ä¿¡æ¯å称:动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“安全å«ç”Ÿç®¡ç†åŠžæ³•
ç´¢ 引 å·ï¼š014109859/2004-00045
主题分类:其他 体è£åˆ†ç±»ï¼šå…¶ä»– 组é…分类:其他 市农业农æ‘局:本机关政策文件
文件编å·ï¼šä¸­åŽäººæ°‘共和国农业部令第40å·
产生日期:2004-08-02
å‘布机构:农业部
å‘布日期:2008-03-24
废止日期:
内容概述:为加强动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“安全å«ç”Ÿç®¡ç†ï¼Œæ ¹æ®ã€Šé¥²æ–™å’Œé¥²æ–™æ·»åŠ å‰‚管ç†æ¡ä¾‹ã€‹ï¼Œåˆ¶å®šæœ¬åŠžæ³•
中åŽäººæ°‘共和国农业部令第40å·
动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“安全å«ç”Ÿç®¡ç†åŠžæ³•

  ç¬¬ä¸€ç«   总  则

  第一æ¡ä¸ºåŠ å¼ºåŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“安全å«ç”Ÿç®¡ç†ï¼Œæ ¹æ®ã€Šé¥²æ–™å’Œé¥²æ–™æ·»åŠ å‰‚管ç†æ¡ä¾‹ã€‹ï¼Œåˆ¶å®šæœ¬åŠžæ³•ã€‚

  第二æ¡å†œä¸šéƒ¨è´Ÿè´£å…¨å›½åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“的管ç†å·¥ä½œã€‚

  县级以上地方人民政府饲料管ç†éƒ¨é—¨è´Ÿè´£æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“的管ç†å·¥ä½œã€‚

  第三æ¡æœ¬åŠžæ³•æ‰€ç§°åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“是指以动物或动物副产物为原料,ç»å·¥ä¸šåŒ–加工ã€åˆ¶ä½œçš„å•ä¸€é¥²æ–™ã€‚

  动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“目录由农业部å‘布。

  第二章  ä¼ä¸šè®¾ç«‹å®¡æŸ¥

  第四æ¡è®¾ç«‹åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šï¼Œåº”当å‘所在地çœçº§äººæ°‘政府饲料管ç†éƒ¨é—¨æ出申请,ç»å®¡æŸ¥åˆæ ¼ï¼Œå–得《动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹åŽï¼Œæ–¹å¯åŠžç†ä¼ä¸šç™»è®°æ‰‹ç»­ã€‚

  第五æ¡è®¾ç«‹åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šï¼Œåº”当具备下列æ¡ä»¶ï¼š

  (一)厂房设施

  1.厂房无破æŸï¼ŒåŽ‚房åŠå…¶é™„属设施便于清洗和消毒;

  2.相应的防è‡ã€é˜²é¼ ã€é˜²é¸Ÿã€é˜²å°˜è®¾å¤‡å’Œä»“储设施;

  3.相应的更衣室ã€å«ç”Ÿé—´ã€æ´—手池。

  (二)生产工艺åŠè®¾å¤‡

  1.生产工艺和设备能满足产å“的安全å«ç”Ÿå’Œè´¨é‡æ ‡å‡†è¦æ±‚ï¼›

  2.相应的清洗ã€æ¶ˆæ¯’ã€çƒ˜å¹²ã€ç²‰ç¢Žç­‰è®¾æ–½ã€‚

  (三)人员

  1.技术负责人具有大专以上文化程度或中级以上技术èŒç§°ï¼Œç†Ÿæ‚‰ç”Ÿäº§å·¥è‰ºï¼Œä»Žäº‹ç›¸åº”专业工作2年以上;

  2.è´¨é‡ç®¡ç†åŠè´¨æ£€æœºæž„负责人具有大专以上文化程度或中级以上技术èŒç§°ï¼Œä»Žäº‹ç›¸åº”专业工作3年以上;

