ä¸åŽäººæ°‘共和国国务院令
第 530 å·
  《》已ç»2008å¹´7月23日国务院第18次常务会议通过,现予公布,自2008å¹´10月1日起施行。
ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€ã€€æ€»ã€€ç† ã€€æ¸©å®¶å®
                           二○○八年八月一日
æ°‘ 用 建 ç‘ èŠ‚ 能 æ¡ ä¾‹
ç¬¬ä¸€ç« ã€€æ€»ã€€ã€€åˆ™
第一æ¡ã€€ä¸ºäº†åŠ 强民用建ç‘节能管ç†ï¼Œé™ä½Žæ°‘用建ç‘使用过程ä¸çš„能æºæ¶ˆè€—,æ高能æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡ï¼Œåˆ¶å®šæœ¬æ¡ä¾‹ã€‚
第二æ¡ã€€æœ¬æ¡ä¾‹æ‰€ç§°æ°‘用建ç‘节能,是指在ä¿è¯æ°‘用建ç‘使用功能和室内çƒçŽ¯å¢ƒè´¨é‡çš„å‰æ下,é™ä½Žå…¶ä½¿ç”¨è¿‡ç¨‹ä¸èƒ½æºæ¶ˆè€—的活动。
  本æ¡ä¾‹æ‰€ç§°æ°‘用建ç‘,是指居ä½å»ºç‘ã€å›½å®¶æœºå…³åŠžå…¬å»ºç‘和商业ã€æœåŠ¡ä¸šã€æ•™è‚²ã€å«ç”Ÿç‰å…¶ä»–公共建ç‘。
第三æ¡ã€€å„çº§äººæ°‘æ”¿åºœåº”å½“åŠ å¼ºå¯¹æ°‘ç”¨å»ºç‘节能工作的领导,积æžåŸ¹è‚²æ°‘用建ç‘节能æœåŠ¡å¸‚场,å¥å…¨æ°‘用建ç‘节能æœåŠ¡ä½“系,推动民用建ç‘节能技术的开å‘应用,åšå¥½æ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½çŸ¥è¯†çš„å®£ä¼ æ•™è‚²å·¥ä½œã€‚
第四æ¡ã€€å›½å®¶é¼“励和扶æŒåœ¨æ–°å»ºå»ºç‘和既有建ç‘èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ä¸é‡‡ç”¨å¤ªé˜³èƒ½ã€åœ°çƒèƒ½ç‰å¯å†ç”Ÿèƒ½æºã€‚
  在具备太阳能利用æ¡ä»¶çš„地区,有关地方人民政府åŠå…¶éƒ¨é—¨åº”当采å–有效措施,鼓励和扶æŒå•ä½ã€ä¸ªäººå®‰è£…使用太阳能çƒæ°´ç³»ç»Ÿã€ç…§æ˜Žç³»ç»Ÿã€ä¾›çƒç³»ç»Ÿã€é‡‡æš–制冷系统ç‰å¤ªé˜³èƒ½åˆ©ç”¨ç³»ç»Ÿã€‚
第五æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´Ÿè´£å…¨å›½æ°‘用建ç‘节能的监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€‚县级以上地方人民政府建设主管部门负责本行政区域民用建ç‘节能的监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€‚
  县级以上人民政府有关部门应当ä¾ç…§æœ¬æ¡ä¾‹çš„规定以åŠæœ¬çº§äººæ°‘政府规定的èŒè´£åˆ†å·¥ï¼Œè´Ÿè´£æ°‘用建ç‘节能的有关工作。
第å…æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨åº”当在国家节能ä¸é•¿æœŸä¸“项规划指导下,编制全国民用建ç‘节能规划,并与相关规划相衔接。
  县级以上地方人民政府建设主管部门应当组织编制本行政区域的民用建ç‘节能规划,报本级人民政府批准åŽå®žæ–½ã€‚
第七æ¡ã€€å›½å®¶å»ºç«‹å¥å…¨æ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½æ ‡å‡†ä½“ç³»ã€‚å›½å®¶æ°‘ç”¨å»ºç‘èŠ‚èƒ½æ ‡å‡†ç”±å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´Ÿè´£ç»„ç»‡åˆ¶å®šï¼Œå¹¶ä¾ç…§æ³•å®šç¨‹åºå‘布。
