ä¿¡æ¯å称:城市市容和环境å«ç”Ÿç®¡ç†æ¡ä¾‹
ç´¢ 引 å·ï¼š014109517/1992-00001
主题分类:其他 体è£åˆ†ç±»ï¼šå…¶ä»– 组é…分类:其他 市城管局:本机关政策文件
文件编å·ï¼šå›½åŠ¡é™¢ä»¤ç¬¬101å·
产生日期:1992-08-01
å‘布机构:国务院
å‘布日期:2008-04-24
废止日期:
内容概述:对城市市容管ç†æ´»åŠ¨å’ŒåŸŽå¸‚环境å«ç”Ÿç®¡ç†æ´»åŠ¨ä½œå‡ºäº†è§„定。
国务院令第101å·
城市市容和环境å«ç”Ÿç®¡ç†æ¡ä¾‹

国务院

第一章 总 则

    ç¬¬ä¸€æ¡ ä¸ºäº†åŠ å¼ºåŸŽå¸‚å¸‚å®¹å’ŒçŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿç®¡ç†ï¼Œåˆ›é€ æ¸…æ´ã€ä¼˜ç¾Žçš„城市工作ã€ç”Ÿæ´»çŽ¯å¢ƒã€‚促进城市社会主义物质文明和精神文明建设,制定本æ¡ä¾‹ã€‚

    ç¬¬äºŒæ¡ åœ¨ä¸­åŽäººæ°‘共和国城市内,一切å•ä½å’Œä¸ªäººéƒ½å¿…é¡»éµå®ˆæœ¬æ¡ä¾‹ã€‚

    ç¬¬ä¸‰æ¡ åŸŽå¸‚å¸‚å®¹å’ŒçŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿå·¥ä½œï¼Œå®žè¡Œç»Ÿä¸€é¢†å¯¼ã€åˆ†åŒºè´Ÿè´£ã€ä¸“业人员管ç†ä¸Žç¾¤ä¼—管ç†ç›¸ç»“åˆçš„原则。
 
   
ç¬¬å››æ¡ å›½åŠ¡é™¢åŸŽå¸‚å»ºè®¾è¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ä¸»ç®¡å…¨å›½åŸŽå¸‚å¸‚å®¹å’ŒçŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿå·¥ä½œã€‚
çœã€è‡ªæ²»åŒºäººæ°‘政府城市建设行政主管部门负责本行政区域的城市市容和环境å«ç”Ÿç®¡ç†å·¥ä½œã€‚
城市人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´Ÿè´£æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸçš„城市市容和环境å«ç”Ÿç®¡ç†å·¥ä½œã€‚

    ç¬¬äº”æ¡ åŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœåº”å½“æŠŠåŸŽå¸‚å¸‚å®¹å’ŒçŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿäº‹ä¸šçº³å…¥å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划,并组织实施。
   
   
城市人民政府应当结åˆæœ¬åœ°çš„实际情况,积æžæŽ¨è¡ŒçŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿç”¨å·¥åˆ¶åº¦çš„改é©ï¼Œå¹¶é‡‡å–措施,é€æ­¥æ高环境å«ç”Ÿå·¥ä½œäººå‘˜çš„工资ç¦åˆ©å¾…é‡ã€‚

    ç¬¬å…­æ¡ åŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœåº”å½“åŠ å¼ºåŸŽå¸‚å¸‚å®¹å’ŒçŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿç§‘学知识的宣传,æ高公民的环境å«ç”Ÿæ„识,养æˆè‰¯å¥½çš„å«ç”Ÿä¹ æƒ¯ã€‚

一切å•ä½å’Œä¸ªäººï¼Œéƒ½åº”当尊é‡å¸‚容和环境å«ç”Ÿå·¥ä½œäººå‘˜çš„劳动,ä¸å¾—妨ç¢ã€é˜»æŒ å¸‚容和环境å«ç”Ÿå·¥ä½œäººå‘˜å±¥è¡ŒèŒåŠ¡ã€‚