  3.特有工ç§ä»Žä¸šäººå‘˜å–得相应的èŒä¸šèµ„æ ¼è¯ä¹¦ã€‚

  (四)质检机构åŠè®¾å¤‡

  1.设立质检机构;

  2.设立仪器室(区)ã€æ£€éªŒæ“作室(区)和留样观察室(区);

  3.è´¨é‡æ£€éªŒæ‰€éœ€çš„基本设备。

  (五)生产环境

  1.ä¼ä¸šæ‰€åœ¨åœ°è¿œç¦»åŠ¨ç‰©é¥²å…»åœºåœ°ï¼Œæœ€å°è·ç¦»1000米。如é è¿‘屠宰场所,需有必è¦çš„隔离措施;

  2.厂区内ç¦æ­¢é¥²å…»åŠ¨ç‰©ï¼›

  3.生产厂区布局åˆç†ï¼ŒåŽŸæ–™æ•´ç†ã€ç”Ÿäº§åŠ å·¥ã€æˆå“储存等区域分开,ä¿è¯æˆå“和原料å•ç‹¬å­˜æ”¾ï¼Œé˜²æ­¢äº¤å‰æ±¡æŸ“。

  (六)污染防治措施

  完备的废弃物收集ã€å¤„ç†ç³»ç»Ÿå’Œæ±¡æŸ“防治设施,其排放符åˆçŽ¯ä¿è¦æ±‚。

  第六æ¡ç”³è¯·è®¾ç«‹åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šçš„,应当填报《动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产申请书》,并æ供符åˆç¬¬äº”æ¡è§„定æ¡ä»¶çš„相关æ料。

  《动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产申请书》å¯ä»¥ä»Žæ‰€åœ¨åœ°çœçº§äººæ°‘政府饲料管ç†éƒ¨é—¨å…费领å–或从中国饲料工业信æ¯ç½‘(网å€ï¼šhttp://www.chinafeed.org.cn)下载。

  第七æ¡çœçº§äººæ°‘政府饲料管ç†éƒ¨é—¨å—ç†ç”³è¯·åŽï¼Œåº”当在15个工作日内完æˆå¯¹ä¼ä¸šçš„æ料审核,交评审组评审;并在收到评审æ„è§åŽ5个工作日内作出审查决定。决定ä¸äºˆé¢å‘的,书é¢é€šçŸ¥ç”³è¯·äººï¼Œå¹¶è¯´æ˜Žç†ç”±ã€‚

  申请ææ–™ä¸é½å…¨æˆ–者ä¸ç¬¦åˆè§„定æ¡ä»¶çš„,应当自收到申请æ料之日起5个工作日内一次告知申请人需è¦è¡¥æ­£çš„全部内容。

  《动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹æ ·å¼ç”±å†œä¸šéƒ¨åˆ¶å®šã€‚

  第八æ¡è¯„审组由评审员ã€æŠ€æœ¯ä¸“家3-5人组æˆï¼Œè¯„审员须ç»å†œä¸šéƒ¨åŸ¹è®­åˆæ ¼ã€‚

  评审组应当对申请人的生产æ¡ä»¶è¿›è¡Œå®žåœ°è€ƒå¯Ÿã€‚

  第三章 生产管ç†

  第ä¹æ¡ä¼ä¸šåº”当建立下列制度:

  (一)岗ä½è´£ä»»åˆ¶åº¦ï¼›

  (二)生产管ç†åˆ¶åº¦ï¼›

  (三)检验化验制度;

  (四)标准åŠè´¨é‡ä¿è¯åˆ¶åº¦ï¼›

  (五)安全å«ç”Ÿåˆ¶åº¦ï¼›

  (六)产å“留样观察制度;

  (七)计é‡ç®¡ç†åˆ¶åº¦ã€‚

  第åæ¡ä¼ä¸šåŽŸæ–™ç®¡ç†åº”当符åˆä¸‹åˆ—è¦æ±‚:

