ä¿¡æ¯å称:æ‘庄和集镇规划建设管ç†æ¡ä¾‹
ç´¢ 引 å·ï¼š014109509/1993-00001
主题分类:城乡建设(å«ä½æˆ¿ï¼‰ 体è£åˆ†ç±»ï¼šå…¶ä»– 组é…分类:其他 市ä½å»ºå±€ï¼šæœ¬æœºå…³æ”¿ç­–文件
文件编å·ï¼šå›½åŠ¡é™¢ä»¤116å·
产生日期:1993-06-29
å‘布机构:国务院
å‘布日期:1993-07-14
废止日期:
内容概述:对æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划的制定实施作出规定
æ‘庄和集镇规划建设管ç†æ¡ä¾‹

国务院令116å·

中åŽäººæ°‘共和国国务院令  第116å·

  《》已由国务院第三次常务会议于一ä¹ä¹ä¸‰å¹´äº”月七日通过,现予公布,自一ä¹ä¹ä¸‰å¹´å一月一日起施行。

中åŽäººæ°‘共和国国务院
一ä¹ä¹ä¸‰å¹´å…­æœˆäºŒåä¹æ—¥

  第一章 总  则

    ç¬¬ä¸€æ¡ ä¸ºåŠ å¼ºæ‘庄ã€é›†é•‡çš„规划建设管ç†ï¼Œæ”¹å–„æ‘庄ã€é›†é•‡çš„生产ã€ç”Ÿæ´»çŽ¯å¢ƒï¼Œä¿ƒè¿›å†œæ‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展,制定本æ¡ä¾‹ã€‚

    ç¬¬äºŒæ¡ åˆ¶å®šå’Œå®žæ–½æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划,在æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内进行居民ä½å®…ã€ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘ä¼ä¸šã€ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘公共设施和公益事业等的建设,必须éµå®ˆæœ¬æ¡ä¾‹ã€‚但是,国家å¾ç”¨é›†ä½“所有的土地进行的建设除外。

  在城市规划区内的æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划的制定和实施,ä¾ç…§åŸŽå¸‚规划法åŠå…¶å®žæ–½æ¡ä¾‹æ‰§è¡Œã€‚

    ç¬¬ä¸‰æ¡ æœ¬æ¡ä¾‹æ‰€ç§°æ‘庄,是指农æ‘æ‘æ°‘å±…ä½å’Œä»Žäº‹å„ç§ç”Ÿäº§çš„èšå±…点。

  本æ¡ä¾‹æ‰€ç§°é›†é•‡ï¼Œæ˜¯æŒ‡ä¹¡ã€æ°‘æ—乡人民政府所在地和ç»åŽ¿çº§äººæ°‘政府确认由集市å‘展而æˆçš„作为农æ‘一定区域ç»æµŽã€æ–‡åŒ–和生活æœåŠ¡ä¸­å¿ƒçš„éžå»ºåˆ¶é•‡ã€‚

  本æ¡ä¾‹æ‰€ç§°æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区,是指æ‘庄ã€é›†é•‡å»ºæˆåŒºå’Œå› æ‘庄ã€é›†é•‡å»ºè®¾åŠå‘展需è¦å®žè¡Œè§„划控制的区域。æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区的具体范围,在æ‘庄ã€é›†é•‡æ€»ä½“规划中划定。

    ç¬¬å››æ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划建设管ç†ï¼Œåº”当åšæŒåˆç†å¸ƒå±€ã€èŠ‚约用地的原则,全é¢è§„划,正确引导,ä¾é ç¾¤ä¼—,自力更生,因地制宜,é‡åŠ›è€Œè¡Œï¼Œé€æ­¥å»ºè®¾ï¼Œå®žçŽ°ç»æµŽæ•ˆç›Šã€ç¤¾ä¼šæ•ˆç›Šå’ŒçŽ¯å¢ƒæ•ˆç›Šçš„统一。

    ç¬¬äº”æ¡ åœ°å¤„æ´ªæ¶ã€åœ°éœ‡ã€å°é£Žã€æ»‘å¡ç­‰è‡ªç„¶ç¾å®³æ˜“å‘地区的æ‘庄和集镇,应当按照国家和地方的有关规定,在æ‘庄ã€é›†é•‡æ€»ä½“规划中制定防ç¾æŽªæ–½ã€‚

