用水安全ä¿éšœå·¥ä½œçš„通知
å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府,国务院å„部委ã€å„直属机构:
  饮用水是人类生å˜çš„基本需求。党ä¸å¤®ã€å›½åŠ¡é™¢å¯¹é¥®ç”¨æ°´å®‰å…¨ä¿éšœå·¥ä½œé«˜åº¦é‡è§†ï¼Œèƒ¡é”¦æ¶›æ€»ä¹¦è®°ã€æ¸©å®¶å®æ€»ç†å¤šæ¬¡ä½œå‡ºé‡è¦æ‰¹ç¤ºã€‚è¿‘å¹´æ¥ï¼Œä¸å¤®å’Œåœ°æ–¹åŠ 大了城乡饮用水安全ä¿éšœå·¥ä½œçš„力度,采å–了一系列工程和管ç†æŽªæ–½ï¼Œè§£å†³äº†ä¸€äº›åŸŽä¹¡å±…民的饮水安全问题。但是,饮用水安全形势ä»å分严峻,ä¸å°‘地区水æºçŸç¼ºï¼Œæœ‰çš„城市饮用水水æºæ±¡æŸ“åŠ é‡ï¼Œä¸€äº›å†œæ‘地区饮用水å˜åœ¨è‹¦å’¸æˆ–å«æœ‰é«˜æ°Ÿã€é«˜ç ·åŠè¡€å¸è™«ç—…原体ç‰é—®é¢˜ï¼Œå¯¹äººæ°‘群众身体å¥åº·æž„æˆä¸¥é‡å¨èƒã€‚为进一æ¥åŠ 强饮用水安全ä¿éšœå·¥ä½œï¼Œç»å›½åŠ¡é™¢åŒæ„,现就有关问题通知如下:
  一ã€å……分认识ä¿éšœé¥®ç”¨æ°´å®‰å…¨çš„é‡è¦æ€§å’Œç´§è¿«æ€§
  饮用水安全问题,直接关系到广大人民群众的å¥åº·ã€‚切实åšå¥½é¥®ç”¨æ°´å®‰å…¨ä¿éšœå·¥ä½œï¼Œæ˜¯ç»´æŠ¤æœ€å¹¿å¤§äººæ°‘ç¾¤ä¼—æ ¹æœ¬åˆ©ç›Šã€è½å®žç§‘å¦å‘展观的基本è¦æ±‚,是实现全é¢å»ºè®¾å°åº·ç¤¾ä¼šç›®æ ‡ã€æž„建社会主义和è°ç¤¾ä¼šçš„é‡è¦å†…容,是把以人为本真æ£è½åˆ°å®žå¤„的一项紧迫任务。å„地区ã€å„部门è¦ä»Žå®žè·µâ€œä¸‰ä¸ªä»£è¡¨â€é‡è¦æ€æƒ³å’Œæ‰§æ”¿ä¸ºæ°‘的高度,充分认识ä¿éšœé¥®ç”¨æ°´å®‰å…¨çš„é‡è¦æ€§å’Œç´§è¿«æ€§ã€‚地方å„级人民政府è¦åŠ 强领导,把这项工作纳入é‡è¦è®®äº‹æ—¥ç¨‹ï¼Œå»ºç«‹é¢†å¯¼è´£ä»»åˆ¶ï¼Œåˆ‡å®žæŠ“好å„项措施的è½å®žã€‚å„有关部门è¦å„å¸å…¶èŒï¼Œå¯†åˆ‡é…åˆï¼ŒåŠ 大工作力度,共åŒåšå¥½é¥®ç”¨æ°´å®‰å…¨ä¿éšœå·¥ä½œã€‚
  二ã€è®¤çœŸç»„织规划编制工作