  国家鼓励制定ã€é‡‡ç”¨ä¼˜äºŽå›½å®¶æ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½æ ‡å‡†çš„åœ°æ–¹æ°‘ç”¨å»ºç‘èŠ‚èƒ½æ ‡å‡†ã€‚
第八æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府应当安排民用建ç‘节能资金,用于支æŒæ°‘用建ç‘节能的科å¦æŠ€æœ¯ç ”ç©¶å’Œæ ‡å‡†åˆ¶å®šã€æ—¢æœ‰å»ºç‘围护结构和供çƒç³»ç»Ÿçš„èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ã€å¯å†ç”Ÿèƒ½æºçš„应用,以åŠæ°‘用建ç‘节能示范工程ã€èŠ‚能项目的推广。
  政府引导金èžæœºæž„对既有建ç‘èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ã€å¯å†ç”Ÿèƒ½æºçš„应用,以åŠæ°‘用建ç‘节能示范工程ç‰é¡¹ç›®æ供支æŒã€‚
  民用建ç‘节能项目ä¾æ³•äº«å—ç¨Žæ”¶ä¼˜æƒ ã€‚
第ä¹æ¡ã€€å›½å®¶ç§¯æžæŽ¨è¿›ä¾›çƒä½“制改é©ï¼Œå®Œå–„ä¾›çƒä»·æ ¼å½¢æˆæœºåˆ¶ï¼Œé¼“励å‘展集ä¸ä¾›çƒï¼Œé€æ¥å®žè¡ŒæŒ‰ç…§ç”¨çƒé‡æ”¶è´¹åˆ¶åº¦ã€‚
第åæ¡ã€€å¯¹åœ¨æ°‘用建ç‘节能工作ä¸åšå‡ºæ˜¾è‘—æˆç»©çš„å•ä½å’Œä¸ªäººï¼ŒæŒ‰ç…§å›½å®¶æœ‰å…³è§„定给予表彰和奖励。
ç¬¬äºŒç« ã€€æ–°å»ºå»ºç‘节能
第å一æ¡ã€€å›½å®¶æŽ¨å¹¿ä½¿ç”¨æ°‘用建ç‘节能的新技术ã€æ–°å·¥è‰ºã€æ–°æ料和新设备,é™åˆ¶ä½¿ç”¨æˆ–者ç¦æ¢ä½¿ç”¨èƒ½æºæ¶ˆè€—高的技术ã€å·¥è‰ºã€æ料和设备。国务院节能工作主管部门ã€å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨åº”当制定ã€å…¬å¸ƒå¹¶åŠæ—¶æ›´æ–°æŽ¨å¹¿ä½¿ç”¨ã€é™åˆ¶ä½¿ç”¨ã€ç¦æ¢ä½¿ç”¨ç›®å½•ã€‚
  国家é™åˆ¶è¿›å£æˆ–者ç¦æ¢è¿›å£èƒ½æºæ¶ˆè€—高的技术ã€æ料和设备。
  建设å•ä½ã€è®¾è®¡å•ä½ã€æ–½å·¥å•ä½ä¸å¾—在建ç‘活动ä¸ä½¿ç”¨åˆ—å…¥ç¦æ¢ä½¿ç”¨ç›®å½•çš„技术ã€å·¥è‰ºã€æ料和设备。
第å二æ¡ã€€ç¼–制城市详细规划ã€é•‡è¯¦ç»†è§„划,应当按照民用建ç‘节能的è¦æ±‚,确定建ç‘的布局ã€å½¢çŠ¶å’Œæœå‘。
  城乡规划主管部门ä¾æ³•å¯¹æ°‘用建ç‘进行规划审查,应当就设计方案是å¦ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†å¾æ±‚åŒçº§å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨çš„æ„è§ï¼›å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨åº”当自收到å¾æ±‚æ„è§æ料之日起10日内æ出æ„è§ã€‚å¾æ±‚æ„è§æ—¶é—´ä¸è®¡ç®—在规划许å¯çš„期é™å†…。
  对ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„ï¼Œä¸å¾—é¢å‘建设工程规划许å¯è¯ã€‚