    ç¬¬å…­æ¡ å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ä¸»ç®¡å…¨å›½çš„æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划建设管ç†å·¥ä½œã€‚

  县级以上地方人民政府建设行政主管部门主管本行政区域的æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划建设管ç†å·¥ä½œã€‚

  乡级人民政府负责本行政区域的æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划建设管ç†å·¥ä½œã€‚

    ç¬¬ä¸ƒæ¡ å›½å®¶é¼“åŠ±æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划建设管ç†çš„科学研究,推广先进技术,æ倡在æ‘庄和集镇建设中,结åˆå½“地特点,采用新工艺ã€æ–°ææ–™ã€æ–°ç»“构。

    第二章 æ‘庄和集镇规划的制定

    ç¬¬å…«æ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划由乡级人民政府负责组织编制,并监ç£å®žæ–½ã€‚

    第ä¹æ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划的编制,应当éµå¾ªä¸‹åˆ—原则:

  (一)根æ®å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划,结åˆå½“地ç»æµŽå‘展的现状和è¦æ±‚,以åŠè‡ªç„¶çŽ¯å¢ƒã€èµ„æºæ¡ä»¶å’ŒåŽ†å²æƒ…况等,统筹兼顾,综åˆéƒ¨ç½²æ‘庄和集镇的å„项建设;

  (二)处ç†å¥½è¿‘期建设与远景å‘展ã€æ”¹é€ ä¸Žæ–°å»ºçš„关系,使æ‘庄ã€é›†é•‡çš„性质和建设的规模ã€é€Ÿåº¦å’Œæ ‡å‡†ï¼ŒåŒç»æµŽå‘展和农民生活水平相适应;

  (三)åˆç†ç”¨åœ°ï¼ŒèŠ‚约用地,å„项建设应当相对集中,充分利用原有建设用地,新建ã€æ‰©å»ºå·¥ç¨‹åŠä½å®…应当尽é‡ä¸å ç”¨è€•åœ°å’Œæž—地;

  (四)有利生产,方便生活,åˆç†å®‰æŽ’ä½å®…ã€ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘ä¼ä¸šã€ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘公共设施和公益事业等的建设布局,促进农æ‘å„项事业åè°ƒå‘展,并适当留有å‘展余地;

  (五)ä¿æŠ¤å’Œæ”¹å–„生æ€çŽ¯å¢ƒï¼Œé˜²æ²»æ±¡æŸ“和其他公害,加强绿化和æ‘容镇貌ã€çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿå»ºè®¾ã€‚

    第åæ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划的编制,应当以县域规划ã€å†œä¸šåŒºåˆ’ã€åœŸåœ°åˆ©ç”¨æ€»ä½“规划为ä¾æ®ï¼Œå¹¶åŒæœ‰å…³éƒ¨é—¨çš„专业规划相å调。

  县级人民政府组织编制的县域规划,应当包括æ‘庄,集镇建设体系规划。

    第åä¸€æ¡ ç¼–åˆ¶æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划,一般分为æ‘庄ã€é›†é•‡æ€»ä½“规划和æ‘庄ã€é›†é•‡å»ºè®¾è§„划两个阶段进行。

    第åäºŒæ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡æ€»ä½“规划,是乡级行政区域内æ‘庄和集镇布点规划åŠç›¸åº”çš„å„项建设的整体部署。

  æ‘庄ã€é›†é•‡æ€»ä½“规划的主è¦å†…容包括:乡级行政区域的æ‘庄ã€é›†é•‡å¸ƒç‚¹ï¼Œæ‘庄和集镇的ä½ç½®ã€æ€§è´¨ã€è§„模和å‘展方å‘,æ‘庄和集镇的交通ã€ä¾›æ°´ã€ä¾›ç”µã€å•†ä¸šã€ç»¿åŒ–等生产和生活æœåŠ¡è®¾æ–½çš„é…置。

    第åä¸‰æ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡å»ºè®¾è§„划,应当在æ‘庄ã€é›†é•‡æ€»ä½“规划指导下,具体安排æ‘庄ã€é›†é•‡çš„å„项建设。