  国务院有关部门è¦æŒ‰ç…§åŸŽä¹¡ç»Ÿç¹ã€åˆç†å¸ƒå±€ã€é˜²æ²»å¹¶é‡ã€ç»¼åˆæ²»ç†ã€å› 地制宜ã€çªå‡ºé‡ç‚¹çš„原则,尽快组织编制全国城乡饮用水安全ä¿éšœè§„划,进一æ¥æ˜Žç¡®æˆ‘国饮用水安全ä¿éšœçš„ç›®æ ‡ã€ä»»åŠ¡å’Œæ”¿ç–措施。通过åˆç†ä¿æŠ¤å’Œé…置水资æºã€å¤§åŠ›é˜²æ²»æ°´æ±¡æŸ“ã€å¼€å±•åŸŽä¹¡ä¾›æ°´å·¥ç¨‹å»ºè®¾ã€å»ºç«‹åˆç†æ°´ä»·å½¢æˆæœºåˆ¶ã€æŽ¨è¡ŒèŠ‚çº¦ç”¨æ°´å’ŒåŠ å¼ºç›‘ç£ç®¡ç†ç‰æŽªæ–½ï¼Œä¼˜å…ˆæ»¡è¶³é¥®ç”¨æ°´éœ€æ±‚,确ä¿åŸŽä¹¡å±…民饮用水安全。å„地区è¦æ ¹æ®è§„划编制的统一部署和è¦æ±‚ï¼Œè®¤çœŸç ”ç©¶è§£å†³æœ¬åœ°åŒºé¥®ç”¨æ°´å®‰å…¨é—®é¢˜ï¼Œç»“åˆå®žé™…æ出切实å¯è¡Œçš„ç›®æ ‡å’Œä»»åŠ¡ï¼Œå¹¶çº³å…¥æœ¬åœ°åŒºç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展规划。
  三ã€åŠ 强水资æºä¿æŠ¤å’Œæ°´æ±¡æŸ“防治工作
  å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市è¦ä»¥ä¿éšœé¥®ç”¨æ°´æ°´æºå®‰å…¨ä¸ºé‡ç‚¹ï¼Œè¿›ä¸€æ¥åŠ 大水资æºä¿æŠ¤å’Œæ°´æ±¡æŸ“防治工作力度。è¦ä¾æ³•ä¸¥æ ¼å®žæ–½é¥®ç”¨æ°´æ°´æºä¿æŠ¤åŒºåˆ¶åº¦ï¼Œåˆç†ç¡®å®šé¥®ç”¨æ°´æ°´æºä¿æŠ¤åŒºï¼Œä¸¥æ ¼ç¦æ¢ç ´å涵养林和水资æºä¿æŠ¤è®¾æ–½çš„è¡Œä¸ºï¼Œå› åœ°åˆ¶å®œåœ°è¿›è¡Œæ°´æºå®‰å…¨é˜²æŠ¤ã€ç”Ÿæ€ä¿®å¤å’Œæ°´æºæ¶µå…»ç‰å·¥ç¨‹å»ºè®¾ã€‚è¦å¤§åŠ›æ²»ç†æ±¡æŸ“ï¼Œä¸¥æ ¼å®žè¡Œæ±¡æŸ“ç‰©æŽ’æ”¾æ€»é‡æŽ§åˆ¶ï¼Œä¸¥åŽ‰æ‰“击è¿æ³•æŽ’污行为,积æžæŽ¨è¿›å¾ªçŽ¯ç»æµŽï¼ŒåŠ 快推行清æ´ç”Ÿäº§ã€‚å„地区è¦ç»“åˆå®žé™…,定期开展对集ä¸é¥®ç”¨æ°´æ°´æºä¿æŠ¤åŒºçš„检查,对查出的问题è¦è¿›è¡Œä¸“项整治并挂牌ç£åŠžã€‚对è¿æ³•è¿è§„建设的项目,è¦è´£ä»¤åœå»ºå¹¶é™æœŸæ²»ç†æ•´é¡¿æˆ–æ‹†é™¤ï¼›å¯¹æŽ’æ±¡è¶…æ ‡çš„ä¼ä¸šå’Œå•ä½ï¼Œè¦è´£ä»¤é™æœŸè¾¾æ ‡æŽ’放或æ¬è¿ã€‚è¦ç§¯æžå¼€å±•å†œä¸šé¢æºæ±¡æŸ“防治,指导农户åˆç†æ–½ç”¨åŒ–è‚¥ã€å†œè¯ï¼Œä¸¥ç¦ä½¿ç”¨é«˜æ¯’ã€é«˜æ®‹ç•™å†œè¯ï¼ŒæŽ¨å¹¿æ°´äº§ç”Ÿæ€å…»æ®–,推进畜禽粪便和农作物秸秆的资æºåŒ–利用。