第å三æ¡ã€€æ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶å®¡æŸ¥æœºæž„应当按照民用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†å¯¹æ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¿›è¡Œå®¡æŸ¥ï¼›ç»å®¡æŸ¥ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„ï¼ŒåŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘æ”¿åºœå»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ä¸å¾—é¢å‘施工许å¯è¯ã€‚
第åå››æ¡ã€€å»ºè®¾å•ä½ä¸å¾—明示或者暗示设计å•ä½ã€æ–½å·¥å•ä½è¿å民用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†è¿›è¡Œè®¾è®¡ã€æ–½å·¥ï¼Œä¸å¾—明示或者暗示施工å•ä½ä½¿ç”¨ä¸ç¬¦åˆæ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¦æ±‚的墙体ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备。
  按照åˆåŒçº¦å®šç”±å»ºè®¾å•ä½é‡‡è´å¢™ä½“ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备的,建设å•ä½åº”当ä¿è¯å…¶ç¬¦åˆæ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¦æ±‚。
第å五æ¡ã€€è®¾è®¡å•ä½ã€æ–½å·¥å•ä½ã€å·¥ç¨‹ç›‘ç†å•ä½åŠå…¶æ³¨å†Œæ‰§ä¸šäººå‘˜ï¼Œåº”当按照民用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†è¿›è¡Œè®¾è®¡ã€æ–½å·¥ã€ç›‘ç†ã€‚
第åå…æ¡ã€€æ–½å·¥å•ä½åº”当对进入施工现场的墙体ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备进行查验;ä¸ç¬¦åˆæ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¦æ±‚的,ä¸å¾—使用。
  工程监ç†å•ä½å‘现施工å•ä½ä¸æŒ‰ç…§æ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†æ–½å·¥çš„ï¼Œåº”å½“è¦æ±‚施工å•ä½æ”¹æ£ï¼›æ–½å·¥å•ä½æ‹’ä¸æ”¹æ£çš„,工程监ç†å•ä½åº”当åŠæ—¶æŠ¥å‘Šå»ºè®¾å•ä½ï¼Œå¹¶å‘有关主管部门报告。
  墙体ã€å±‹é¢çš„ä¿æ¸©å·¥ç¨‹æ–½å·¥æ—¶ï¼Œç›‘ç†å·¥ç¨‹å¸ˆåº”当按照工程监ç†è§„范的è¦æ±‚,采å–æ—ç«™ã€å·¡è§†å’Œå¹³è¡Œæ£€éªŒç‰å½¢å¼å®žæ–½ç›‘ç†ã€‚
  未ç»ç›‘ç†å·¥ç¨‹å¸ˆç¾å—,墙体ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备ä¸å¾—在建ç‘上使用或者安装,施工å•ä½ä¸å¾—进行下一é“å·¥åºçš„施工。
第å七æ¡ã€€å»ºè®¾å•ä½ç»„织竣工验收,应当对民用建ç‘是å¦ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†è¿›è¡ŒæŸ¥éªŒï¼›å¯¹ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„ï¼Œä¸å¾—出具竣工验收åˆæ ¼æŠ¥å‘Šã€‚