  集镇建设规划的主è¦å†…容包括:ä½å®…ã€ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘ä¼ä¸šã€ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘公共设施ã€å…¬ç›Šäº‹ä¸šç­‰å„项建设的用地布局ã€ç”¨åœ°è§„划,有关的技术ç»æµŽæŒ‡æ ‡ï¼Œè¿‘期建设工程以åŠé‡ç‚¹åœ°æ®µå»ºè®¾å…·ä½“安排。

  æ‘庄建设规划的主è¦å†…容,å¯ä»¥æ ¹æ®æœ¬åœ°åŒºç»æµŽå‘展水平,å‚照集镇建设规划的编制内容,主è¦å¯¹ä½å®…和供水ã€ä¾›ç”µã€é“è·¯ã€ç»¿åŒ–ã€çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿä»¥åŠç”Ÿäº§é…套设施作出具体安排。

    第åå››æ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡æ€»ä½“规划和集镇建设规划,须ç»ä¹¡çº§äººæ°‘代表大会审查åŒæ„,由乡级人民政府报县级人民政府批准。

  æ‘庄建设规划,须ç»æ‘民会议讨论åŒæ„,由乡级人民政府报县级人民政府批准。

    第åäº”æ¡ æ ¹æ®ç¤¾ä¼šç»æµŽå‘展需è¦ï¼Œä¾ç…§æœ¬æ¡ä¾‹ç¬¬åå››æ¡çš„规定,ç»ä¹¡çº§äººæ°‘代表大会或者æ‘民会议åŒæ„,乡级人民政府å¯ä»¥å¯¹æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划进行局部调整,并报县级人民政府备案。涉åŠæ‘庄ã€é›†é•‡çš„性质ã€è§„模ã€å‘展方å‘和总体布局é‡å¤§å˜æ›´çš„,ä¾ç…§æœ¬æ¡ä¾‹ç¬¬åå››æ¡è§„定的程åºåŠžç†ã€‚

    第åå…­æ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划期é™ï¼Œç”±çœã€è‡ªæ²»åŒºï¼Œç›´è¾–市人民政府根æ®æœ¬åœ°åŒºå®žé™…情况规定。

    第åä¸ƒæ¡ æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划ç»æ‰¹å‡†åŽï¼Œç”±ä¹¡çº§äººæ°‘政府公布。

    第三章 æ‘庄和集镇规划的实施

    第åå…«æ¡ å†œæ‘æ‘民在æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内建ä½å®…的,应当先å‘æ‘集体ç»æµŽç»„织或者æ‘民委员会æ出建房申请,ç»æ‘民会议讨论通过åŽï¼ŒæŒ‰ç…§ä¸‹åˆ—审批程åºåŠžç†ï¼š

  (一)需è¦ä½¿ç”¨è€•åœ°çš„,ç»ä¹¡çº§äººæ°‘政府审核ã€åŽ¿çº§äººæ°‘政府建设行政主管部门审查åŒæ„并出具选å€æ„è§ä¹¦åŽï¼Œæ–¹å¯ä¾ç…§ã€ŠåœŸåœ°ç®¡ç†æ³•ã€‹å‘县级人民政府土地管ç†éƒ¨é—¨ç”³è¯·ç”¨åœ°ï¼Œç»åŽ¿çº§äººæ°‘政府批准åŽï¼Œç”±åŽ¿çº§äººæ°‘政府土地管ç†éƒ¨é—¨åˆ’拨土地;

  (二)使用原有宅基地ã€æ‘内空闲地和其他土地的,由乡级人民政府根æ®æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划和土地利用规划批准。

  城镇éžå†œä¸šæˆ·å£å±…民在æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内需è¦ä½¿ç”¨é›†ä½“所有的土地建ä½å®…的,应当ç»å…¶æ‰€åœ¨å•ä½æˆ–者居民委员会åŒæ„åŽï¼Œä¾ç…§å‰æ¬¾ç¬¬ï¼ˆä¸€ï¼‰é¡¹è§„定的审批程åºåŠžç†ã€‚

  回原ç±æ‘庄ã€é›†é•‡è½æˆ·çš„èŒå·¥ã€é€€ä¼å†›äººå’Œç¦»ä¼‘ã€é€€ä¼‘干部以åŠå›žä¹¡å®šå±…çš„åŽä¾¨ã€æ¸¯æ¾³å°åŒèƒžï¼Œåœ¨æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区需è¦ä½¿ç”¨é›†ä½“所有的土地建ä½å®…的, ä¾ç…§æœ¬æ¡ç¬¬ä¸€æ¬¾ç¬¬ï¼ˆä¸€ï¼‰é¡¹è§„定的审批程åºåŠžç†ã€‚

