‘本å•ä½æˆ–者所属å•ä½æ´¾é£åŠ³åŠ¨è€…的,属于劳动åˆåŒæ³•ç¬¬å…­å七æ¡è§„定的ä¸å¾—设立的劳务派é£å•ä½ã€‚

 

    第二åä¹æ¡ç”¨å·¥å•ä½åº”当履行劳动åˆåŒæ³•ç¬¬å…­å二æ¡è§„定的义务,维护被派é£åŠ³åŠ¨è€…çš„åˆæ³•æƒç›Šã€‚

 

    第三åæ¡åŠ³åŠ¡æ´¾é£å•ä½ä¸å¾—以éžå…¨æ—¥åˆ¶ç”¨å·¥å½¢å¼æ‹›ç”¨è¢«æ´¾é£åŠ³åŠ¨è€…。

 

    第三å一æ¡åŠ³åŠ¡æ´¾é£å•ä½æˆ–者被派é£åŠ³åŠ¨è€…ä¾æ³•è§£é™¤ã€ç»ˆæ­¢åŠ³åŠ¨åˆåŒçš„ç»æµŽè¡¥å¿ï¼Œä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å››åå…­æ¡ã€ç¬¬å››å七æ¡çš„规定执行。

 

    第三å二æ¡åŠ³åŠ¡æ´¾é£å•ä½è¿æ³•è§£é™¤æˆ–者终止被派é£åŠ³åŠ¨è€…的劳动åˆåŒçš„,ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•ç¬¬å››åå…«æ¡çš„规定执行。

 

    第五章法律责任

 

    第三å三æ¡ç”¨äººå•ä½è¿å劳动åˆåŒæ³•æœ‰å…³å»ºç«‹èŒå·¥å册规定的,由劳动行政部门责令é™æœŸæ”¹æ­£ï¼›é€¾æœŸä¸æ”¹æ­£çš„,由劳动行政部门处2ï¼ï¼ï¼å…ƒä»¥ä¸Šï¼’万元以下的罚款。

 

    第三åå››æ¡ç”¨äººå•ä½ä¾ç…§åŠ³åŠ¨åˆåŒæ³•çš„规定应当å‘劳动者æ¯æœˆæ”¯ä»˜ä¸¤å€çš„工资或者应当å‘劳动者支付赔å¿é‡‘而未支付的,劳动行政部门应当责令用人å•ä½æ”¯ä»˜ã€‚

 

    第三å五æ¡ç”¨å·¥å•ä½è¿å劳动åˆåŒæ³•å’Œæœ¬æ¡ä¾‹æœ‰å…³åŠ³åŠ¡æ´¾é£è§„定的,由劳动行政部门和其他有关主管部门责令改正;情节严é‡çš„,以æ¯ä½è¢«æ´¾é£åŠ³åŠ¨è€…1ï¼ï¼ï¼å…ƒä»¥ä¸Šï¼•ï¼ï¼ï¼å…ƒä»¥ä¸‹çš„标准处以罚款;给被派é£åŠ³åŠ¨è€…造æˆæŸå®³çš„,劳务派é£å•ä½å’Œç”¨å·¥å•ä½æ‰¿æ‹…连带赔å¿è´£ä»»ã€‚

 

    第六章附则

 

    第三åå…­æ¡å¯¹è¿å劳动åˆåŒæ³•å’Œæœ¬æ¡ä¾‹çš„行为的投诉ã€ä¸¾æŠ¥ï¼ŒåŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府劳动行政部门ä¾ç…§ã€ŠåŠ³åŠ¨ä¿éšœç›‘察æ¡ä¾‹ã€‹çš„规定处ç†ã€‚

 

    第三å七æ¡åŠ³åŠ¨è€…与用人å•ä½å› è®¢ç«‹ã€å±¥è¡Œã€å˜æ›´ã€è§£é™¤æˆ–者终止劳动åˆåŒå‘生争议的,ä¾ç…§ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国劳动争议调解仲è£æ³•ã€‹çš„规定处ç†ã€‚

 

    第三åå…«æ¡æœ¬æ¡ä¾‹è‡ªå…¬å¸ƒä¹‹æ—¥èµ·æ–½è¡Œã€‚