ä¿¡æ¯å称:《关于进一步改善和优化ç»æµŽå‘展软环境的决定》
ç´¢ 引 å·ï¼š014109509/2003-00009
主题分类:城乡建设(å«ä½æˆ¿ï¼‰ 体è£åˆ†ç±»ï¼šå…¶ä»– 组é…分类:其他 市ä½å»ºå±€ï¼šæœ¬æœºå…³æ”¿ç­–文件
文件编å·ï¼šå¸¸å»ºã€”2003〕274å·
产生日期:2003-10-22
å‘布机构:常州市建设局
å‘布日期:2008-10-08
废止日期:
内容概述:关于贯彻市委ã€å¸‚政府《关于进一步改善和优化ç»æµŽå‘展软环境的决定》的实施æ„è§
《关于进一步改善和优化ç»æµŽå‘展软环境的决定》

常建〔2003〕274å·

 

常州市建设局文件

 

常建〔2003〕274å·

 

 

 

关于贯彻市委ã€å¸‚政府的实施æ„è§

 

局机关å„处室,局属å„ä¼äº‹ä¸šå•ä½ï¼š

éšç€ç»æµŽå»ºè®¾çš„快速å‘展和城市化的加速推进,ç»æµŽå‘展环境已æˆä¸ºä½“现城市综åˆç«žäº‰åŠ›çš„一个é‡è¦å› ç´ ã€‚切实改善和优化ç»æµŽå‘展软环境,对于全é¢æå‡åŸŽå¸‚对外开放新形象,促进国民ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šäº‹ä¸šè¿›ä¸€æ­¥å‘展,加快实现“两个率先”和富民强市目标有ç€å分é‡è¦çš„现实æ„义。为贯彻è½å®žå¸‚委ã€å¸‚政府精神,现制定如下实施æ„è§ï¼š

一ã€æŒ‡å¯¼æ€æƒ³

努力实践“三个代表”é‡è¦æ€æƒ³ï¼Œç‰¢å›ºç¡®ç«‹“一切为å‘展æœåŠ¡”〓管ç†å°±æ˜¯æœåŠ¡”的工作ç†å¿µï¼Œåˆ‡å®žè½¬å˜æ”¿åºœèŒèƒ½ï¼Œåˆ›æ–°ç®¡ç†æ–¹å¼ï¼Œä»¥å»ºè®¾ç¡¬çŽ¯å¢ƒçš„决心ã€æŽªæ–½æŠ“好软环境建设,以å‡å°‘审批事项ã€å‡å°‘涉ä¼æ£€æŸ¥ã€å‡å°‘涉ä¼æ”¶è´¹ä¸ºé‡ç‚¹ï¼Œè¿›ä¸€æ­¥æ”¹å–„æœåŠ¡çŽ¯å¢ƒï¼Œæ高办事效率,努力把我局建设æˆä¸ºæ”¿ç­–é€æ˜Žã€è¡Œæ”¿å…¬å¼€ã€ä½œé£ŽåŠ¡å®žã€æœåŠ¡é«˜æ•ˆçš„政府部门,为我市加快实现“两个率先”和富民强市目标作出新贡献。

二ã€ç»„织机构

å±€æˆç«‹æ”¹å–„和优化å‘展软环境工作领导å°ç»„,主è¦è´Ÿè´£æ”¹å–„优化ç»æµŽå‘展软环境é‡è¦äº‹é¡¹çš„决策ã€æŒ‡å¯¼å’Œå调工作。组长:周国平,副组长:朱晓æ•ã€æˆ´æ˜Žæ°´ï¼Œé¢†å¯¼å°ç»„æˆå‘˜ï¼šå¸¸é’ã€é‚¹äº‘é¾™ã€å¾æ–‡æ—¶ã€é»„åšã€å²æ”¿è¾¾ã€‚领导å°ç»„下设办公室,主è¦è´Ÿè´£å…·ä½“工作的ç£åŠžã€æ£€æŸ¥ã€è½å®žå’Œå调工作。由局监察室ã€åŠžå…¬å®¤ã€æ³•è§„处ã€å»ºç®¡åŠžã€ç§‘研处ã€è®¡è´¢å¤„ã€åŸŽå»ºå¤„ã€å…¬ç”¨å¤„ã€å¼€å‘办等处室主è¦è´Ÿè´£äººç»„æˆï¼ŒåŠžå…¬å®¤ä¸»ä»»æˆ´æ˜Žæ°´ï¼Œå‰¯ä¸»ä»»è”¡å¥è‡£ã€‚