    第åä¹æ¡ 兴建乡(镇)æ‘ä¼ä¸šï¼Œå¿…é¡»æŒåŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府批准的设计任务书或者其他批准文件,å‘县级人民政府建设行政主管部门申请选å€å®šç‚¹ï¼ŒåŽ¿çº§äººæ°‘政府建设行政主管部门审查åŒæ„并出具选å€æ„è§ä¹¦åŽï¼Œå»ºè®¾å•ä½æ–¹å¯ä¾æ³•å‘县级人民政府土地管ç†éƒ¨é—¨ç”³è¯·ç”¨åœ°ï¼Œç»åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府批准åŽï¼Œç”±åœŸåœ°ç®¡ç†éƒ¨é—¨åˆ’拨土地。

    第二åæ¡ ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘公共设施ã€å…¬ç›Šäº‹ä¸šå»ºè®¾ï¼Œé¡»ç»ä¹¡çº§äººæ°‘政府审核ã€åŽ¿çº§äººæ°‘政府建设行政主管部门审查åŒæ„并出具选å€æ„è§ä¹¦åŽï¼Œå»ºè®¾å•ä½æ–¹å¯ä¾æ³•å‘县级人民政府土地管ç†éƒ¨é—¨ç”³è¯·ç”¨åœ°ï¼Œç»åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府批准åŽï¼Œç”±åœŸåœ°ç®¡ç†éƒ¨é—¨åˆ’拨土地。

       第四章 æ‘庄和集镇建设的设计ã€æ–½å·¥ç®¡ç†

    第二åä¸€æ¡ åœ¨æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内,凡建筑跨度ã€è·¨å¾„或者高度超出规定范围的乡(镇)æ‘ä¼ä¸šã€ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘公共设施和公益事业的建筑工程,以åŠ2层(å«2层)以上的ä½å®…,必须由å–得相应的设计资质è¯ä¹¦çš„å•ä½è¿›è¡Œè®¾è®¡ï¼Œæˆ–者选用通用设计ã€æ ‡å‡†è®¾è®¡ã€‚

  跨度ã€è·¨å¾„和高度的é™å®šï¼Œç”±çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府或者其授æƒçš„部门规定。

    第二åäºŒæ¡ å»ºç­‘è®¾è®¡åº”å½“è´¯å½»é€‚ç”¨ã€ç»æµŽã€å®‰å…¨å’Œç¾Žè§‚的原则,符åˆå›½å®¶å’Œåœ°æ–¹æœ‰å…³èŠ‚约资æºã€æŠ—御ç¾å®³çš„规定,ä¿æŒåœ°æ–¹ç‰¹è‰²å’Œæ°‘æ—风格,并注æ„与周围环境相å调。

  农æ‘å±…æ°‘ä½å®…设计应当符åˆç´§å‡‘ã€åˆç†ã€å«ç”Ÿå’Œå®‰å…¨çš„è¦æ±‚。

    第二åä¸‰æ¡ æ‰¿æ‹…æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内建筑工程施工任务的å•ä½ï¼Œå¿…须具有相应的施工资质等级è¯ä¹¦æˆ–者资质审查è¯æ˜Žï¼Œå¹¶æŒ‰ç…§è§„定的ç»è¥èŒƒå›´æ‰¿æ‹…施工任务。

  在æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内从事建筑施工的个体工匠,除承担房屋修缮外,须按有关规定办ç†æ–½å·¥èµ„质审批手续。

    第二åå››æ¡ æ–½å·¥å•ä½åº”当按照设计图纸施工。任何å•ä½å’Œä¸ªäººä¸å¾—擅自修改设计图纸;确需修改的,须ç»åŽ†è®¾è®¡å•ä½åŒæ„,并出具å˜æ›´è®¾è®¡é€šçŸ¥å•æˆ–者图纸。