第åå…«æ¡ã€€å®žè¡Œé›†ä¸ä¾›çƒçš„建ç‘应当安装供çƒç³»ç»Ÿè°ƒæŽ§è£…ç½®ã€ç”¨çƒè®¡é‡è£…置和室内温度调控装置;公共建ç‘还应当安装用电分项计é‡è£…置。居ä½å»ºç‘安装的用çƒè®¡é‡è£…置应当满足分户计é‡çš„è¦æ±‚。
  计é‡è£…置应当ä¾æ³•æ£€å®šåˆæ ¼ã€‚
第åä¹æ¡ã€€å»ºç‘的公共走廊ã€æ¥¼æ¢¯ç‰éƒ¨ä½ï¼Œåº”当安装ã€ä½¿ç”¨èŠ‚能ç¯å…·å’Œç”µæ°”控制装置。
第二åæ¡ã€€å¯¹å…·å¤‡å¯å†ç”Ÿèƒ½æºåˆ©ç”¨æ¡ä»¶çš„建ç‘,建设å•ä½åº”当选择åˆé€‚çš„å¯å†ç”Ÿèƒ½æºï¼Œç”¨äºŽé‡‡æš–ã€åˆ¶å†·ã€ç…§æ˜Žå’Œçƒæ°´ä¾›åº”ç‰ï¼›è®¾è®¡å•ä½åº”当按照有关å¯å†ç”Ÿèƒ½æºåˆ©ç”¨çš„æ ‡å‡†è¿›è¡Œè®¾è®¡ã€‚
  建设å¯å†ç”Ÿèƒ½æºåˆ©ç”¨è®¾æ–½ï¼Œåº”当与建ç‘主体工程åŒæ¥è®¾è®¡ã€åŒæ¥æ–½å·¥ã€åŒæ¥éªŒæ”¶ã€‚
第二å一æ¡ã€€å›½å®¶æœºå…³åŠžå…¬å»ºç‘和大型公共建ç‘的所有æƒäººåº”当对建ç‘的能æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡è¿›è¡Œæµ‹è¯„å’Œæ ‡è¯†ï¼Œå¹¶æŒ‰ç…§å›½å®¶æœ‰å…³è§„å®šå°†æµ‹è¯„ç»“æžœäºˆä»¥å…¬ç¤ºï¼ŒæŽ¥å—社会监ç£ã€‚
  国家机关办公建ç‘应当安装ã€ä½¿ç”¨èŠ‚能设备。
  本æ¡ä¾‹æ‰€ç§°å¤§åž‹å…¬å…±å»ºç‘,是指å•ä½“建ç‘é¢ç§¯2万平方米以上的公共建ç‘。
第二å二æ¡ã€€æˆ¿åœ°äº§å¼€å‘ä¼ä¸šé”€å”®å•†å“房,应当å‘è´ä¹°äººæ˜Žç¤ºæ‰€å”®å•†å“房的能æºæ¶ˆè€—æŒ‡æ ‡ã€èŠ‚能措施和ä¿æŠ¤è¦æ±‚ã€ä¿æ¸©å·¥ç¨‹ä¿ä¿®æœŸç‰ä¿¡æ¯ï¼Œå¹¶åœ¨å•†å“房买å–åˆåŒå’Œä½å®…è´¨é‡ä¿è¯ä¹¦ã€ä½å®…使用说明书ä¸è½½æ˜Žã€‚
第二å三æ¡ã€€åœ¨æ£å¸¸ä½¿ç”¨æ¡ä»¶ä¸‹ï¼Œä¿æ¸©å·¥ç¨‹çš„最低ä¿ä¿®æœŸé™ä¸º5年。ä¿æ¸©å·¥ç¨‹çš„ä¿ä¿®æœŸï¼Œè‡ªç«£å·¥éªŒæ”¶åˆæ ¼ä¹‹æ—¥èµ·è®¡ç®—。
  ä¿æ¸©å·¥ç¨‹åœ¨ä¿ä¿®èŒƒå›´å’Œä¿ä¿®æœŸå†…å‘生质é‡é—®é¢˜çš„,施工å•ä½åº”当履行ä¿ä¿®ä¹‰åŠ¡ï¼Œå¹¶å¯¹é€ æˆçš„æŸå¤±ä¾æ³•æ‰¿æ‹…èµ”å¿è´£ä»»ã€‚
ç¬¬ä¸‰ç« ã€€æ—¢æœ‰å»ºç‘节能
第二åå››æ¡ã€€æ—¢æœ‰å»ºç‘èŠ‚èƒ½æ”¹é€ åº”å½“æ ¹æ®å½“地ç»æµŽã€ç¤¾ä¼šå‘展水平和地ç†æ°”候æ¡ä»¶ç‰å®žé™…情况,有计划ã€åˆ†æ¥éª¤åœ°å®žæ–½åˆ†ç±»æ”¹é€ 。
  本æ¡ä¾‹æ‰€ç§°æ—¢æœ‰å»ºç‘èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ï¼Œæ˜¯æŒ‡å¯¹ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„æ—¢æœ‰å»ºç‘的围护结构ã€ä¾›çƒç³»ç»Ÿã€é‡‡æš–制冷系统ã€ç…§æ˜Žè®¾å¤‡å’Œçƒæ°´ä¾›åº”设施ç‰å®žæ–½èŠ‚èƒ½æ”¹é€ çš„æ´»åŠ¨ã€‚
第二å五æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府建设主管部门应当对本行政区域内既有建ç‘的建设年代ã€ç»“æž„å½¢å¼ã€ç”¨èƒ½ç³»ç»Ÿã€èƒ½æºæ¶ˆè€—æŒ‡æ ‡ã€å¯¿å‘½å‘¨æœŸç‰ç»„织调查统计和分æžï¼Œåˆ¶å®šæ—¢æœ‰å»ºç‘èŠ‚èƒ½æ”¹é€ è®¡åˆ’ï¼Œæ˜Žç¡®èŠ‚èƒ½æ”¹é€ çš„ç›®æ ‡ã€èŒƒå›´å’Œè¦æ±‚,报本级人民政府批准åŽç»„织实施。