三ã€å…·ä½“措施

(一)深化行政审批制度改é©ï¼Œå»ºè®¾é«˜æ•ˆçŽ‡çš„政府机关

1ã€è®¤çœŸè´¯å½»ã€Šè¡Œæ”¿è®¸å¯æ³•ã€‹ï¼ŒæŒ‰ç…§å›½å®¶ã€çœã€å¸‚关于深化行政审批制度改é©çš„è¦æ±‚,进一步å‡å°‘审批事项和环节。凡是缺ä¹æ³•å¾‹ä¾æ®çš„行政审批事项一律予以å–消。在上åŠå¹´å¸‚第二轮审改的基础上,进一步å–消建筑施工ä¼ä¸šé¡¹ç›®ç»ç†èµ„质审查ã€æˆ¿å±‹å»ºç­‘和市政基础设施工程竣工验收核准ã€å»ºç­‘ä¼ä¸šå®‰å…¨èµ„格审查ã€å»ºè®¾å·¥ç¨‹æŠ¥å»ºç™»è®°4项行政审批事项。今åŽå‡¡å·²å–消和改å˜ç®¡ç†æ–¹å¼çš„行政审批事项,有关部门和å•ä½ä¸å¾—以任何形å¼å˜ç›¸ä¿ç•™æˆ–æ¢å¤ã€‚对继续ä¿ç•™çš„行政审批事项,进一步简化审批程åºï¼Œç¼©çŸ­åŠžç†æ—¶é—´ï¼Œæ高审批效率,并é€æ­¥è¯•è¡Œç½‘上登记和å—ç†å·¥ä½œã€‚

2ã€å®žè¡Œä¹¡é•‡ï¼ˆå¼€å‘区)建设工程登记管ç†åˆ¶åº¦ã€‚建设项目在有è¯å‹˜å¯Ÿã€è®¾è®¡ã€æ–½å·¥å‰æ下,业主或乡镇(开å‘区)å¯å‡­æ‰¹æ–‡ã€è§„划选å€æ„è§ä¹¦ç”³è¯·æœ‰å…³æ‰‹ç»­ï¼Œè´¨é‡ã€å®‰å…¨ç”Ÿäº§ç›‘ç£éƒ¨é—¨æå‰ä»‹å…¥ï¼Œç›¸åº”法定手续在竣工å‰è¡¥åŠžï¼Œç›´æŽ¥åŠžç†æ—¶é—´ä»Žäº”天å‡è‡³äºŒå¤©ã€‚

3ã€å°†æ‹›æŠ•æ ‡å…¬å‘Šå‘布必备的å‰ç½®æ¡ä»¶ï¼Œæ”¹ä¸ºå…ˆæŒ‰é¡¹ç›®æ‰¹æ–‡å‘布公告,建设å•ä½åœ¨å…¬å‘Šå‘布期间å¯åŒæ­¥ç»§ç»­åŠžç†è§„划许å¯ã€æ–½å·¥å›¾å®¡æŸ¥ç­‰ï¼Œæœ‰å…³æ‰‹ç»­é½å…¨åŽå†å¼€æ ‡ã€è¯„æ ‡ã€å®šæ ‡ã€‚åŒæ—¶æŒ‰å·¥ç¨‹ç±»åˆ«ã€å·¥ç¨‹é‡å¤§å°ç¡®å®šä¸åŒçš„招投标时间。招投标时间平å‡ç¼©çŸ­äº”天。

4ã€ä½å®…å°åŒºç»¼åˆç«£å·¥éªŒæ”¶äº‹é¡¹ç”±15个工作日进一步压缩至10个工作日,并对排水ã€è‡ªæ¥æ°´ã€è·¯ç¯ã€ç‡ƒæ°”ã€æ‹†è¿ç­‰å•é¡¹éªŒæ”¶é¡¹ç›®å®žè¡Œåˆå¹¶éªŒæ”¶ã€‚