  (一)原料采购和出库有完整记录,并至少ä¿å­˜äºŒå¹´ã€‚ç¦æ­¢é‡‡è´­è…è´¥ã€æ±¡æŸ“或æ¥è‡ªåŠ¨ç‰©ç–«åŒºçš„动物原料;

  (二)原料分类堆放并明确标识,ä¿è¯åˆæ ¼åŽŸæ–™ä¸Žä¸åˆæ ¼åŽŸæ–™ã€å“ºä¹³ç±»åŠ¨ç‰©åŽŸæ–™ä¸Žå…¶å®ƒåŽŸæ–™åˆ†å¼€ã€‚ç¦æ­¢éœ²å¤©æ”¾ç½®åŽŸæ–™ï¼›

  (三)原料使用éµå¾ªå…ˆè¿›å…ˆå‡ºåŽŸåˆ™ã€‚使用å‰è¿›è¡Œç­›é€‰ï¼ŒåŽ»é™¤ä¸åˆæ ¼åŽŸæ–™å¹¶ä½œæ— å®³åŒ–处ç†ã€‚

  第å一æ¡ä¼ä¸šç”Ÿäº§è¿‡ç¨‹ç®¡ç†åº”当符åˆä¸‹åˆ—è¦æ±‚:

  (一)ç¦æ­¢åœ¨åŽ‚区内堆积ä¸å¿…è¦çš„器æã€ç‰©å“,以å…有害生物孳生;

  (二)对用于制造ã€åŒ…装ã€å‚¨è¿çš„设备åŠå™¨å…·å®šæœŸæ¸…æ´—ã€æ¶ˆæ¯’ï¼›

  (三)使用åŒä¸€è®¾å¤‡ç”Ÿäº§ä¸åŒåŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“å‰ï¼Œåº”当对设备进行彻底清洗,防止交å‰æ±¡æŸ“ï¼›

  (四)æ“作人员应当有å¥åº·è¯æ˜Žï¼Œç‰¹æ®Šä½œä¸šäººå‘˜é¡»åŠå¹´ä½“检一次;

  (五)严格按照生产工艺æµç¨‹ç”Ÿäº§ï¼›

  (六)制作生产记录,包括原料ç§ç±»ã€åŽŸæ–™æ•°é‡ã€ç”Ÿäº§æ—¥æœŸã€äº§å“æ•°é‡ã€ç”Ÿäº§å·¥è‰ºæ¡ä»¶ç­‰å†…容,并至少ä¿å­˜äºŒå¹´ã€‚

  第å二æ¡ä¼ä¸šæˆå“管ç†åº”当符åˆä¸‹åˆ—è¦æ±‚:

  (一)æˆå“检验åˆæ ¼ï¼Œå¹¶åˆ¶ä½œæ£€éªŒè®°å½•å’Œæ£€éªŒæŠ¥å‘Šã€‚检验项目包括:总èŒæ•°ã€å¤§è‚ æ†èŒã€æ²™é—¨æ°èŒã€é‡é‡‘属ã€ç‰¹å®šç—…原èŒç­‰å®‰å…¨å«ç”ŸæŒ‡æ ‡ï¼›

  (二)æˆå“被有害ã€æœ‰æ¯’物质污染或因其它原因导致å“质破å时,立å³äºˆä»¥é”€æ¯ï¼Œå¹¶è¿½æŸ¥åŽŸå› ï¼Œåˆ¶ä½œè®°å½•ï¼›

  (三)æˆå“分类存放,防止误装混装。

  第å三æ¡äº§å“包装物ä¸å¾—ç ´æŸï¼Œå¹¶é™„具明确ã€é†’目的标识和标签。

  包装物需é‡å¤ä½¿ç”¨çš„,应当进行清æ´ã€å†²æ´—ã€æ¶ˆæ¯’。

  第åå››æ¡äº§å“标签应当符åˆå›½å®¶é¥²æ–™æ ‡ç­¾æ ‡å‡†ï¼Œå¹¶æ ‡æ˜ŽåŠ¨ç‰©æºå称和《动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹ç¼–å·ã€‚

