ä¸åŽäººæ°‘共和国建设部令
第66å·
《》已于1999å¹´1月7æ—¥ç»ç¬¬ä¸€æ¬¡éƒ¨å¸¸åŠ¡ä¼šè®®é€šè¿‡ï¼ŒçŽ°äºˆå‘布,自å‘布之日起施行。
部长 ä¿žæ£å£°
1999年2月3日
ç¬¬ä¸€ç« æ€» 则
ç¬¬ä¸€æ¡ ä¸ºä¿éšœå’Œç›‘ç£å»ºè®¾è¡Œæ”¿æ‰§æ³•æœºå…³æœ‰æ•ˆå®žæ–½è¡Œæ”¿ç®¡ç†ï¼Œä¿æŠ¤å…¬æ°‘ã€æ³•äººå’Œå…¶ä»–组织的åˆæ³•æƒç›Šï¼Œä¿ƒè¿›å»ºè®¾è¡Œæ”¿æ‰§æ³•å·¥ä½œç¨‹åºåŒ–ã€è§„èŒƒåŒ–ï¼Œæ ¹æ®ã€Šè¡Œæ”¿å¤„罚法》的有关规定,结åˆå»ºè®¾ç³»ç»Ÿå®žé™…,制定本规定。
ç¬¬äºŒæ¡ æœ¬è§„å®šæ‰€ç§°å»ºè®¾è¡Œæ”¿å¤„ç½šæ˜¯æŒ‡å»ºè®¾è¡Œæ”¿æ‰§æ³•æœºå…³å¯¹è¿å建设法律ã€æ³•è§„ã€è§„ç« çš„å…¬æ°‘ï¼Œæ³•äººå’Œå…¶ä»–ç»„ç»‡çš„å®žæ–½çš„è¡Œæ”¿å¤„ç½šã€‚
本规定所称建设行政执法机关(以下统称执法机关),是指ä¾æ³•å–得行政处罚æƒçš„建设行政主管部门ã€å»ºè®¾ç³»ç»Ÿçš„待业管ç†éƒ¨é—¨ä»¥åŠä¾æ³•å–å¾—å§”æ‰˜æ‰§æ³•èµ„æ ¼çš„ç»„ç»‡ã€‚
本规定所称建设行政执法人员(以下简称执法人员),是指ä¾æ³•ä»Žäº‹è¡Œæ”¿å¤„罚工作的人员。
ç¬¬ä¸‰æ¡ æœ¬è§„å®šæ‰€ç§°çš„è¡Œæ”¿å¤„ç½šå·¥ä½œåŒ…æ‹¬ï¼š
(一)è¦å‘Šï¼›
(二)罚款;
(三)没收è¿æ³•æ‰€å¾—ã€æ²¡æ”¶è¿æ³•å»ºç‘物ã€æž„ç‘物和其他设施;
(四)责令åœä¸šæ•´é¡¿ã€è´£ä»¤åœæ¢æ‰§ä¸šä¸šåŠ¡ï¼›
(五)é™ä½Žèµ„è´¨ç‰çº§ã€åŠé”€èµ„è´¨è¯ä¹¦ã€åŠé”€æ‰§ä¸šèµ„æ ¼è¯ä¹¦å’Œå…¶ä»–许å¯è¯ã€æ‰§ç…§ï¼›
(å…)法律ã€è¡Œæ”¿æ³•è§„规定的其他行政处罚。
ç¬¬å››æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³å®žæ–½è¡Œæ”¿å¤„ç½šï¼Œä¾ç…§æ³•å¾‹ã€æ³•è§„和本规定执行。
ç¬¬äºŒç« ç®¡ è¾–
ç¬¬äº”æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³ä¾ç…§æ³•å¾‹ã€æ³•è§„ã€è§„ç« åŠåœ°æ–¹äººæ°‘政府的èŒè´£åˆ†å·¥ï¼Œåœ¨èŒæƒèŒƒå›´å†…行使行政处罚æƒã€‚
第å…æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³å‘现应处罚的案件ä¸å±žäºŽè‡ªå·±ç®¡è¾–的,应将案件移é€æœ‰ç®¡è¾–æƒçš„执法机关。