5ã€ä¼šåŒå¸‚相关部门将å ç”¨é“路事项审批时间从7天å‡è‡³4天。

6ã€ä»Ž2003å¹´10月15日起,对新办建筑ä¼ä¸šï¼ˆä¸­ä»‹æœºæž„)申报资质或原有资质ä¼ä¸šç”³è¯·å¢žé¡¹ã€å‡çº§ï¼Œå°†æ ¹æ®å¸‚场情况,分别按照鼓励进入ã€æœ‰é™è¿›å…¥ã€æš‚åœå‡†å…¥ä¸‰ç±»è¿›è¡Œåˆ†ç±»å¤„置。ä¼ä¸šæ ¹æ®åˆéªŒæ„è§å†è¿›è¡Œç”³æŠ¥æ料准备,é¿å…ä¼ä¸šå®Œæˆç”³æŠ¥æ料工作åŽå´æ— æ³•ç”³æŠ¥çš„情况å‘生。

(二)大力创新管ç†æ–¹å¼ï¼Œå»ºè®¾æœåŠ¡åž‹æ”¿åºœæœºå…³

7ã€å…¨é¢æ”¯æŒå¼€å‘园区建设,在新区设立施工图审查窗å£ï¼ŒæŠŠæ–½å·¥å›¾å®¡æŸ¥å—ç†ã€æ”¿ç­–性审查ã€æŠ€æœ¯æ€§å®¡æŸ¥ï¼Œåœ¨æ–°åŒºä¸€ä¸ªçª—å£åŒæ—¶åŠžç†ç›´è‡³åŠžç»“,æ高审查效率。

8ã€å®žè¡Œé‡å¤§é¡¹ç›®ç‰¹äº‹ç‰¹åŠžã€‚对市é‡ç‚¹å·¥ç¨‹å»ºè®¾é¡¹ç›®äºˆä»¥ä¼˜å…ˆåŠžç†ã€‚ç»å»ºè®¾å•ä½è¦æ±‚,将派专人上门æœåŠ¡æŒ‡å¯¼ï¼Œå助办ç†ç›¸å…³æ‰‹ç»­ã€‚需ç»çœæœ‰å…³éƒ¨é—¨åŠžç†çš„,主动帮助åšå¥½è”系衔接工作,必è¦æ—¶æ´¾å‘˜é™ªåŒåˆ°çœç›¸å…³éƒ¨é—¨å调办ç†æ‰‹ç»­ã€‚

9ã€å®žè¡Œé‡ç‚¹æ£€æŸ¥åˆ¶åº¦ã€‚区分对ä¼ä¸šçš„一般性检查和é¢å‘工程实物的检查,把涉åŠä¼ä¸šçš„检查é‡ç‚¹é›†ä¸­åˆ°å·¥ç¨‹è´¨é‡ã€å®‰å…¨ç”Ÿäº§ã€çŽ¯å¢ƒä¿æŠ¤ï¼ˆæ±¡æ°´å¤„ç†ï¼‰æ–¹é¢ã€‚除çœç»„织的专项检查外,对涉åŠä¼ä¸šå…¶å®ƒå¸¸è§„检查,原则上æ¯å¹´ä¸è¶…过1次。åŒæ—¶ç§¯æžä¼šåŒå¸‚相关部门采å–è”åˆæ£€æŸ¥ï¼Œå‡å°‘对ä¼ä¸šæ­£å¸¸å·¥ä½œå½±å“,促进ä¼ä¸šå‘展。

10ã€å®žè¡Œä¼˜ç§€ä¼ä¸šå…检制度。建立ä¼ä¸šä¸šç»©ã€ä¿¡èª‰åŠ¨æ€æ•°æ®åº“,é‡ç‚¹åŸ¹è‚²ä¸€æ‰¹å»ºç­‘业ã€æˆ¿åœ°äº§å¼€å‘ã€å¸‚政施工龙头ä¼ä¸šã€‚对市建筑业ã€æˆ¿åœ°äº§å¼€å‘ä¼ä¸š“10强”,原则上ä¸è¿›è¡Œä¸€èˆ¬æ€§æ£€æŸ¥ã€‚按照诚信度ã€ä¸šç»©ã€è´¨é‡å®‰å…¨è¡Œä¸ºç­‰è€ƒæ ¸æŒ‡æ ‡ï¼Œå»ºç«‹ä¼ä¸šï¼ˆä¸­ä»‹æœºæž„)资质年检“绿色ã€é»„色ã€çº¢è‰²”三个通é“,对优秀ä¼ä¸šå®žè¡Œå…检制度。