  四ã€åŠ 大农æ‘饮用水工程建设力度
  进一æ¥åŠ 大解决农æ‘饮用水安全问题的工作力度,采å–集ä¸ä¾›æ°´ã€åˆ†è´¨ä¾›æ°´ã€åˆ†æ•£ä¾›æ°´ä»¥åŠå†œæ‘å«ç”ŸçŽ¯å¢ƒæ•´æ²»ç‰å·¥ç¨‹æŽªæ–½ï¼Œé‡ç‚¹è§£å†³é«˜æ°Ÿã€é«˜ç ·ã€è‹¦å’¸å’Œæ±¡æŸ“水以åŠä¸¥é‡ç¼ºæ°´åœ°åŒºçš„饮用水安全问题。ä¸å¤®ç»§ç»å®‰æŽ’农æ‘饮用水工程建设投资,对ä¸è¥¿éƒ¨åœ°åŒºé‡ç‚¹æ‰¶æŒã€‚地方å„级人民政府è¦ç§¯æžç¹æŽªèµ„é‡‘ï¼ŒåŠ å¤§æŠ•å…¥åŠ›åº¦ã€‚ä¸œéƒ¨è¾ƒå‘达地区è¦çŽ‡å…ˆè§£å†³å†œæ‘饮用水安全问题,有æ¡ä»¶çš„地方尽早实现城乡统ç¹åŒºåŸŸä¾›æ°´ã€‚è¦å¼ºåŒ–农æ‘饮用水工程项目管ç†ï¼Œåˆ‡å®žåšå¥½å‰æœŸå·¥ä½œï¼Œå¹¶ä¸¥æ ¼æŒ‰ç…§è§„划è¦æ±‚和建设程åºå®žæ–½ã€‚è¦å»ºç«‹è‰¯æ€§å¾ªçŽ¯çš„供水管ç†ä½“制和è¿è¡Œæœºåˆ¶ï¼Œç¡®ä¿å·¥ç¨‹é¡¹ç›®å……分å‘挥效益。
  五ã€åŠ 快城市供水设施建设和改é€
  å„地区è¦åŠ å¿«åŸŽå¸‚ä¾›æ°´è®¾æ–½çš„å»ºè®¾å’ŒæŠ€æœ¯æ”¹é€ ï¼Œæ高供水能力,扩大供水范围。è¦æŒ‰ç…§å¤šåº“串连ã€æ°´ç³»è”网ã€åœ°è¡¨æ°´ä¸Žåœ°ä¸‹æ°´è”è°ƒã€ä¼˜åŒ–é…置水资æºçš„åŽŸåˆ™ï¼ŒåŠ å¿«åŸŽå¸‚ä¾›æ°´æ°´æºçš„建设,æ高城市供水安全的ä¿éšœæ°´å¹³ã€‚凡饮用水水æºæ°´è´¨ä¸ç¬¦åˆæ ‡å‡†çš„,应当æå‡ºå¼ºåˆ¶æ€§çš„æŠ€æœ¯æŽªæ–½ï¼Œåˆ¶è®¢æ°´åŽ‚æŠ€æœ¯æ”¹é€ è§„åˆ’ï¼Œé‡‡ç”¨å…ˆè¿›é€‚ç”¨æŠ€æœ¯ï¼Œæ”¹è¿›æ°´å¤„ç†å·¥è‰ºã€‚è¦æŠŠåŸŽå¸‚ä¾›æ°´ç®¡ç½‘æ”¹é€ ä½œä¸ºé‡ç‚¹ï¼Œä¼˜å…ˆæ”¹é€ æ¼æŸä¸¥é‡å’Œå¯¹ä¾›æ°´å®‰å…¨å½±å“较大的管网,改善供水水质。å„地区è¦åŠ 快城市污水处ç†è®¾æ–½çš„å»ºè®¾ï¼ŒåŠ å¼ºæ±¡æ°´å¤„ç†åŽ‚çš„è¿è¡Œç®¡ç†ï¼Œé€æ¥å®žçŽ°æ±¡æ°´æ·±åº¦å¤„ç†ï¼Œä¸æ–æ高å†ç”Ÿæ°´åˆ©ç”¨çŽ‡ã€‚