行政执法过程ä¸å‘生的管辖æƒäº‰è®®ï¼Œç”±åŒæ–¹å商解决;å商ä¸æˆçš„,报请共åŒçš„上级机关或当地人民政府决定。
执法机关认为确有必è¦ï¼Œéœ€è¦å§”托其他机关或组织行使执法æƒçš„,执法机关应当ä¾ç…§ã€Šè¡Œæ”¿å¤„罚法》的有关规定与被委托机关或组织办ç†å§”托手ç»ã€‚
ç¬¬ä¸‰ç« è¡Œæ”¿å¤„ç½šç¨‹åº
第一节 一般程åº
ç¬¬ä¸ƒæ¡ æ‰§æ³•æœºå…³ä¾æ®èŒæƒï¼Œæˆ–者ä¾æ®å½“事人的申诉ã€æŽ§å‘Šç‰é€”径å‘现è¿æ³•è¡Œä¸ºã€‚
执法机关对于å‘现的è¿æ³•è¡Œä¸ºï¼Œè®¤ä¸ºåº”当给予行政处罚的,应当立案,但适用简易程åºçš„除外。
立案应当填写立案审批表,附上相关æ料,报主管领导批准。
ç¬¬å…«æ¡ ç«‹æ¡ˆåŽï¼Œæ‰§æ³•äººå‘˜åº”åŠæ—¶è¿›è¡Œè°ƒæŸ¥ï¼Œæ”¶é›†è¯æ®ï¼›å¿…è¦æ—¶å¯ä¾æ³•è¿›è¡Œæ£€æŸ¥ã€‚
执法人员调查案件,ä¸å¾—少于二人,并应当出示执法身份è¯ä»¶ã€‚
第ä¹æ¡ 执法人员对案件进行调查,应当收集以下è¯æ®ï¼š
书è¯ã€ç‰©è¯ã€è¯äººè¯è¨€ã€è§†å¬èµ„æ–™ã€å½“事人陈述ã€é‰´å®šç»“论ã€å‹˜éªŒç¬”录和现场笔录。
åªæœ‰æŸ¥è¯å±žå®žçš„è¯æ®ï¼Œæ‰èƒ½ä½œä¸ºå¤„罚的ä¾æ®ã€‚
第åæ¡ æ‰§æ³•äººå‘˜è¯¢é—®å½“äº‹äººåŠè¯æ˜Žäººï¼Œåº”当个别进行。询问应当制作笔录,笔录ç»è¢«è¯¢é—®äººå‘˜æ ¸å¯¹æ— 误åŽï¼Œç”±è¢«è¯¢é—®äººé€é¡µåœ¨ç¬”录上ç¾åæˆ–ç›–ç« ã€‚å¦‚æœ‰å·®é”™ã€é—æ¼ï¼Œåº”当å…许补æ£ã€‚
第åä¸€æ¡ æ‰§æ³•äººå‘˜åº”å½“æ”¶é›†ã€è°ƒå–与案件有关的原始å‡è¯ä½œä¸ºä¹¦è¯ã€‚è°ƒå–原始å‡è¯æœ‰å›°éš¾çš„,å¯ä»¥å¤åˆ¶ï¼Œä½†å¤åˆ¶ä»¶åº”å½“æ ‡æ˜Ž''ç»æ ¸å¯¹ä¸ŽåŽŸä»¶æ— 误'',并由出具书è¯äººç¾åæˆ–ç›–ç« ã€‚
调查å–è¯åº”当有当事人在场,对所æå–的物è¯è¦å¼€å…·ç‰©å“清å•ï¼Œç”±æ‰§æ³•äººå‘˜å’Œå½“事人ç¾åæˆ–ç›–ç« ï¼Œå„执一份。
对è¿æ³•å«Œç–‘物å“进行检查时,应当制作现场笔录,并有当事人在场。当事人拒ç»åˆ°åœºçš„,应当在现场笔录ä¸æ³¨æ˜Žã€‚
第åäºŒæ¡ æ‰§æ³•æœºå…³æŸ¥å¤„è¿æ³•è¡Œä¸ºè¿‡ç¨‹ä¸ï¼Œåœ¨è¯æ®å¯èƒ½ç失或者难以å–得的情况下,å¯ä»¥å¯¹è¯æ®å…ˆè¡Œç™»è®°ä¿å˜ã€‚
先行登记ä¿å˜è¯æ®ï¼Œå¿…须当场清点,开具清å•ï¼Œæ¸…å•ç”±æ‰§æ³•äººå‘˜å’Œå½“事人ç¾åæˆ–ç›–ç« ï¼Œå„执一份。