    第二åäº”æ¡ æ–½å·¥å•ä½åº”当确ä¿æ–½å·¥è´¨é‡ï¼ŒæŒ‰ç…§æœ‰å…³çš„技术规定施工,ä¸å¾—使用ä¸ç¬¦åˆå·¥ç¨‹è´¨é‡è¦æ±‚的建筑æ料和建筑构件。

    第二åå…­æ¡ ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘ä¼ä¸šã€ä¹¡ï¼ˆé•‡ï¼‰æ‘公共设施ã€å…¬ç›Šäº‹ä¸šç­‰å»ºè®¾ï¼Œåœ¨å¼€å·¥å‰ï¼Œå»ºè®¾å•ä½å’Œä¸ªäººåº”当å‘县级以上人民政府建设主管部门æ出开工申请,ç»åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府建设行政主管部门对设计ã€æ–½å·¥æ¡ä»¶äºˆä»¥å®¡æŸ¥æ‰¹å‡†åŽï¼Œæ–¹å¯å¼€å·¥ã€‚

  农æ‘å±…æ°‘ä½å®…建设开工的审批程åºï¼Œç”±çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府规定。

    第二åä¸ƒæ¡ åŽ¿çº§äººæ°‘æ”¿åºœå»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ï¼Œåº”å½“å¯¹æ‘庄ã€é›†é•‡å»ºè®¾çš„施工质é‡è¿›è¡Œç›‘ç£æ£€æŸ¥ã€‚æ‘庄ã€é›†é•‡çš„建设工程竣工åŽï¼Œåº”当按照国家的有关规定,ç»æœ‰å…³éƒ¨é—¨ç«£å·¥éªŒæ”¶åˆæ ¼åŽï¼Œæ–¹å¯äº¤ä»˜ä½¿ç”¨ã€‚

  第五章 房屋ã€å…¬å…±è®¾æ–½ã€æ‘容镇貌和环境å«ç”Ÿç®¡ç†

    第二åå…«æ¡ åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘æ”¿åºœå»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ï¼Œåº”å½“åŠ å¼ºå¯¹æ‘庄ã€é›†é•‡æˆ¿å±‹çš„产æƒã€äº§ç±çš„管ç†ï¼Œä¾æ³•ä¿æŠ¤æˆ¿å±‹æ‰€æœ‰äººå¯¹æˆ¿å±‹çš„所有æƒã€‚具体办法由国务院建设行政主管部门制定。

    第二åä¹æ¡ 任何å•ä½å’Œä¸ªäººéƒ½åº”当éµå®ˆå›½å®¶å’Œåœ°æ–¹æœ‰å…³æ‘庄ã€é›†é•‡çš„房屋ã€å…¬å…±è®¾æ–½çš„管ç†è§„定,ä¿è¯æˆ¿å±‹çš„使用安全和公共设施的正常使用,ä¸å¾—ç ´å或者æŸæ¯æ‘庄ã€é›†é•‡çš„é“è·¯ã€æ¡¥æ¢ã€ä¾›æ°´ã€æŽ’æ°´ã€ä¾›ç”µã€é‚®ç”µã€ç»¿åŒ–等设施。

    第三åæ¡ ä»Žé›†é•‡æ”¶å–的城市维护建设税,应当用于集镇公共设施的维护和建设,ä¸å¾—挪作他用。

    第三åä¸€æ¡ ä¹¡çº§äººæ°‘æ”¿åºœåº”å½“é‡‡å–措施,ä¿æŠ¤æ‘庄ã€é›†é•‡é¥®ç”¨æ°´æºï¼›æœ‰æ¡ä»¶çš„地方,å¯ä»¥é›†ä¸­ä¾›æ°´ï¼Œä½¿æ°´è´¨é€æ­¥è¾¾åˆ°å›½å®¶è§„定的生活饮用水å«ç”Ÿæ ‡å‡†ã€‚

    第三åäºŒæ¡ æœªç»ä¹¡çº§äººæ°‘政府批准,任何å•ä½å’Œä¸ªäººä¸å¾—擅自在æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内的街é“ã€å¹¿åœºã€å¸‚场和车站等场所修建临时建筑物ã€æž„筑物和其他设施。