  å…ã€åŠ 强饮用水安全监ç£ç®¡ç†
  å„地区è¦åŠ 强对饮用水水æºã€æ°´åŽ‚供水和用水点的水质监测,对å–æ°´ã€åˆ¶æ°´ã€ä¾›æ°´å®žæ–½å…¨è¿‡ç¨‹ç®¡ç†ï¼ŒåŠæ—¶æŽŒæ¡åŸŽä¹¡é¥®ç”¨æ°´æ°´æºçŽ¯å¢ƒã€ä¾›æ°´æ°´è´¨çŠ¶å†µï¼Œå¹¶å®šæœŸæ£€æŸ¥ã€‚对检查ä¸åˆæ ¼çš„供水å•ä½ï¼Œè¦ä¸¥æ ¼æŒ‰ç…§æœ‰å…³è§„定进行查处,并ç£ä¿ƒé™æœŸæ•´æ”¹ã€‚å„供水å•ä½è¦å»ºç«‹ä»¥æ°´è´¨ä¸ºæ ¸å¿ƒçš„è´¨é‡ç®¡ç†ä½“ç³»ï¼Œå»ºç«‹ä¸¥æ ¼çš„å–æ ·ã€æ£€æµ‹å’ŒåŒ–éªŒåˆ¶åº¦ï¼ŒæŒ‰å›½å®¶æœ‰å…³æ ‡å‡†å’Œæ“作规程检测供水水质,并完善检测数æ®çš„统计分æžå’ŒæŠ¥è¡¨åˆ¶åº¦ã€‚国务院有关部门è¦å°½å¿«åˆ¶å®šæ—¢ç¬¦åˆæˆ‘国国情,åˆä¸Žå›½é™…å…ˆè¿›æ°´å¹³æŽ¥è½¨çš„é¥®ç”¨æ°´æ°´è´¨å›½å®¶æ ‡å‡†ï¼Œç§¯æžå¼€å±•ç›¸å…³æ£€æµ‹æ–¹æ³•å’Œæ ‡å‡†çš„制(修)订工作。
  七ã€å»ºç«‹å‚¨å¤‡ä½“系和应急机制
  å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市è¦å»ºç«‹å¥å…¨æ°´èµ„æºæˆ˜ç•¥å‚¨å¤‡ä½“系,å„大ä¸åŸŽå¸‚è¦å»ºç«‹ç‰¹æž¯å¹´æˆ–è¿žç»å¹²æ—±å¹´çš„供水安全储备,规划建设城市备用水æºï¼Œåˆ¶è®¢ç‰¹æ®Šæƒ…况下的区域水资æºé…置和供水è”åˆè°ƒåº¦æ–¹æ¡ˆã€‚地方å„çº§äººæ°‘æ”¿åºœåº”æ ¹æ®æ°´èµ„æºæ¡ä»¶ï¼Œåˆ¶å®šåŸŽä¹¡é¥®ç”¨æ°´å®‰å…¨ä¿éšœçš„应急预案。è¦æˆç«‹åº”急指挥机构,建立技术ã€ç‰©èµ„和人员ä¿éšœç³»ç»Ÿï¼Œè½å®žé‡å¤§äº‹ä»¶çš„值çã€æŠ¥å‘Šã€å¤„ç†åˆ¶åº¦ï¼Œå½¢æˆæœ‰æ•ˆçš„预è¦å’Œåº”急救æ´æœºåˆ¶ã€‚当原水ã€ä¾›æ°´æ°´è´¨å‘生é‡å¤§å˜åŒ–或供水水é‡ä¸¥é‡ä¸è¶³æ—¶ï¼Œä¾›æ°´å•ä½å¿…须立å³é‡‡å–措施并报请当地人民政府åŠæ—¶å¯åŠ¨åº”急预案。
                        国务院办公厅
                        二○○五年八月å七日
|