第åä¸‰æ¡ æ¡ˆä»¶è°ƒæŸ¥ç»ˆç»“ï¼Œæ‰§æ³•äººå‘˜åº”å½“å‡ºå…·ä¹¦é¢æ¡ˆä»¶è°ƒæŸ¥ç»ˆç»“报告。
调查终结报告的内容包括:当事人的基本情况ã€è¿æ³•äº‹å®žã€å¤„罚ä¾æ®ã€å¤„罚建议ç‰ã€‚
第åå››æ¡ è°ƒæŸ¥ç»ˆç»“æŠ¥å‘Šè¿žåŒæ¡ˆä»¶æ料,由执法人员æ交执法机关的法制工作机构,由法制工作机构会åŒæœ‰å…³å•ä½è¿›è¡Œä¹¦é¢æ ¸å®¡ã€‚
第åäº”æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³çš„æ³•åˆ¶å·¥ä½œæœºæž„æŽ¥åˆ°æ‰§æ³•äººé£Žå¹è‰åŠ¨æäº¤çš„æ ¸å®¡ææ–™åŽï¼Œåº”å½“ç™»è®°ï¼Œå¹¶æŒ‡å®šå…·ä½“äººå‘˜è´Ÿè´£æ ¸å®¡ã€‚
æ¡ˆä»¶æ ¸å®¡çš„ä¸»è¦å†…容包括:
(一)对案件是å¦æœ‰ç®¡è¾–æƒï¼›
(二)当事人的基本情况是å¦æ¸…楚;
(三)案件事实是å¦æ¸…楚,è¯æ®æ˜¯å¦å……分;
(四)定性是å¦å‡†ç¡®ï¼›
(五)适用法律ã€æ³•è§„ã€è§„ç« æ˜¯å¦æ£ç¡®ï¼›
(å…)处罚是å¦é€‚当;
(七)程åºæ˜¯å¦åˆæ³•ã€‚
第åå…æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³çš„æ³•åˆ¶æœºæž„å¯¹æ¡ˆä»¶æ ¸å®¡åŽï¼Œåº”æ出以下书é¢æ„è§ï¼š
(一)对事实清楚ã€è¯æ®å……分ã€å®šæ€§å‡†ç¡®ã€ç¨‹åºåˆæ³•ã€å¤„ç†é€‚当的案件,åŒæ„执法人员æ„è§ï¼›
(二)对定性ä¸å‡†ã€é€‚用法律ä¸å½“ã€å¤„罚ä¸å½“的案件,建议执行人员修改;
(三)对事实ä¸æ¸…ã€è¯æ®ä¸è¶³çš„案件,建议执法人员补æ£ï¼›
(四)对程åºä¸åˆæ³•çš„æ¡ˆä»¶ï¼Œå»ºè®®æ‰§äººå‘˜çº æ£ï¼›
(五)对超出管辖æƒçš„案件,按有关规定移é€ã€‚
第åä¸ƒæ¡ å¯¹æ‰§æ³•æœºå…³æ³•åˆ¶å·¥ä½œæœºæž„æ出的æ„è§ï¼Œæ‰§æ³•äººå‘˜åº”予采纳。
第åå…«æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³æ³•åˆ¶å·¥ä½œæœºæž„ä¸Žæ‰§æ³•äººå‘˜å°±æœ‰å…³é—®é¢˜è¾¾ä¸æˆä¸€è‡´æ„è§æ—¶ï¼Œç»™äºˆè¾ƒè½»å¤„罚的,报请本机关分管负责人集体讨论决定。
第åä¹æ¡ 执法机关对当事人作出行政处罚,必须制作行政处罚决定书。行政处罚决定书的内容包括:
(一)当事人的å称或者姓åã€åœ°å€ï¼›
(二)è¿æ³•çš„事实和è¯æ®ï¼›
(三)行政处罚的ç§ç±»å’Œä¾æ®ï¼›
(四)行政处罚的履行方å¼å’ŒæœŸé™ï¼›