    ç¬¬ä¸ƒæ¡ å›½å®¶é¼“åŠ±åŸŽå¸‚å¸‚å®¹å’ŒçŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿçš„科学技术研究,推广先进技术,æ高城市市容和环境å«ç”Ÿæ°´å¹³ã€‚

    ç¬¬å…«æ¡ å¯¹åœ¨åŸŽå¸‚å¸‚å®¹å’ŒçŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿå·¥ä½œä¸­æˆç»©æ˜¾è‘—çš„å•ä½å’Œä¸ªäººï¼Œç”±äººæ°‘政府奖励。


第二章 城市市容管ç†

    第ä¹æ¡ 城市中的建筑物和设施,应当符åˆå›½å®¶è§„定的城市容貌标准。对外开放城市ã€é£Žæ™¯æ—…游城市和有æ¡ä»¶çš„其他城市,å¯ä»¥ç»“åˆæœ¬åœ°å…·ä½“情况,制定严于国家规定的城市容貌标准,建制镇å¯ä»¥å‚照国家规定的城市容貌标准执行。

    第åæ¡ å•ä½å’Œä¸ªäººéƒ½åº”当ä¿æŒå»ºç­‘物的整æ´ã€ç¾Žè§‚。在城市人民政府规定的街é“的临街建筑的阳å°å’Œçª—外,ä¸å¾—堆放ã€åŠæŒ‚有ç¢å¸‚容的物å“。æ­å»ºæˆ–者å°é—­é˜³å°å¿…须符åˆåŸŽå¸‚人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨çš„有关规定。

    第åä¸€æ¡ åœ¨ä¸€åˆ‡åŸŽå¸‚ä¸­è®¾ç½®æˆ·å¤–å¹¿å‘Šã€æ ‡è¯­ç‰Œã€ç”»å»Šã€æ©±çª—等,应当内容å¥åº·ã€å¤–型美观,并定期维修ã€æ²¹é¥°æˆ–者拆除。

    大型户外广告的设置必须å¾å¾—城市人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨åŒæ„åŽï¼ŒæŒ‰ç…§æœ‰å…³è§„定办ç†å®¡æ‰¹æ‰‹ç»­ã€‚
   
   
第åäºŒæ¡ åŸŽå¸‚ä¸­çš„å¸‚æ”¿å…¬ç”¨è®¾æ–½ï¼Œåº”å½“ä¸Žå‘¨å›´çŽ¯å¢ƒç›¸å调,并维护和ä¿æŒè®¾æ–½å®Œå¥½ã€æ•´æ´ã€‚

    第åä¸‰æ¡ ä¸»è¦è¡—é“两侧的建筑物å‰ï¼Œåº”当根æ®éœ€è¦ä¸Žå¯èƒ½ï¼Œé€‰ç”¨é€æ™¯ã€åŠé€æ™¯çš„围墙ã€æ …æ æˆ–者绿篱ã€èŠ±å›ï¼ˆæ± ï¼‰ã€è‰åªç­‰ä½œä¸ºåˆ†ç•Œã€‚

    临街树木ã€ç»¿ç¯±ã€èŠ±å›ï¼ˆæ± ï¼‰ã€è‰åªç­‰ï¼Œåº”当ä¿æŒæ•´æ´ã€ç¾Žè§‚。栽培ã€æ•´ä¿®æˆ–者其他作业留下的渣土ã€æžå¶ç­‰ï¼Œç®¡ç†å•ä½ã€ä¸ªäººæˆ–者作业者应当åŠæ—¶æ¸…除。

    第åå››æ¡ ä»»ä½•å•ä½å’Œä¸ªäººéƒ½ä¸å¾—在街é“两侧和公共场地堆放物料,æ­å»ºå»ºç­‘物ã€æž„筑物或者其他设施。因建设等特殊需è¦ï¼Œåœ¨è¡—é“两侧和公共场地临时堆放物料,æ­å»ºéžæ°¸ä¹…性建设物ã€æž„筑物或者其他设施。因建设等特殊需è¦ï¼Œåœ¨è¡—é“两侧和公共场地临时堆放物料,æ­å»ºéžæ°¸ä¹…性建筑物ã€æž„筑物或者其他设施的,必须å¾å¾—城市人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨åŒæ„åŽï¼ŒæŒ‰ç…§æœ‰å…³è§„定办ç†å®¡æ‰¹æ‰‹ç»­ã€‚