11ã€å®žè¡Œé¡¹ç›®ç»ç†åˆ›ä¼˜ä¸šç»©ä¸Žæ‹›æŠ•æ ‡èµ„格挂钩,与投标项目的规模挂钩。凡三年内获市优质主体结构è¯ä¹¦è¾¾ä¸¤é¡¹ä»¥ä¸Šçš„,å¯è§†ä¸ºå¸‚优质工程业绩;凡三年内获得市“金龙比优质工程(或市优质工程)ã€å¸‚文明工地è¯ä¹¦ä¸¤é¡¹ä»¥ä¸Šçš„,å¯åˆ†åˆ«è§†ä½œçœä¼˜è´¨å·¥ç¨‹ã€çœæ–‡æ˜Žå·¥åœ°ä¸šç»©ï¼›å‡¡èŽ·å¾—国家“é²ç­å¥–”优质工程或全国安全生产文明施工奖项的,享å—五年内å‚加相应资质å…许范围内工程项目的投标资格,引导和调动ä¼ä¸šåŠ å¼ºç®¡ç†ã€äº‰å…ˆåˆ›ä¼˜çš„积æžæ€§ã€‚

12ã€å»ºç«‹æ料价格预警机制。针对当å‰å»ºæ市场éžæ­£å¸¸æ³¢åŠ¨çš„çªå‡ºæƒ…况,进一步完善æ料价格信æ¯å‘布内容,完善信æ¯æµ‹æŠ¥ç‚¹ï¼ŒåŠ å¤§ä¿¡æ¯é‡‡é›†é¢‘率和密度。建立价格风险预警机制,在价格异常波动幅度超过月度å‘布的æ料信æ¯æŒ‡å¯¼ä»·10%æ—¶åŠæ—¶å‘布风险æ示信æ¯ï¼ŒåŠæ—¶å映市场å˜åŒ–,å‡å°‘ä¼ä¸šç»è¥é£Žé™©ã€‚

13ã€å‡å°‘ä¼ä¸šåŸ¹è®­ã€‚å°½é‡ä»¥å¸‚ã€åŽ¿ï¼ˆåŒºï¼‰è”åˆçš„å½¢å¼ç»„织对ä¼ä¸šè¿›è¡Œæœ‰å…³åŸ¹è®­ã€‚对下一级主管部门已举办相åŒæ€§è´¨åŸ¹è®­çš„,市在åŒä¸€å¹´ä»½ä¸å†ç»„织相åŒåŸ¹è®­ã€‚培训收费严格按物价部门核定的标准执行。

14ã€è§„范涉ä¼æ‰§æ³•è¡Œä¸ºã€‚将原局属å„部门分散执法改为集中执法,é¿å…多头执法ã€é‡å¤æ‰§æ³•ã€‚严格办案程åºï¼Œè§„范执法文书格å¼ï¼ŒåŠ å¼ºå¯¹æ‰§æ³•æ¡ˆä»¶çš„监ç£ã€‚对一般性è¿è§„行为实行“首次ä¸ç½š”,以教育为主。情节严é‡å¿…须处罚的,应ç»è¿‡ä¸€å®šç¨‹åºè®¨è®ºæ‰¹å‡†ï¼Œä¸€èˆ¬æ¡ˆä»¶ç”±éƒ¨é—¨è´Ÿè´£äººå®¡æ‰¹ï¼Œé‡å¤§æ¡ˆä»¶ç”±å±€è¡Œæ”¿è®¨è®ºã€‚严ç¦ä¸€çº¿æ‰§æ³•äººå‘˜æ»¥ç”¨è‡ªç”±è£é‡æƒã€‚åŒæ—¶å¿…须使用规范的罚款票æ®ï¼Œè¿›ä¸€æ­¥è§„范执法行为。