  ä¸å¤®å›½å®¶æœºå…³æ—¢æœ‰å»ºç‘çš„èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ï¼Œç”±æœ‰å…³ç®¡ç†æœºå…³äº‹åŠ¡å·¥ä½œçš„æœºæž„åˆ¶å®šèŠ‚èƒ½æ”¹é€ è®¡åˆ’ï¼Œå¹¶ç»„ç»‡å®žæ–½ã€‚
第二åå…æ¡ã€€å›½å®¶æœºå…³åŠžå…¬å»ºç‘ã€æ”¿åºœæŠ•èµ„和以政府投资为主的公共建ç‘çš„èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ï¼Œåº”å½“åˆ¶å®šèŠ‚èƒ½æ”¹é€ æ–¹æ¡ˆï¼Œç»å……分论è¯ï¼Œå¹¶æŒ‰ç…§å›½å®¶æœ‰å…³è§„定办ç†ç›¸å…³å®¡æ‰¹æ‰‹ç»æ–¹å¯è¿›è¡Œã€‚
  å„级人民政府åŠå…¶æœ‰å…³éƒ¨é—¨ã€å•ä½ä¸å¾—è¿åå›½å®¶æœ‰å…³è§„å®šå’Œæ ‡å‡†ï¼Œä»¥èŠ‚èƒ½æ”¹é€ çš„å义对å‰æ¬¾è§„定的既有建ç‘进行扩建ã€æ”¹å»ºã€‚
第二å七æ¡ã€€å±…ä½å»ºç‘和本æ¡ä¾‹ç¬¬äºŒåå…æ¡è§„定以外的其他公共建ç‘ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„ï¼Œåœ¨å°Šé‡å»ºç‘所有æƒäººæ„愿的基础上,å¯ä»¥ç»“åˆæ‰©å»ºã€æ”¹å»ºï¼Œé€æ¥å®žæ–½èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ã€‚
第二åå…«æ¡ã€€å®žæ–½æ—¢æœ‰å»ºç‘èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ï¼Œåº”å½“ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†ï¼Œä¼˜å…ˆé‡‡ç”¨é®é˜³ã€æ”¹å–„通风ç‰ä½Žæˆæœ¬æ”¹é€ 措施。
  既有建ç‘å›´æŠ¤ç»“æž„çš„æ”¹é€ å’Œä¾›çƒç³»ç»Ÿçš„æ”¹é€ ,应当åŒæ¥è¿›è¡Œã€‚
第二åä¹æ¡ã€€å¯¹å®žè¡Œé›†ä¸ä¾›çƒçš„建ç‘è¿›è¡ŒèŠ‚èƒ½æ”¹é€ ï¼Œåº”å½“å®‰è£…ä¾›çƒç³»ç»Ÿè°ƒæŽ§è£…置和用çƒè®¡é‡è£…置;对公共建ç‘è¿›è¡ŒèŠ‚èƒ½æ”¹é€ ï¼Œè¿˜åº”å½“å®‰è£…å®¤å†…æ¸©åº¦è°ƒæŽ§è£…ç½®å’Œç”¨ç”µåˆ†é¡¹è®¡é‡è£…置。
第三åæ¡ã€€å›½å®¶æœºå…³åŠžå…¬å»ºç‘çš„èŠ‚èƒ½æ”¹é€ è´¹ç”¨ï¼Œç”±åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘æ”¿åºœçº³å…¥æœ¬çº§è´¢æ”¿é¢„ç®—ã€‚
  居ä½å»ºç‘和教育ã€ç§‘å¦ã€æ–‡åŒ–ã€å«ç”Ÿã€ä½“育ç‰å…¬ç›Šäº‹ä¸šä½¿ç”¨çš„公共建ç‘èŠ‚èƒ½æ”¹é€ è´¹ç”¨ï¼Œç”±æ”¿åºœã€å»ºç‘所有æƒäººå…±åŒè´Ÿæ‹…。
  国家鼓励社会资金投资既有建ç‘èŠ‚èƒ½æ”¹é€ ã€‚
ç¬¬å››ç« ã€€å»ºç‘用能系统è¿è¡ŒèŠ‚能
第三å一æ¡ã€€å»ºç‘所有æƒäººæˆ–者使用æƒäººåº”当ä¿è¯å»ºç‘用能系统的æ£å¸¸è¿è¡Œï¼Œä¸å¾—人为æŸå建ç‘围护结构和用能系统。