(五)ä¸æœè¡Œæ”¿å¤„罚决定,申请行政å¤è®®æˆ–æ起行政诉讼的途径和期é™ï¼›
(å…)作出处罚决定的机关和日期。 行政处罚决定书必须盖有作出处罚机关的å°ç« 。
第二åæ¡ è¡Œæ”¿å¤„ç½šå†³å®šç”Ÿæ•ˆåŽï¼Œä»»ä½•äººä¸å¾—擅自å˜æ›´æˆ–解除。
处罚决定确有错误需è¦å˜æ›´æˆ–修改的,应由原执法机关撤销原处罚决定,é‡æ–°ä½œå‡ºå¤„罚决定。
第二节 å¬è¯ç¨‹åº
第二åä¸€æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³åœ¨ä½œå‡ºåŠé”€èµ„è´¨è¯ä¹¦ã€æ‰§ä¸šèµ„æ ¼è¯ä¹¦ã€è´£ä»¤åœä¸šæ•´é¡¿ï¼ˆåŒ…括属于åœä¸šæ•´é¡¿æ€§è´¨çš„ã€è´£ä»¤åœ¨è§„定的时é™å†…ä¸å¾—承接新的业务)ã€è´£ä»¤åœæ¢æ‰§æ³•ä¸šåŠ¡ã€æ²¡æ”¶è¿æ³•å»ºç‘物ã€æž„ç‘物和其他设施以åŠå¤„以较大数é¢ç½šæ¬¾ç‰è¡Œæ”¿å¤„罚决定之å‰ï¼Œåº”当告知当事人有è¦æ±‚举行å¬è¯çš„æƒåˆ©ã€‚较大数é¢ç½šæ¬¾çš„幅度,由çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府确定。 çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人大常委会或者人民政府对å¬è¯èŒƒå›´æœ‰ç‰¹æ®Šè§„定的,从其规定。
第二åäºŒæ¡ å½“äº‹äººè¦æ±‚å¬è¯çš„,应自接到å¬è¯é€šçŸ¥ä¹‹æ—¥èµ·ä¸‰æ—¥å†…以书é¢æˆ–å£å¤´æ–¹å¼å‘执法机关æ出。执法机关应当组织å¬è¯ã€‚
自å¬è¯é€šè¿‡é€è¾¾ä¹‹æ—¥èµ·ä¸‰æ—¥å†…,当事人ä¸è¦æ±‚举行å¬è¯çš„,视为放弃è¦æ±‚举行å¬è¯çš„æƒåˆ©ã€‚
第二åä¸‰æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³åº”å½“åœ¨å¬è¯çš„七日å‰ï¼Œé€šçŸ¥å½“事人举行å¬è¯çš„日期ã€åœ°ç‚¹ï¼›å¬è¯ä¸€èˆ¬ç”±æ‰§æ³•æœºå…³çš„法制工作机构人员或执法机关指定的éžæœ¬æ¡ˆè°ƒæŸ¥äººå‘˜ä¸»æŒã€‚
å¬è¯è§„则å¯ä»¥ç”±çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市建设行政主管部门ä¾æ®ã€Šè¡Œæ”¿å¤„罚法》的规定制定。
第三节 简易程åº
第二åå››æ¡ è¿æ³•äº‹å®žæ¸…楚ã€è¯æ®ç¡®å‡¿ï¼Œå¯¹å…¬æ°‘处以50元以下ã€å¯¹æ³•äººæˆ–者其他组织处以1000元以下罚款或者è¦å‘Šçš„行政处罚,å¯ä»¥å½“场作出处罚决定。
第二åäº”æ¡ å½“åœºä½œå‡ºå¤„ç½šå†³å®šï¼Œæ‰§æ³•äººå‘˜åº”å½“å‘当事人出示执法è¯ä»¶ï¼Œå¡«å†™å¤„罚决定书并交付当事人。