15ã€æ¸…ç†å’Œè§„范涉ä¼æ”¶è´¹ã€‚对局机关ã€å…·æœ‰è¡Œæ”¿äº‹ä¸šèŒèƒ½çš„事业å•ä½å’Œä¸­ä»‹æœºæž„收费进行全é¢æ¸…ç†ï¼Œè¿›è¡Œé‡æ–°ç”³æŠ¥ç¡®è®¤ã€‚凡无物价部门批准文件的收费项目一律å–消。收费项目有上下幅度的按下é™æ ‡å‡†æ”¶è´¹ã€‚åŒæ—¶è§„范自æ¥æ°´ã€æ±¡æ°´å·¥ç¨‹å»ºè®¾ç­‰æœåŠ¡æ€§æ”¶è´¹è¡Œä¸ºã€‚对代çœä¸Šçº§ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æ”¶å–的资质公告等费用,实行统一代缴。å‘ä¼ä¸šä»£æ”¶æ—¶ï¼Œå‡ºå…·“代收”字样的票æ®ã€‚

(三)æŒç»­æŽ¨è¿›æ”¿åŠ¡å…¬å¼€ï¼Œå»ºè®¾é€æ˜ŽåŒ–政府机关

16ã€æ·±åŒ–政务公开。进一步完善建设局èŒèƒ½ã€å®¡æ‰¹é¡¹ç›®ã€æœåŠ¡é¡¹ç›®ç­‰æ”¿åŠ¡å…¬ç¤ºã€‚所有审批项目一律公开办ç†ä¾æ®ã€ç¨‹åºã€æ¡ä»¶ã€æ”¶è´¹æ ‡å‡†ã€æ—¶é™ç­‰å†…容,实行书é¢ä¸€æ¬¡æ€§å‘ŠçŸ¥ã€‚2003年底å‰ï¼Œå…¨é¢æŽ¨è¡Œè¡Œæ”¿äº‹ä¸šæ€§æ”¶è´¹å…¬ç¤ºåˆ¶ï¼ŒåŒ…括收费项目åŠå…¶ä¾æ®å’Œæ ‡å‡†ã€‚对建设过程中å–消ã€å˜æ›´ã€æ–°å¢žçš„收费项目åšåˆ°åŠæ—¶å…¬ç¤ºï¼Œæ高收费的é€æ˜Žåº¦ï¼ŒæŽ¥å—社会监ç£ã€‚对涉åŠç¤¾ä¼šç®¡ç†çš„规范性文件通过媒体ã€æ³•åˆ¶å®£ä¼ æ ç­‰åŠæ—¶å…¬ç¤ºã€‚并ä¸å®šæœŸåœ°ç»„织政策和æœåŠ¡å’¨è¯¢æ´»åŠ¨ï¼Œå¢žå¼ºå·¥ä½œé€æ˜Žåº¦ã€‚积æžæŽ¨è¿›ç”µå­æ”¿åŠ¡ï¼Œå®Œå–„建设局网站建设,凡社会关注的工程建设ã€å»ºè®¾ä¸šèµ„格资质ã€å»ºè®¾ç®¡ç†æ–‡ä»¶åŠæœ‰å…³æ”¿åŠ¡æ´»åŠ¨ä¿¡æ¯é€šè¿‡ç½‘ç«™å‘社会公开,åŒæ—¶æ供网上咨询æœåŠ¡ã€‚

17ã€å®žæ–½é˜³å…‰æ‰§æ³•ã€‚建立和å¥å…¨è¡Œæ”¿æ£€æŸ¥ã€è¡Œæ”¿å¤„罚告知制度,将执法ä¾æ®ã€æ‰§æ³•å¯¹è±¡çš„æƒåˆ©ä¹‰åŠ¡å…¬ç¤ºåˆ°æ‰§æ³•çŽ°åœºï¼Œå‘ŠçŸ¥åˆ°è¡Œæ”¿ç®¡ç†ç›¸å¯¹äººã€ä½“现到执法文书中。进一步公开办案程åºï¼Œå¯¹é‡å¤§æ¡ˆä»¶åŠæ—¶é€šæŠ¥å’Œæ›å…‰ã€‚实行案件ç£æŸ¥è´Ÿè´£åˆ¶ã€‚建立行政行为失信责任追究和过错追究机制,æ高ä¾æ³•è¡Œæ”¿æ°´å¹³ã€‚加强执法队ä¼ç´ è´¨åŸ¹è®­ï¼Œå¼€å±•äº®ç‰Œæ‰§æ³•ï¼Œæ‰§æ³•äººå‘˜å¿…须主动å‘被检查ä¼ä¸šå‡ºç¤ºæœ‰æ•ˆæ‰§æ³•è¯ä»¶ï¼Œåšåˆ°æ–‡æ˜Žæ‰§æ³•ã€‚