  国家机关办公建ç‘和大型公共建ç‘的所有æƒäººæˆ–者使用æƒäººåº”当建立å¥å…¨æ°‘用建ç‘节能管ç†åˆ¶åº¦å’Œæ“作规程,对建ç‘用能系统进行监测ã€ç»´æŠ¤ï¼Œå¹¶å®šæœŸå°†åˆ†é¡¹ç”¨ç”µé‡æŠ¥åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府建设主管部门。
第三å二æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府节能工作主管部门应当会åŒåŒçº§å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ç¡®å®šæœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…公共建ç‘é‡ç‚¹ç”¨ç”µå•ä½åŠå…¶å¹´åº¦ç”¨ç”µé™é¢ã€‚
  县级以上地方人民政府建设主管部门应当对本行政区域内国家机关办公建ç‘和公共建ç‘用电情况进行调查统计和评价分æžã€‚国家机关办公建ç‘和大型公共建ç‘采暖ã€åˆ¶å†·ã€ç…§æ˜Žçš„能æºæ¶ˆè€—情况应当ä¾ç…§æ³•å¾‹ã€è¡Œæ”¿æ³•è§„和国家其他有关规定å‘社会公布。
  国家机关办公建ç‘和公共建ç‘的所有æƒäººæˆ–者使用æƒäººåº”当对县级以上地方人民政府建设主管部门的调查统计工作予以é…åˆã€‚
第三å三æ¡ã€€ä¾›çƒå•ä½åº”当建立å¥å…¨ç›¸å…³åˆ¶åº¦ï¼ŒåŠ 强对专业技术人员的教育和培è®ã€‚
  供çƒå•ä½åº”当改进技术装备,实施计é‡ç®¡ç†ï¼Œå¹¶å¯¹ä¾›çƒç³»ç»Ÿè¿›è¡Œç›‘测ã€ç»´æŠ¤ï¼Œæ高供çƒç³»ç»Ÿçš„效率,ä¿è¯ä¾›çƒç³»ç»Ÿçš„è¿è¡Œç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†ã€‚
第三åå››æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府建设主管部门应当对本行政区域内供çƒå•ä½çš„能æºæ¶ˆè€—情况进行调查统计和分æžï¼Œå¹¶åˆ¶å®šä¾›çƒå•ä½èƒ½æºæ¶ˆè€—æŒ‡æ ‡ï¼›å¯¹è¶…è¿‡èƒ½æºæ¶ˆè€—æŒ‡æ ‡çš„ï¼Œåº”å½“è¦æ±‚ä¾›çƒå•ä½åˆ¶å®šç›¸åº”的改进措施,并监ç£å®žæ–½ã€‚
ç¬¬äº”ç« ã€€æ³•å¾‹è´£ä»»
第三å五æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,县级以上人民政府有关部门有下列行为之一的,对负有责任的主管人员和其他直接责任人员ä¾æ³•ç»™äºˆå¤„分;构æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任:
  (一)对设计方案ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„æ°‘ç”¨å»ºç‘项目é¢å‘建设工程规划许å¯è¯çš„ï¼›
  (二)对ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„è®¾è®¡æ–¹æ¡ˆå‡ºå…·åˆæ ¼æ„è§çš„ï¼›
  (三)对施工图设计文件ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„æ°‘ç”¨å»ºç‘项目é¢å‘施工许å¯è¯çš„ï¼›
  (四)ä¸ä¾æ³•å±¥è¡Œç›‘ç£ç®¡ç†èŒè´£çš„其他行为。
第三åå…æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,å„级人民政府åŠå…¶æœ‰å…³éƒ¨é—¨ã€å•ä½è¿åå›½å®¶æœ‰å…³è§„å®šå’Œæ ‡å‡†ï¼Œä»¥èŠ‚èƒ½æ”¹é€ çš„å义对既有建ç‘进行扩建ã€æ”¹å»ºçš„,对负有责任的主管人员和其他直接责任人员,ä¾æ³•ç»™äºˆå¤„分。