  乳åŠä¹³åˆ¶å“之外的动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“还应当在标签上标注“本产å“ä¸å¾—饲喂ååˆåŠ¨ç‰©”字样。

  第四章 ç»è¥ã€è¿›å£å’Œä½¿ç”¨ç®¡ç†

  第å五æ¡äº§å“ç»è¥è€…购进动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“时,应当核对产å“标签ã€äº§å“è´¨é‡åˆæ ¼è¯ã€‚

  ç¦æ­¢ç»è¥æ ‡ç­¾æ ‡æ³¨ä¸ç¬¦åˆæœ¬åŠžæ³•ç¬¬åå››æ¡è§„定的动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“。

  第åå…­æ¡è¿›å£åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“,应当按照《进å£é¥²æ–™å’Œé¥²æ–™æ·»åŠ å‰‚登记管ç†åŠžæ³•ã€‹çš„规定办ç†è¿›å£äº§å“登记è¯ã€‚

  ç¦æ­¢è¿›å£åŠ¨ç‰©ç–«æƒ…æµè¡Œå›½å®¶ï¼ˆåœ°åŒºï¼‰çš„动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“。

  ç¦æ­¢è¿›å£ç»ç¬¬ä¸‰å›½ï¼ˆåœ°åŒºï¼‰è½¬å£çš„动物疫情æµè¡Œå›½å®¶å’Œåœ°åŒºçš„动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“。

  第å七æ¡å¯¹å·²èŽ·å¾—产å“登记è¯çš„è¿›å£åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“,在农业部宣布ç¦ç”¨åŽï¼Œå…¶äº§å“登记è¯è‡ªç¦ç”¨ä¹‹æ—¥èµ·å¤±æ•ˆã€‚获è¯ä¼ä¸šåº”当将产å“登记è¯é€€å›žå†œä¸šéƒ¨ï¼Œç”±å†œä¸šéƒ¨æ³¨é”€å¹¶äºˆå…¬å‘Šã€‚

  农业部宣布暂åœè¿›å£çš„动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“,其产å“登记è¯åœ¨æš‚åœæœŸé—´åœæ­¢ä½¿ç”¨ã€‚

  第åå…«æ¡ç¦æ­¢åœ¨ååˆåŠ¨ç‰©é¥²æ–™ä¸­ä½¿ç”¨åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“,但乳åŠä¹³åˆ¶å“除外。

  第åä¹æ¡ç¦æ­¢ç»è¥ã€ä½¿ç”¨æ— äº§å“登记è¯çš„è¿›å£åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“ï¼›ç¦æ­¢ç»è¥ã€ä½¿ç”¨æœªå–得《动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹çš„动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“。

  第五章 监ç£æ£€æŸ¥

  第二åæ¡ç”Ÿäº§ä¼ä¸šåº”当填写生产ç»è¥çŠ¶å†µå¤‡æ¡ˆè¡¨ï¼ŒäºŽæ¯å¹´3月底å‰æŠ¥çœçº§äººæ°‘政府饲料管ç†éƒ¨é—¨å¤‡æ¡ˆã€‚

  备案表由çœçº§äººæ°‘政府饲料管ç†éƒ¨é—¨å…è´¹æ供,ä¼ä¸šä¹Ÿå¯ä»Žä¸­å›½é¥²æ–™å·¥ä¸šä¿¡æ¯ç½‘(网å€ï¼šhttp://www.chinafeed.org.cn)下载。