    第åäº”æ¡ åœ¨å¸‚åŒºè¿è¡Œçš„交通è¿è¾“工具,应当ä¿æŒå¤–型完好ã€æ•´æ´ï¼Œè´§è¿è½¦è¾†è¿è¾“的液体ã€æ•£è£…货物,应当密å°ã€åŒ…扎ã€è¦†ç›–,é¿å…泄æ¼ã€é—撒。

    第åå…­æ¡ åŸŽå¸‚çš„å·¥ç¨‹æ–½å·¥çŽ°åœºçš„ææ–™ã€æœºçŸåº”当堆放整é½ï¼Œæ¸£åœŸåº”当åŠæ—¶æ¸…è¿ï¼›ä¸´è¡—工地应当设置护æ æˆ–者围布é®æŒ¡ï¼›åœå·¥åœºåœ°åº”当åŠæ—¶æ•´ç†å¹¶ä½œå¿…è¦çš„覆盖,竣工åŽï¼Œåº”当åŠæ—¶æ¸…ç†å’Œå¹³æ•´åœºåœ°ã€‚
   
第åä¸ƒæ¡ ä¸€åˆ‡å•ä½å’Œä¸ªäººï¼Œéƒ½ä¸å¾—在城市建筑物ã€è®¾æ–½ä»¥åŠæ ‘木上涂写ã€åˆ»ç”»ã€‚

    å•ä½å’Œä¸ªäººåœ¨åŸŽå¸‚建筑物ã€è®¾æ–½ä¸Šå¼ æŒ‚ã€å¼ è´´å®£ä¼ å“等,须ç»åŸŽå¸‚人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æˆ–者其他有关部门批准。


第三章 城市环境å«ç”Ÿç®¡ç†


   
第åå…«æ¡ åŸŽå¸‚ä¸­çš„çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿè®¾æ–½ï¼Œåº”当符åˆå›½å®¶è§„定的城市环境å«ç”Ÿæ ‡å‡†ã€‚

    第åä¹æ¡ 城市人民政府在进行城市新区开å‘或者旧区改造时,应当ä¾ç…§å›½å®¶æœ‰å…³è§„定,建设生活废弃物的清扫ã€æ”¶é›†ã€è¿è¾“和处ç†ç­‰çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿè®¾æ–½ï¼Œæ‰€éœ€ç»è´¹åº”当纳入建设工ç§æ¦‚算。

    第二åæ¡ åŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœå¸‚å®¹çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ï¼Œåº”当根æ®åŸŽå¸‚å±…ä½äººå£å±…ä½å¯†åº¦å’ŒæµåŠ¨äººå£æ•°é‡ä»¥åŠå…¬å…±åœºæ‰€ç­‰ç‰¹å®šåœ°åŒºçš„需è¦ï¼Œç‰¹å®šå…¬å…±åŽ•æ‰€å»ºè®¾è§„划,并按照规定的标准,建设ã€æ”¹é€ æˆ–者支æŒæœ‰å…³å•ä½å»ºè®¾ã€æ”¹é€ å…¬å…±åŽ•æ‰€ã€‚

    城市人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ï¼Œåº”当é…备专业人员或者委托有关å•ä½å’Œä¸ªäººè´Ÿè´£å…¬å…±åŽ•æ‰€çš„ä¿æ´å’Œç®¡ç†ï¼›æœ‰å…³å•ä½å’Œä¸ªäººä¹Ÿå¯ä»¥æ‰¿åŒ…公共厕所的ä¿æ´å’Œç®¡ç†ã€‚公共厕所的管ç†è€…å¯ä»¥é€‚当收费,具体办法由çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府制定。

