常劳社[2005]19�

常州市劳动和社会�障局文件

常劳社[2005]19�

关于贯彻市政府常政�[2004]255�文件

若干问题的处���

�区(人事)劳动�障局：

根�市政府《关于��<常州市区乡镇�业原已退休人员退休金纳入社会�险�放的��>的通知》(常政�[2004]255�)(以下简称通知)以�其他有关政策规定，现就市区乡镇�业原已退休人员退休金纳入社会�险�放有关具体办�工作�出如下处���。

    一ã€�纳入社会ä¿�险å�‘放退休金的人员，需ç»�本人ã€�原å�•ä½�(指负责退休金å�‘放的å�•ä½�或街é�“ã€�乡镇劳动ä¿�障所)æ��出书é�¢ç”³è¯·å’Œç­¾è®¢çº³å…¥ç¤¾ä¼šä¿�险å�‘放å��è®®å�Žï¼Œç”±åŽŸå�•ä½�æ ¹æ�®å›½å®¶ã€�çœ�ã€�市退休审批规定以å�Šå¸¸æ”¿å�‘[2004]255å�·æ–‡ä»¶è¦�求，对照本人原始资料等统一填写《市区乡镇ä¼�业中原大集体退休人员退休金纳入社会ä¿�险å�‘放呈报表》，ç»�所在街é�“(乡镇)劳动ä¿�障所åˆ�审，区人事劳动ä¿�障局审核，市劳动ä¿�障行政部门å¤�核确定。

    二ã€�需è¦�纳入社会ä¿�险å�‘放退休金的人员，其退休金由原å�‘放退休金å�•ä½�按人å�‡4万元的标准一次性缴给市社会ä¿�险基金管ç�†ä¸­å¿ƒï¼Œåˆ—入市社会ä¿�险基金收入。

    市社会ä¿�险基金管ç�†ä¸­å¿ƒå¾…缴款到å¸�å�Žï¼Œæ ¹æ�®å¸‚劳动ä¿�障部门确定退休金的标准，次月将退休金通过银行储蓄存折(或通过邮局)å�‘放给本人，实行社会化å�‘放。å�Œæ—¶ï¼ŒæŒ‰ç…§å¸¸åŠ³ç¤¾[2004]79å�·çš„规定，纳入社会化管ç�†ã€‚

    三ã€�纳入社会ä¿�险å�‘放退休金的人员，åˆ�次退休金ä»�按原区劳动ä¿�障部门确定的2004年调整的退休金标准执行，以å�Žé€€ä¼‘金的调整方案根æ�®æœ¬æ¬¡å¸‚劳动ä¿�障部门确定的年龄ã€�工龄等，å�‚照市区城镇ä¼�业退休人员基本养è€�金调整水平进行调整。

    å››ã€�纳入社会ä¿�险å�‘放退休金的人员实行社会化å�‘放的å�Œæ—¶ï¼Œå·²å�‚加基本医疗ä¿�险的å�•ä½�其原退休人员由å�•ä½�按人å�‡0.5万元的标准一次性缴纳基本医疗ä¿�险补å�¿é‡‘å�Žï¼ŒåŠžç�†å�‚加基本医疗ä¿�险的相关手续。

    五ã€�å�„区(人事)劳动ä¿�障局ã€�è¡—é�“(乡镇)劳动ä¿�障所和涉

�纳入社会�险�放退休金人员的��，务必高度�视，规范基础档案，严格执行政策规定。�时，妥善处�好未纳入社会�险�放退休金的其他人员的�想工作，确�此项工作平稳顺利完�。

    å…­ã€�本æ„�è§�自2005å¹´7月1日起试行。

附：

1�市区乡镇�业中原大集体退休人员退休金纳入社会�险�放呈报表

2�市区乡镇�业中原大集体退休人员退休金纳入社会�险�放呈报花�册