第三å七æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,建设å•ä½æœ‰ä¸‹åˆ—行为之一的,由县级以上地方人民政府建设主管部门责令改æ£ï¼Œå¤„20万元以上50万元以下的罚款:
  (一)明示或者暗示设计å•ä½ã€æ–½å·¥å•ä½è¿å民用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†è¿›è¡Œè®¾è®¡ã€æ–½å·¥çš„ï¼›
  (二)明示或者暗示施工å•ä½ä½¿ç”¨ä¸ç¬¦åˆæ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¦æ±‚的墙体ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备的;
  (三)采è´ä¸ç¬¦åˆæ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¦æ±‚的墙体ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备的;
  (四)使用列入ç¦æ¢ä½¿ç”¨ç›®å½•çš„技术ã€å·¥è‰ºã€æ料和设备的。
第三åå…«æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,建设å•ä½å¯¹ä¸ç¬¦åˆæ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„æ°‘ç”¨å»ºç‘项目出具竣工验收åˆæ ¼æŠ¥å‘Šçš„,由县级以上地方人民政府建设主管部门责令改æ£ï¼Œå¤„民用建ç‘项目åˆåŒä»·æ¬¾2%以上4%ä»¥ä¸‹çš„ç½šæ¬¾ï¼›é€ æˆæŸå¤±çš„,ä¾æ³•æ‰¿æ‹…èµ”å¿è´£ä»»ã€‚
第三åä¹æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,设计å•ä½æœªæŒ‰ç…§æ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†è¿›è¡Œè®¾è®¡ï¼Œæˆ–è€…ä½¿ç”¨åˆ—å…¥ç¦æ¢ä½¿ç”¨ç›®å½•çš„技术ã€å·¥è‰ºã€æ料和设备的,由县级以上地方人民政府建设主管部门责令改æ£ï¼Œå¤„10万元以上30万元以下的罚款;情节严é‡çš„,由é¢å‘资质è¯ä¹¦çš„部门责令åœä¸šæ•´é¡¿ï¼Œé™ä½Žèµ„è´¨ç‰çº§æˆ–者åŠé”€èµ„è´¨è¯ä¹¦ï¼›é€ æˆæŸå¤±çš„,ä¾æ³•æ‰¿æ‹…èµ”å¿è´£ä»»ã€‚
第四åæ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,施工å•ä½æœªæŒ‰ç…§æ°‘用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†è¿›è¡Œæ–½å·¥çš„ï¼Œç”±åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘æ”¿åºœå»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´£ä»¤æ”¹æ£ï¼Œå¤„民用建ç‘项目åˆåŒä»·æ¬¾2%以上4%以下的罚款;情节严é‡çš„,由é¢å‘资质è¯ä¹¦çš„部门责令åœä¸šæ•´é¡¿ï¼Œé™ä½Žèµ„è´¨ç‰çº§æˆ–者åŠé”€èµ„è´¨è¯ä¹¦ï¼›é€ æˆæŸå¤±çš„,ä¾æ³•æ‰¿æ‹…èµ”å¿è´£ä»»ã€‚