    对ä¸ç¬¦åˆè§„定标准的公共厕所,城市人民政府应当责令有关å•ä½é™æœŸæ”¹é€ ã€‚

    公共厕所的粪便应当排入贮(化)粪池或者城市污水系统。

    第二åä¸€æ¡ å¤šå±‚å’Œé«˜å±‚å»ºç­‘åº”å½“è®¾ç½®å°é—­å¼åžƒåœ¾é€šé“或者垃圾贮存设施,并修建清è¿è½¦è¾†é€šé“。

    城市街é“两侧ã€å±…ä½åŒºæˆ–者人æµå¯†é›†åœ°åŒºï¼Œåº”当设置å°é—­å¼åžƒåœ¾å®¹å™¨ã€æžœçš®ç®±ç­‰è®¾æ–½ã€‚

    第二åäºŒæ¡ ä¸€åˆ‡å•ä½å’Œä¸ªäººéƒ½ä¸å¾—擅自拆除环境å«ç”Ÿè®¾æ–½ï¼›å› å»ºè®¾éœ€è¦å¿…须拆除的,建设å•ä½å¿…须拆除的,建设å•ä½å¿…须事先æ出拆è¿æ–¹æ¡ˆï¼ŒæŠ¥åŸŽå¸‚人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œå¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ã€‚

    第二åä¸‰æ¡ æŒ‰å›½å®¶è¡Œæ”¿å»ºåˆ¶è®¾ç«‹çš„å¸‚çš„ä¸»è¦è¡—é“ã€å¹¿åœºå’Œå…¬å…±æ°´åŸŸçš„环境å«ç”Ÿï¼Œç”±çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿä¸“业å•ä½è´Ÿè´£ã€‚

å±…ä½åŒºã€è¡—巷等地方,由街é“办事处负责组织专人清扫ä¿æ´ã€‚

    第二åå››æ¡ é£žæœºåœºã€ç«è½¦ç«™ã€å…¬å…±æ±½è½¦å§‹æœ«ç«™ã€æ¸¯å£ã€å½±å‰§é™¢ã€åšç‰©é¦†ã€å±•è§ˆé¦†ã€çºªå¿µé¦†ã€ä½“育馆(场)和公园等公共场所,由本å•ä½è´Ÿè´£æ¸…扫ä¿æ´ã€‚

    第二åäº”æ¡ æœºå…³ã€å›¢ä½“ã€éƒ¨é˜Ÿã€ä¼äº‹ä¸šå•ä½ï¼Œåº”当按照城市人民政府市容环境å«ç”Ÿä¸»ç®¡éƒ¨é—¨åˆ’分的å«ç”Ÿè´£ä»»åŒºè´Ÿè´£æ¸…扫ä¿æ´ã€‚

    第二åå…­æ¡ åŸŽå¸‚é›†è´¸å¸‚åœºï¼Œç”±ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´Ÿè´£ç»„ç»‡ä¸“äººæ¸…æ‰«ä¿æ´ã€‚

å„ç§æ‘Šç‚¹ï¼Œç”±ä»Žä¸šè€…负责清扫ä¿æ´ã€‚

    第二åä¸ƒæ¡ åŸŽå¸‚æ¸¯å£å®¢è´§ç å¤´ä½œä¸šèŒƒå›´å†…çš„æ°´é¢ï¼Œç”±æ¸¯å£å®¢è´§ç å¤´ç»è¥å•ä½è´£æˆä½œä¸šè€…清ç†ä¿æ´ã€‚在市区水域行驶或者åœæ³Šçš„å„类船舶上的垃圾ã€ç²ªä¾¿ï¼Œç”±èˆ¹ä¸Šè´Ÿè´£äººä¾ç…§è§„定处ç†ã€‚

    第二åå…«æ¡ åŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœå¸‚å®¹çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å¯¹åŸŽå¸‚生活废弃物的收集ã€è¿è¾“和处ç†å®žæ–½ç›‘ç£ç®¡ç†ã€‚