  农业部ä¸å®šæœŸå¯¹å¤‡æ¡ˆå·¥ä½œè¿›è¡Œç£æŸ¥ã€‚

  第二å一æ¡åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府饲料管ç†éƒ¨é—¨åº”当ä¸å®šæœŸå¯¹åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šè¿›è¡ŒçŽ°åœºæ£€æŸ¥ï¼Œä½†ä¸å¾—妨ç¢ä¼ä¸šæ­£å¸¸çš„生产ç»è¥æ´»åŠ¨ï¼Œä¸å¾—ç´¢å–或收å—财物,ä¸å¾—牟å–其他利益。

  第二å二æ¡åœ¨å¤‡æ¡ˆå’ŒçŽ°åœºæ£€æŸ¥ä¸­ï¼Œå‘现动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šç”Ÿäº§æ¡ä»¶å‘生é‡å¤§å˜åŒ–ã€å­˜åœ¨ä¸¥é‡å®‰å…¨å«ç”Ÿéšæ‚£æˆ–产å“è´¨é‡å®‰å…¨é—®é¢˜ï¼Œæˆ–者有其他è¿å本办法情形的,县级以上地方人民政府饲料管ç†éƒ¨é—¨åº”当ä¾æ³•è°ƒæŸ¥ï¼Œå¹¶åŠæ—¶ä½œå‡ºå¤„ç†å†³å®šã€‚

  第二å三æ¡ç”Ÿäº§ä¼ä¸šæœ‰ä¸‹åˆ—情形之一的,çœçº§äººæ°‘政府饲料管ç†éƒ¨é—¨åº”当收回ã€æ³¨é”€å…¶ã€ŠåŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹ï¼Œå¹¶äºˆå…¬å‘Šï¼š

  (一)基本情况å‘生较大å˜åŒ–,已ä¸å…·å¤‡åŸºæœ¬ç”Ÿäº§æ¡ä»¶æˆ–安全å«ç”Ÿæ¡ä»¶çš„ï¼›

  (二)åœäº§ä¸¤å¹´ä»¥ä¸Šçš„ï¼›

  (三)破产或被兼并的;

  (四)è¿å€æœªé€šçŸ¥ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨çš„ï¼›

  (五)买å–ã€è½¬è®©ã€ç§Ÿå€Ÿã€ŠåŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™ç”Ÿäº§ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹çš„ï¼›

  (六)连续两年没有上报备案æ料,ç»ç£ä¿ƒæ‹’ä¸æ”¹æ­£çš„。

  第六章 罚  则

  第二åå››æ¡é€šè¿‡æ¬ºéª—ã€è´¿èµ‚ç­‰ä¸æ­£å½“手段å–得《动物æºæ€§é¥²æ–™ç”Ÿäº§ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹çš„,由çœçº§äººæ°‘政府饲料管ç†éƒ¨é—¨æ’¤é”€å…¶ã€ŠåŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™ç”Ÿäº§ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹ï¼Œå¹¶äºˆå…¬å‘Šï¼Œä¸‰å¹´å†…ä¸å†å—ç†è¯¥ç”³è¯·äººæ出的申请。

  第二å五æ¡ä¹°å–ã€è½¬è®©ã€ç§Ÿå€Ÿã€ŠåŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™ç”Ÿäº§ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹ï¼Œæœ‰è¿æ³•æ‰€å¾—的,处è¿æ³•æ‰€å¾—三å€ä»¥ä¸‹ç½šæ¬¾ï¼Œä½†æœ€é«˜ä¸è¶…过三万元;无è¿æ³•æ‰€å¾—的,处一万元以下罚款。

  第二åå…­æ¡æœªå–得或å‡å†’ã€ä¼ªé€ ã€ŠåŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™ç”Ÿäº§ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹ç”Ÿäº§åŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™äº§å“,有è¿æ³•æ‰€å¾—的,处è¿æ³•æ‰€å¾—三å€ä»¥ä¸‹ç½šæ¬¾ï¼Œä½†æœ€é«˜ä¸è¶…过三万元;无è¿æ³•æ‰€å¾—的,处一万元以下罚款。