第四å一æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,施工å•ä½æœ‰ä¸‹åˆ—行为之一的,由县级以上地方人民政府建设主管部门责令改æ£ï¼Œå¤„10万元以上20万元以下的罚款;情节严é‡çš„,由é¢å‘资质è¯ä¹¦çš„部门责令åœä¸šæ•´é¡¿ï¼Œé™ä½Žèµ„è´¨ç‰çº§æˆ–者åŠé”€èµ„è´¨è¯ä¹¦ï¼›é€ æˆæŸå¤±çš„,ä¾æ³•æ‰¿æ‹…èµ”å¿è´£ä»»ï¼š
  (一)未对进入施工现场的墙体ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备进行查验的;
  (二)使用ä¸ç¬¦åˆæ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¦æ±‚的墙体ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备的;
  (三)使用列入ç¦æ¢ä½¿ç”¨ç›®å½•çš„技术ã€å·¥è‰ºã€æ料和设备的。
第四å二æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,工程监ç†å•ä½æœ‰ä¸‹åˆ—行为之一的,由县级以上地方人民政府建设主管部门责令é™æœŸæ”¹æ£ï¼›é€¾æœŸæœªæ”¹æ£çš„,处10万元以上30万元以下的罚款;情节严é‡çš„,由é¢å‘资质è¯ä¹¦çš„部门责令åœä¸šæ•´é¡¿ï¼Œé™ä½Žèµ„è´¨ç‰çº§æˆ–者åŠé”€èµ„è´¨è¯ä¹¦ï¼›é€ æˆæŸå¤±çš„,ä¾æ³•æ‰¿æ‹…èµ”å¿è´£ä»»ï¼š
  (一)未按照民用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†å®žæ–½ç›‘ç†çš„ï¼›
  (二)墙体ã€å±‹é¢çš„ä¿æ¸©å·¥ç¨‹æ–½å·¥æ—¶ï¼Œæœªé‡‡å–æ—ç«™ã€å·¡è§†å’Œå¹³è¡Œæ£€éªŒç‰å½¢å¼å®žæ–½ç›‘ç†çš„。
  对ä¸ç¬¦åˆæ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¦æ±‚的墙体ææ–™ã€ä¿æ¸©ææ–™ã€é—¨çª—ã€é‡‡æš–制冷系统和照明设备,按照符åˆæ–½å·¥å›¾è®¾è®¡æ–‡ä»¶è¦æ±‚ç¾å—的,ä¾ç…§ã€Šå»ºè®¾å·¥ç¨‹è´¨é‡ç®¡ç†æ¡ä¾‹ã€‹ç¬¬å…å七æ¡çš„规定处罚。
第四å三æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,房地产开å‘ä¼ä¸šé”€å”®å•†å“房,未å‘è´ä¹°äººæ˜Žç¤ºæ‰€å”®å•†å“房的能æºæ¶ˆè€—æŒ‡æ ‡ã€èŠ‚能措施和ä¿æŠ¤è¦æ±‚ã€ä¿æ¸©å·¥ç¨‹ä¿ä¿®æœŸç‰ä¿¡æ¯ï¼Œæˆ–者å‘è´ä¹°äººæ˜Žç¤ºçš„所售商å“房能æºæ¶ˆè€—æŒ‡æ ‡ä¸Žå®žé™…èƒ½æºæ¶ˆè€—ä¸ç¬¦çš„,ä¾æ³•æ‰¿æ‹…民事责任;由县级以上地方人民政府建设主管部门责令é™æœŸæ”¹æ£ï¼›é€¾æœŸæœªæ”¹æ£çš„,处交付使用的房屋销售总é¢2%以下的罚款;情节严é‡çš„,由é¢å‘资质è¯ä¹¦çš„部门é™ä½Žèµ„è´¨ç‰çº§æˆ–者åŠé”€èµ„è´¨è¯ä¹¦ã€‚
第四åå››æ¡ã€€è¿å本æ¡ä¾‹è§„定,注册执业人员未执行民用建ç‘èŠ‚èƒ½å¼ºåˆ¶æ€§æ ‡å‡†çš„ï¼Œç”±åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘æ”¿åºœå»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´£ä»¤åœæ¢æ‰§ä¸š3个月以上1年以下;情节严é‡çš„,由é¢å‘èµ„æ ¼è¯ä¹¦çš„部门åŠé”€æ‰§ä¸šèµ„æ ¼è¯ä¹¦ï¼Œ5年内ä¸äºˆæ³¨å†Œã€‚
第å…ç« ã€€é™„ã€€ã€€åˆ™
第四å五æ¡ã€€æœ¬æ¡ä¾‹è‡ª2008å¹´10月1日起施行。