劳动部令第20�

中�人民共和国劳动和社会�障部令

第20�

　　《》已于2003年12月30日�劳动和社会�障部第7次部务会议通过，现予公布，自2004年5月1日起施行。

部长　郑斯林

二○○四年一月六日

　　第一�　为建立多层次的养��险制度，更好地�障�业�工退休�的生活，完善社会�障体系，根�劳动法和国务院的有关规定，制定本办法。

　　第二�　本办法所称�业年金，是指�业�其�工在�法�加基本养��险的基础上，自愿建立的补充养��险制度。建立�业年金，应当按照本办法的规定执行。

　　第三�　符�下列�件的�业，�以建立�业年金：
　　 (一)�法�加基本养��险并履行缴费义务；
　　 (二)具有相应的�济负担能力；
　　 (三)已建立集体�商机制。

　　第四�　建立�业年金，应当由�业与工会或�工代表通过集体�商确定，并制定�业年金方案。国有�国有控股�业的�业年金方案�案应当�交�工大会或�工代表大会讨论通过。

　　第五�　�业年金方案应当包括以下内容：
　　 (一)�加人员范围；
　　 (二)资金筹集方�；
　　 (三)�工�业年金个人�户管�方�；
　　 (四)基金管�方�；
　　 (五)计�办法和支付方�；
　　 (六)支付�业年金待�的�件；
　　 (七)组织管�和监�方�；
　　 (八)中止缴费的�件；
　　 (�)�方约定的其他事项。
　　 �业年金方案适用于�业试用期满的�工。

　　第六�　�业年金方案应当报�所在地区县以上地方人民政府劳动�障行政部门。中央所属大型�业�业年金方案，应当报�劳动�障部。劳动�障行政部门自收到�业年金方案文本之日起15日内未�出异议的，�业年金方案�行生效。

　　第七�　�业年金所需费用由�业和�工个人共�缴纳。�业缴费的列支渠�按国家有关规定执行；�工个人缴费�以由�业从�工个人工资中代扣。

　　第八�　�业缴费�年�超过本�业上年度�工工资总�的�二分之一。�业和�工个人缴费�计一般�超过本�业上年度�工工资总�的六分之一。

　　第��　�业年金基金由下列�项组�：
　　 (一)�业缴费；
　　 (二)�工个人缴费；
　　 (三)�业年金基金投资��收益。

　　第��　�业年金基金实行完全积累，采用个人�户方�进行管�。
　　 �业年金基金�以按照国家规定投资��。�业年金基金投资��收益并入�业年金基金。

　　第�一�　�业缴费应当按照�业年金方案规定比例计算的数�计入�工�业年金个人�户；�工个人缴费�计入本人�业年金个人�户。
　　 �业年金基金投资��收益，按净收益率计入�业年金个人�户。

　　第�二�　�工在达到国家规定的退休年龄时，�以从本人�业年金个人�户中一次或定期领��业年金。�工未达到国家规定的退休年龄的，�得从个人�户中����资金。
　　 出境定居人员的�业年金个人�户资金，�根�本人�求一次性支付给本人。

　　第�三�　�工�动工作��时，�业年金个人�户资金�以��转移。�工�学��军�失业期间或新就业��没有实行�业年金制度的，其�业年金个人�户�由原管�机构继续管�。

　　第�四�　�工或退休人员死亡�，其�业年金个人�户余�由其指定的�益人或法定继承人一次性领�。

　　第�五�　建立�业年金的�业，应当确定�业年金�托人(以下简称�托人)，�托管��业年金。�托人�以是�业�立的�业年金�事会，也�以是符�国家规定的法人�托机构。

　　第�六�　�业年金�事会由�业和�工代表组�，也�以�请�业以外的专业人员�加，其中�工代表应�少于三分之一。

　　第�七�　�业年金�事会除管�本�业的�业年金事务之外，�得从事其他任何形�的�业性活动。

　　第�八�　确定�托人应当签订书���。��一方为�业，�一方为�托人。

　　第���　�托人�以委托具有资格的�业年金�户管�机构作为�户管�人，负责管��业年金�户；�以委托具有资格的投资��机构作为投资管�人，负责�业年金基金的投资��。
　　 �托人应当选择具有资格的商业银行或专业托管机构作为托管人，负责托管�业年金基金。
　　 �托人与�户管�人�投资管�人和托管人确定委托关系，应当签订书���。

　　第二��　�业年金基金必须与�托人��户管�人�投资管�人和托管人的自有资产或其他资产分开管�，�得挪作其他用途。
　　 �业年金基金管�应当执行国家有关规定。

　　第二�一�　县级以上�级人民政府劳动�障行政部门负责对本办法的执行情况进行监�检查。对��本办法规定的，由劳动�障行政部门予以警告，责令改正。

　　第二�二�　因履行�业年金���生争议的，当事人�以�法�请仲�或者诉讼；因订立或者履行�业年金方案�生争议的，按国家有关集体��争议处�规定执行。

　　第二�三�　�加�业基本养��险社会统筹的其他��，��照本办法的规定执行。

　　第二�四�　本办法自2004年5月1日起实施。原劳动部1995年12月29日�布的《关于��〈关于建立�业补充养��险制度的��〉的通知》�时废止。