  第二å七æ¡è¿å本办法第åã€å一ã€å二æ¡è§„定的,给予警告,é™æœŸæ”¹æ­£ï¼›é€¾æœŸä¸æ”¹æˆ–者å†æ¬¡å‡ºçŽ°åŒç±»è¿æ³•è¡Œä¸ºçš„,处一åƒå…ƒä»¥ä¸Šä¸€ä¸‡å…ƒä»¥ä¸‹ç½šæ¬¾ã€‚

  第二åå…«æ¡ç»è¥ã€ä½¿ç”¨æœªå–得《动物æºæ€§é¥²æ–™ç”Ÿäº§ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹çš„动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“的,责令改正。有è¿æ³•æ‰€å¾—的,处è¿æ³•æ‰€å¾—二å€ä»¥ä¸‹ç½šæ¬¾ï¼Œä½†æœ€é«˜ä¸è¶…过三万元;无è¿æ³•æ‰€å¾—的,处一万元以下罚款。

  第二åä¹æ¡å…¶ä»–è¿å本办法规定的行为,ä¾ç…§ã€Šé¥²æ–™å’Œé¥²æ–™æ·»åŠ å‰‚管ç†æ¡ä¾‹ã€‹çš„有关规定处罚。

  第七章 附  则

  第三åæ¡æœ¬åŠžæ³•æ–½è¡Œå‰å·²è®¾ç«‹çš„动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“生产ä¼ä¸šï¼Œåº”当自本办法施行之日起六个月内办ç†ã€ŠåŠ¨ç‰©æºæ€§é¥²æ–™ç”Ÿäº§ä¼ä¸šå®‰å…¨å«ç”Ÿåˆæ ¼è¯ã€‹ã€‚

  第三å一æ¡æœ¬åŠžæ³•è‡ª2004å¹´10月1日起施行。

  附件:

  动物æºæ€§é¥²æ–™äº§å“目录

  一ã€è‚‰ç²‰ï¼ˆç•œå’Œç¦½ï¼‰ã€è‚‰éª¨ç²‰ï¼ˆç•œå’Œç¦½ï¼‰

  二ã€é±¼ç²‰ã€é±¼æ²¹ã€é±¼è†ã€è™¾ç²‰ã€é±¿é±¼è‚粉ã€é±¿é±¼ç²‰ã€ä¹Œè´¼è†ã€ä¹Œè´¼ç²‰ã€é±¼ç²¾ç²‰ã€å¹²è´ç²¾ç²‰

  三ã€è¡€ç²‰ã€è¡€æµ†ç²‰ã€è¡€çƒç²‰ã€è¡€ç»†èƒžç²‰ã€è¡€æ¸…粉ã€å‘酵血粉

  四ã€åŠ¨ç‰©ä¸‹è„šæ–™ç²‰ã€ç¾½æ¯›ç²‰ã€æ°´è§£ç¾½æ¯›ç²‰ã€æ°´è§£æ¯›å‘蛋白粉ã€çš®é©è›‹ç™½ç²‰ã€è¹„粉ã€è§’粉ã€é¸¡æ‚粉ã€è‚ ç²˜è†œè›‹ç™½ç²‰ã€æ˜Žèƒ¶

  五ã€ä¹³æ¸…粉ã€ä¹³ç²‰ã€å·§å…‹åŠ›ä¹³ç²‰ã€è›‹ç²‰

  六ã€èš•è›¹ã€è›†ã€å¤è™«åµ

  七ã€éª¨ç²‰ã€éª¨ç°ã€éª¨ç‚­ã€éª¨åˆ¶ç£·é…¸æ°¢é’™ã€è™¾å£³ç²‰ã€è›‹å£³ç²‰ã€éª¨èƒ¶

  八ã€åŠ¨ç‰©æ²¹æ¸£ã€åŠ¨ç‰©è„‚肪ã€é¥²æ–™çº§æ··åˆæ²¹