    第三åä¸‰æ¡ ä»»ä½•å•ä½å’Œä¸ªäººéƒ½åº”当维护æ‘容镇貌和环境å«ç”Ÿï¼Œå¦¥å–„处ç†ç²ªå †ã€åžƒåœ¾å †ã€æŸ´è‰å †ï¼Œå…»æŠ¤æ ‘木花è‰ï¼Œç¾ŽåŒ–环境。

    第三åå››æ¡ ä»»ä½•å•ä½å’Œä¸ªäººéƒ½æœ‰ä¹‰åŠ¡ä¿æŠ¤æ‘庄ã€é›†é•‡å†…的文物å¤è¿¹ã€å¤æ ‘å木和风景å胜ã€å†›äº‹è®¾æ–½ã€é˜²æ±›è®¾æ–½ï¼Œä»¥åŠå›½å®¶é‚®ç”µã€é€šä¿¡ã€è¾“å˜ç”µã€è¾“油管é“等设施,ä¸å¾—æŸå。

    第三åäº”æ¡ ä¹¡çº§äººæ°‘æ”¿åºœåº”å½“æŒ‰ç…§å›½å®¶æœ‰å…³è§„å®šï¼Œå¯¹æ‘庄ã€é›†é•‡å»ºè®¾ä¸­å½¢æˆçš„具有ä¿å­˜ä»·å€¼çš„文件ã€å›¾çº¸ã€èµ„料等åŠæ—¶æ•´ç†å½’档。

  第六章 罚  则

    第三åå…­æ¡ åœ¨æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内,未按规划审批程åºæ‰¹å‡†è€Œå–得建设用地批准文件,å ç”¨åœŸåœ°çš„,批准文件无效,å ç”¨çš„土地由乡级以上人民政府责令退回。

    第三åä¸ƒæ¡ åœ¨æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内,未按规划审批程åºæ‰¹å‡†æˆ–者è¿å规划的规定进行建设,严é‡å½±å“æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划的,由县级人民政府建设行政主管部门责令åœæ­¢å»ºè®¾ï¼Œé™æœŸæ‹†é™¤æˆ–者没收è¿æ³•å»ºç­‘物ã€æž„筑物和其他设施;影å“æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划,尚å¯é‡‡å–改正措施的,由县级人民政府建设行政主管部门责令é™æœŸæ”¹æ­£ï¼Œå¤„以罚款。

  农æ‘居民未ç»æ‰¹å‡†æˆ–者è¿å规划的规定建ä½å®…的,乡级人民政府å¯ä»¥ä¾ç…§å‰æ¬¾è§„定处罚。

    第三åå…«æ¡ æœ‰ä¸‹åˆ—è¡Œä¸ºä¹‹ä¸€çš„ï¼Œç”±åŽ¿çº§äººæ°‘æ”¿åºœå»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´£ä»¤åœæ­¢è®¾è®¡æˆ–者施工ã€é™æœŸæ”¹æ­£ï¼Œå¹¶å¯å¤„以罚款:

  (一)未å–得设计资质è¯ä¹¦ï¼Œæ‰¿æ‹…建筑跨度ã€è·¨å¾„和高度超出规定范围的工程以åŠ2层以上ä½å®…的设计任务或者未按设计资质è¯ä¹¦è§„定的ç»è¥èŒƒå›´ï¼Œæ‰¿æ‹…设计任务的;

   ï¼ˆäºŒï¼‰æœªå–得施工资质等级è¯ä¹¦æˆ–者资质审查è¯ä¹¦æˆ–者未按规定的ç»è¥èŒƒå›´ï¼Œæ‰¿æ‹…施工任务的;

  (三)ä¸æŒ‰æœ‰å…³æŠ€æœ¯è§„定施工或者使用ä¸ç¬¦åˆå·¥ç¨‹è´¨é‡è¦æ±‚的建筑æ料和建筑构件的;

  (四)未按设计图纸施工或者擅自修改设计图纸的。   å–得设计或者施工资质è¯ä¹¦çš„勘察设计ã€æ–½å·¥å•ä½ï¼Œä¸ºæ— è¯å•ä½æ供资质è¯ä¹¦ï¼Œè¶…过规定的ç»è¥èŒƒå›´ï¼Œæ‰¿æ‹…设计ã€æ–½å·¥ä»»åŠ¡æˆ–者设计ã€æ–½å·¥çš„è´¨é‡ä¸ç¬¦åˆè¦æ±‚,情节严é‡çš„,由原å‘è¯æœºå…³åŠé”€è®¾è®¡æˆ–者施工的资质è¯ä¹¦ã€‚