第二åå…æ¡ å½“åœºä½œå‡ºçš„è¡Œæ”¿å¤„ç½šå†³å®šä¹¦åº”å½“è½½æ˜Žå½“äº‹äººçš„è¿æ³•è¡Œä¸ºã€å¤„罚ä¾æ®ã€ç½šæ¬¾æ•°é¢ã€æ—¶é—´ã€åœ°ç‚¹ã€æ‰§æ³•æœºå…³å称,并由执法人员ç¾åæˆ–ç›–ç« ã€‚
ç¬¬å››ç« é€ è¾¾
第二åä¸ƒæ¡ æ‰§æ³•æœºå…³é€è¾¾è¡Œæ”¿å¤„罚决定书或有关文书,应直接é€å—é€è¾¾äººã€‚é€è¾¾å¿…须有é€è¾¾å›žæ‰§ã€‚å—é€è¾¾äººåº”在é€è¾¾å›žæ‰§ä¸Šç¾åæˆ–ç›–ç« ï¼Œå¹¶æ³¨æ˜Žç¾æ”¶æ—¥æœŸã€‚ç¾æ”¶æ—¥æœŸä¸ºé€è¾¾æ—¥æœŸã€‚
å—é€è¾¾äººæ‹’ç»æŽ¥å—行政处罚决定书或有关文书的,é€è¾¾äººåº”当邀请有关基层组织的代表或其他人到场è§è¯ï¼Œåœ¨é€è¾¾å›žæ‰§ä¸Šæ³¨æ˜Žæ‹’收事由和日期,由é€è¾¾äººã€è§è¯äººç¾åæˆ–ç›–ç« ï¼ŒæŠŠè¡Œæ”¿å¤„ç½šå†³å®šä¹¦æˆ–æœ‰å…³æ–‡ä¹¦ç•™åœ¨å—é€è¾¾äººå¤„,å³è§†ä¸ºé€è¾¾ã€‚
第二åå…«æ¡ ä¸èƒ½ç›´æŽ¥é€è¾¾æˆ–直接é€è¾¾æœ‰å›°éš¾çš„,按下列规定é€è¾¾ï¼š
(一)å—é€è¾¾äººä¸åœ¨çš„,交其åŒä½çš„æˆå¹´å®¶å±žç¾æ”¶ï¼›
(二)å—é€è¾¾äººå·²å‘执法机关指定代收人的,由代收人ç¾æ”¶ï¼›
(三)邮寄é€è¾¾çš„,以挂å·å›žæ‰§ä¸Šæ³¨æ˜Žçš„收件日期为é€è¾¾æ—¥æœŸï¼›
(四)å—é€è¾¾äººä¸‹è½ä¸æ˜Žçš„,以公告é€è¾¾ï¼Œè‡ªå…¬å‘Šå‘布之日起三个月å³è§†ä¸ºé€è¾¾ã€‚
第二åä¹æ¡ 行政处罚决定一ç»ä½œå‡ºå³å‘生法律效力,当事人应当自觉履行。当事人ä¸å±¥è¡Œå¤„罚决定,执法机关å¯ä»¥ä¾æ³•å¼ºåˆ¶æ‰§è¡Œæˆ–申请人民法院强制执行。
第三åæ¡ å½“äº‹äººä¸æœæ‰§æ³•æœºå…³ä½œå‡ºçš„行政处罚决定,å¯ä»¥ä¾æ³•å‘åŒçº§äººæ°‘政府或上一级建设行政主管部门申请行政å¤è®®ï¼›ä¹Ÿå¯ä¾æ³•ç›´æŽ¥å‘人民法院æ起行政诉讼。
行政å¤è®®å’Œè¡Œæ”¿è¯‰è®¼æœŸé—´ï¼Œè¡Œæ”¿å¤„罚决定ä¸åœæ¢æ‰§è¡Œï¼Œå¾—法律ã€è¡Œæ”¿æ³•è§„å¦æœ‰è§„定的除外。
ç¬¬äº”ç« ç›‘ç£ä¸Žç®¡ç†
第三åä¸€æ¡ è¡Œæ”¿å¤„ç½šç»ˆç»“åŽï¼Œæ‰§æ³•äººå‘˜åº”当åŠæ—¶å°†ç«‹æ¡ˆç™»è®°è¡¨ã€æ¡ˆä»¶å¤„ç†æ‰¹ä»¶ã€è¯æ®ææ–™ã€è¡Œæ”¿å¤„罚决定书和很高行情况记录ç‰æ料立å·å½’档。
