æ— 

�有关��：

　　中国哈尔滨国际�济贸易洽谈会（以下简称哈洽会）是国家批准的大型国际�贸洽谈会之一，自1990年创办至今，哈洽会已�连续�功举办了21届。哈洽会始终���出俄罗斯�独�体���东北亚��射全世界的特色，从区域性展会�步�展�在国内外皆具较高声誉的国际性展会。

　　为帮助我��业更好地开拓东北�俄罗斯市场，2011年第22届哈洽会，�商务厅将由江��贸易促进中心总承办，并由江�贸促国际会展有�公�作为具体承办��，继续组织�内有关�业�加。现将有关�展事项通知如下：

　　一�展会�称

　　第22届中国哈尔滨国际�济贸易洽谈会

　　二�展会时间

　　展览时间：2011年6月15�19日

　　三�展会地点

　　哈尔滨国际会展体育中心（哈尔滨市�岗区红旗大街301�）

　　四�展会内容

高新技术展区：新�料�新能�与节能技术�生物医�技术�先进制造与信�化�农业创新与精深加工�环�与公共安全等；现代农业展区：农业科学技术与推广，有机食��绿色食��无公害农产��特色深加工农产�等；建�与家居展区：厨�设备�建筑五金��件�钢结构�彩钢�装饰���铺装�料�节能�温�料�门窗等建筑�装饰�料�家居用�等；轻工展区：包装�刷���具�饰�家用电器�办公文具�体育用�等；机电展区：工机械�食�加工机械�包装机械�塑料机械�水处�设备�动力机械�机械设备��件��刷设备�五金工具�电动工具�汽车零�件（在广场展览篷房展示），大型工程机械�农林机械�大型车辆�乘用车等（在广场展示）；外国展区：�国投资环境�项目推介�旅游�民俗推介�特色展�展示；家具馆：��家具�儿童家具�办公家具�软体家具�藤制家具等。

　　五��展费用

　　根�哈洽会组委会的安排，今年江�展团的展��置设在国内��市组团�展区域。室内国际标准展�（3米×3米）展�费为6000元/个,光地价格为620元/平方米。�厅将对�展�业的展�费给予�超过50%的补贴。相关展�费由�展�业展��实支付，展�将统一拨付展�补贴款项。

　　为体现我�良好的对外整体形象，本次展会我�展�将相对集中，�厅将统一进行形象装修。

　　人员费用�行通知。

　　六�报�方法和截止时间

　　申请�展的�业请按�求填写好《�展申请表》（�附件），并于4月30日�传真至常州市商务局�务贸易处，�时将�展费用汇至以下��，并在汇款�备注�中注明“第22届哈洽会�：

　　户�：江��贸易促进中心

　　开户行：中国银行�京市中�路支行

　　��：800156016608091001

　　七��系方�

　　常州市商务局�务贸易处：王�星 彭立

　　电è¯�：85682282   85682281传真：85682299

　　江�贸促国际会展有�公�：仲�

　　地�：�京中�路50�（江�国际�贸大厦）2510室

　　电�：025-5285 6790传真：025-5285 6751

　　江��贸易促进中心： 余皓�

　　电�：025-5771 0271传真：025-5771 0302

　　江��商务厅外贸处： 何昌云

　　电�：025-5771 0231传真：025-5771 0084

�展申请表