    第三åä¹æ¡ 有下列行为之一的,由乡级人民政府责令åœæ­¢ä¾µå®³ï¼Œå¯ä»¥å¤„以罚款;造æˆæŸå¤±çš„,并应当赔å¿ï¼š

  (一)æŸåæ‘庄和集镇的房屋ã€å…¬å…±è®¾æ–½çš„ï¼›

  (二)乱堆粪便ã€åžƒåœ¾ã€æŸ´è‰ï¼Œç ´åæ‘容镇貌和环境å«ç”Ÿçš„。

    第四åæ¡ æ“…è‡ªåœ¨æ‘庄ã€é›†é•‡è§„划区内的街é“ã€å¹¿åœºã€å¸‚场和车站等场所修建临时建筑物ã€æž„筑物和其他设施的,由乡级人民政府责令é™æœŸæ‹†é™¤ï¼Œå¹¶å¯å¤„以罚款。

    第四åä¸€æ¡ æŸåæ‘庄,集镇内的文物å¤è¿¹ã€å¤æ ‘å木和风景å胜ã€å†›äº‹è®¾æ–½ã€é˜²æ±›è®¾æ–½ï¼Œä»¥åŠå›½å®¶é‚®ç”µã€é€šä¿¡ã€è¾“å˜ç”µã€è¾“油管é“等设施的,ä¾ç…§æœ‰å…³æ³•å¾‹ã€æ³•è§„的规定处罚。

    第四åäºŒæ¡ è¿å本æ¡ä¾‹ï¼Œæž„æˆè¿å治安管ç†è¡Œä¸ºçš„,ä¾ç…§æ²»å®‰ç®¡ç†å¤„罚æ¡ä¾‹çš„规定处罚;构æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任。

    第四åä¸‰æ¡  æ‘庄ã€é›†é•‡å»ºè®¾ç®¡ç†äººå‘˜çŽ©å¿½èŒå®ˆã€æ»¥ç”¨èŒæƒã€å¾‡ç§èˆžå¼Šçš„,由所在å•ä½æˆ–者上级主管部门给予行政处分;构æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任。

    第四åå››æ¡ å½“äº‹äººå¯¹è¡Œæ”¿å¤„ç½šå†³å®šä¸æœçš„,å¯ä»¥è‡ªæŽ¥åˆ°å¤„罚决定通知之日起15日内,å‘作出处罚决定机关的上一级机关申请å¤è®®ï¼›å¯¹å¤è®®å†³å®šä¸æœçš„,å¯ä»¥è‡ªæŽ¥åˆ°å¤è®®å†³å®šä¹‹æ—¥èµ·15日内,å‘人民法院æ起诉讼。当事人也å¯ä»¥è‡ªæŽ¥åˆ°å¤„罚决定通知之日起15日内,直接å‘人民法院起诉。当事人逾期ä¸ç”³è¯·å¤è®®ï¼Œä¹Ÿä¸å‘人民法院æ起诉讼,åˆä¸å±¥è¡Œå¤„罚决定的,作出处罚决定的机关å¯ä»¥ç”³è¯·äººæ°‘法院强制执行或者ä¾æ³•å¼ºåˆ¶æ‰§è¡Œã€‚

       第七章 附  则  

    第四åäº”æ¡ æœªè®¾é•‡å»ºåˆ¶çš„å›½è¥å†œåœºåœºéƒ¨ã€å›½è¥æž—场场部åŠå…¶åŸºå±‚居民点的规划建设管ç†ï¼Œåˆ†åˆ«ç”±å›½è¥å†œåœºã€å›½è¥æž—场主管部门负责,å‚照本æ¡ä¾‹æ‰§è¡Œã€‚

    第四åå…­æ¡ çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府å¯ä»¥æ ¹æ®æœ¬æ¡ä¾‹åˆ¶å®šå®žæ–½åŠžæ³•ã€‚

    第四åä¸ƒæ¡ æœ¬æ¡ä¾‹ç”±å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´Ÿè´£è§£é‡Šã€‚

    第四åå…«æ¡ æœ¬æ¡ä¾‹è‡ª1993å¹´11月1 日起施行