上级交办的行政处罚案件办ç†ç»ˆç»“åŽï¼Œæ‰¿åŠžå•ä½åº”当åŠæ—¶å°†æ¡ˆä»¶çš„处ç†ç»“æžœå‘交办å•ä½æŠ¥å‘Šã€‚
第三åäºŒæ¡ æ‰§æ³•æœºå…³åŠå…¶æ‰§æ³•äººå‘˜åº”在法定èŒæƒèŒƒå›´å†…ã€ä¾æ³•å®šç¨‹åºä»Žäº‹æ‰§æ³•æ´»åŠ¨ï¼›è¶…越èŒæƒèŒƒå›´ã€è¿å程åºæ‰€ä½œå‡ºçš„è¡Œæ”¿å¤„ç½šæ— æ•ˆã€‚
第三åä¸‰æ¡ æ‰§æ³•æœºå…³ä»Žäº‹è¡Œæ”¿æ‰§æ³•æ´»åŠ¨ï¼Œåº”å½“è‡ªè§‰æŽ¥å—地方人民政府法制工作部门和上级执法机关法制工作机构的监ç£ç®¡ç†ã€‚
第三åå››æ¡ å¯¹å½“åœºä½œå‡ºçš„å¤„ç½šå†³å®šï¼Œæ‰§æ³•äººå‘˜åº”å½“å®šæœŸå°†å½“åœºå¤„ç½šå†³å®šä¹¦å‘所属执法机关的法制工作机构或指定机构备案。
执法机关作出属于å¬è¯èŒƒå›´çš„行政处罚决定之日起七日内,应当å‘上级建设行政主管部门的法制工作机构或有关部门备案。
å„级建设行政主管部门,è¦å¯¹æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…的执法机关作出的处罚决定的案件进行é€æœˆç»Ÿè®¡ã€‚çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市建设行政主管部门,应在æ¯å¹´çš„2月底以å‰ï¼Œå‘国务院建设行政主管部门的法制工作机构报é€ä¸Šä¸€å¹´åº¦çš„执法统计报表和执法工作总结。
第三åäº”æ¡ ä¸Šçº§æ‰§æ³•æœºå…³å‘现下级执法机关作出的处罚决定确有错误,å¯è´£ä»¤å…¶é™æœŸçº æ£ã€‚对拒ä¸çº æ£çš„,上级机关å¯ä»¥ä¾æ®èŒæƒï¼Œä½œå‡ºå˜æ›´æˆ–撤销行政处罚的决定。
第三åå…æ¡ æ‰§æ³•äººå‘˜çŽ©å¿½èŒå®ˆã€æ»¥ç”¨èŒæƒã€å¾‡ç§èˆžå¼Šçš„,由年在å•ä½æˆ–上级机关给予行政处分;构æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任。
第三åä¸ƒæ¡ å¯¹äºŽæ— ç†é˜»æŒ ã€æ‹’ç»æ‰§æ³•äººå‘˜ä¾æ³•è¡Œä½¿èŒæƒï¼Œæ‰“击报å¤æ‰§æ³•äººå‘˜çš„å•ä½æˆ–个人,由建设行政主管部门或有关部门视情节轻é‡ï¼Œæ ¹æ®æœ‰å…³æ³•å¾‹ã€æ³•è§„的规定ä¾æ³•è¿½ç©¶å…¶è´£ä»»ã€‚
第å…ç« é™„ 则
第三åå…«æ¡ å»ºè®¾è¡Œæ”¿å¤„ç½šçš„æœ‰å…³æ–‡ä¹¦ï¼Œç”±çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府或建设行政主管部门统一制作。
第三åä¹æ¡ 本规定由建设部负责解释。
第四åæ¡ æœ¬è§„å®šè‡ªå‘布之日起施行。
|