18ã€æ·±åŒ–æœåŠ¡æ‰¿è¯ºåˆ¶ã€‚局机关和下属公用æœåŠ¡åž‹å•ä½å…¨éƒ¨å®žè¡Œé¦–问负责制,è°æŽ¥å¬å—ç†ï¼Œè°ç£åŠžè½å®žï¼Œå¹¶å°†åŠžç†ç»“æžœåŠæ—¶å‘ŠçŸ¥å½“事人或å•ä½ã€‚公用事业和具有公共管ç†èŒèƒ½çš„事业å•ä½è¿›ä¸€æ­¥æ·±åŒ–社会æœåŠ¡æ‰¿è¯ºï¼Œå»¶ä¼¸æœåŠ¡èŒƒå›´ï¼Œæ高承诺标准,接å—社会监ç£ã€‚对投诉ã€å’¨è¯¢æŒ‰æ‰¿è¯ºæ—¶é™åŠæ—¶å¤„ç†ï¼Œè¾¾100%。åŒæ—¶ï¼Œå…¬ç”¨äº‹ä¸šå•ä½ä¸å¾—以任何借å£éšæ„中止供水ã€ä¾›æ°”ç­‰æœåŠ¡ï¼Œå¦‚确需暂时大范围åœæ­¢ä¾›åº”,必须æå‰ä¸‰å¤©å‘ŠçŸ¥ï¼Œç¡®ä¿ä¼ä¸šç”Ÿäº§å’Œå±…民生活ä¸å—å½±å“。

19ã€åŠ å¼ºè¡Œæ”¿æ•ˆèƒ½ç›‘察。åšåˆ°“两个完善”:å³ä¸€æ˜¯å®Œå–„社会监ç£æœºåˆ¶ã€‚å¥å…¨è¡Œé£Žç›‘ç£ç½‘络,定期å¾æ±‚社会æ„è§æ”¹è¿›å·¥ä½œã€‚邀请人大代表ã€æ”¿å委员对建设工作进行检查评议。完善热线电è¯ã€ä¸¾æŠ¥ä¿¡ç®±å’Œç½‘上投诉等多ç§å½¢å¼çš„行风监ç£æœºåˆ¶ã€‚二是完善内部监ç£åˆ¶çº¦æœºåˆ¶ã€‚定期组织明察暗访,åŠæ—¶é€šæŠ¥å­˜åœ¨é—®é¢˜è´£ä»¤æ•´æ”¹ã€‚组织开展内部互评ã€äº’查和测评,并将测评结果与年终考核挂钩。åŒæ—¶ä¸¥æ ¼æœºå…³å’ŒæœåŠ¡çª—å£å·¥ä½œçºªå¾‹ï¼Œä»¥ä¸¥ä¿ƒä¼˜ï¼Œä»¥å…¬ç”Ÿæ˜Žï¼Œç¡®ä¿æ”¿ä»¤ç•…通,å–信于民。

20ã€è¿›ä¸€æ­¥åŠ å¤§å®£ä¼ åŠ›åº¦ã€‚在全局范围进一步è¥é€ “事事是投资环境,人人是城市形象”的浓厚氛围,åŠæ—¶é€šè¿‡æ–°é—»åª’体ã€å†…部简报ã€å®£ä¼ æ ç­‰å„ç§å½¢å¼åšå¥½å®£ä¼ å·¥ä½œã€‚广泛开展“优质æœåŠ¡æœˆ”ã€èµ°è®¿ç”¨æˆ·ã€çŽ°åœº“一æ¡é¾™æœåŠ¡”等活动。切实增强为基层æœåŠ¡ã€ä¸ºç¤¾ä¼šæœåŠ¡ã€ä¸ºç”¨æˆ·æœåŠ¡çš„æœåŠ¡æ„识,使改善和优化ç»æµŽå‘展软环境æˆä¸ºå…¨å±€å¹²éƒ¨èŒå·¥çš„自觉行为。

 

 

 

二○○三年å月二å二日

 

 

主题è¯ï¼šæ”¹å–„  ç»æµŽ  环境  决定  æ„è§

  抄报:市委ã€å¸‚政府

  常州市建设局办公室           2003å¹´10月22æ—¥å°å‘

å…±å°60份