    一切å•ä½å’Œäººä¸ªï¼Œéƒ½åº”当ä¾ç…§åŸŽå¸‚人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è§„定的时间ã€åœ°ç‚¹ã€æ–¹å¼ï¼Œå€¾å€’垃圾ã€ç²ªä¾¿ã€‚

    对垃圾ã€ç²ªä¾¿åº”当åŠæ—¶æ¸…è¿ï¼Œå¹¶é€æ­¥åšåˆ°åžƒåœ¾ã€ç²ªä¾¿çš„无害化处ç†å’Œç»¼åˆåˆ©ç”¨ã€‚

    对城市生活废弃物应当é€æ­¥åšåˆ°åˆ†ç±»æ”¶é›†ã€è¿è¾“和处ç†ã€‚

    第二åä¹æ¡ 环境å«ç”Ÿç®¡ç†åº”当é€æ­¥å®žè¡Œç¤¾ä¼šåŒ–æœåŠ¡ã€‚有æ¡ä»¶çš„城市,å¯ä»¥æˆç«‹çŽ¯å¢ƒå«ç”ŸæœåŠ¡å…¬å¸ã€‚凡委托环境å«ç”Ÿä¸“业å•ä½æ¸…扫ã€æ”¶é›†ã€è¿è¾“和处ç†åºŸå¼ƒç‰©çš„,应当交纳æœåŠ¡è´¹ã€‚具体办法由çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府制定。

    第三åæ¡ åŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœåº”å½“æœ‰è®¡åˆ’åœ°å‘展城市煤气ã€å¤©ç„¶æ°”ã€æ¶²åŒ–气,改å˜ç‡ƒæ–™ç»“构;鼓励和支æŒæœ‰å…³éƒ¨é—¨ç»„织净èœè¿›åŸŽå’Œå›žæ”¶åˆ©ç”¨åºŸæ—§ç‰©èµ„,å‡å°‘城市垃圾。

    第三åä¸€æ¡ åŒ»é™¢ã€ç–—养院ã€å± å®°åœºã€ç”Ÿç‰©åˆ¶å“厂产生的废弃物,必须ä¾ç…§æœ‰å…³è§„定处ç†ã€‚

    第三åäºŒæ¡ å…¬æ°‘åº”å½“çˆ±æŠ¤å…¬å…±å«ç”ŸçŽ¯å¢ƒï¼Œä¸éšåœ°åç—°ã€ä¾¿æººã€ä¸ä¹±æ‰”果皮ã€çº¸å±‘和烟头等废弃物。

    第三åä¸‰æ¡ æŒ‰å›½å®¶è¡Œæ”¿å»ºåˆ¶è®¾ç«‹çš„å¸‚çš„å¸‚åŒºå†…ï¼Œç¦æ­¢é¥²å…»é¸¡ã€é¸­ã€é¹…ã€å…”ã€ç¾Šã€çŒªç­‰å®¶ç•œå®¶ç¦½ï¼›å› æ•™å­¦ã€ç§‘研以åŠå…¶ä»–特殊需è¦é¥²å…»çš„,须ç»å…¶æ‰€åœ¨åœ°åŸŽå¸‚人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ã€‚
 
第四章 罚 则

    第三åå››æ¡ æœ‰ä¸‹åˆ—è¡Œä¸ºä¹‹ä¸€è€…ï¼ŒåŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœå¸‚å®¹çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æˆ–者其委托的å•ä½é™¤è´£ä»¤å…¶çº æ­£è¿æ³•è¡Œä¸ºã€é‡‡å–补救措施外,å¯ä»¥å¹¶å¤„警告ã€ç½šæ¬¾ï¼š

    (一) éšåœ°åç—°ã€ä¾¿æººï¼Œä¹±æ‰”果皮ã€çº¸å±‘和烟头等废弃物的;

    (二) 在城市建筑物ã€è®¾æ–½ä»¥åŠæ ‘木上涂写ã€åˆ»ç”»æˆ–者未ç»æ‰¹å‡†å¼ æŒ‚ã€å¼ è´´å®£ä¼ å“等的;

    (三) 在城市人民政府规定的街é“的临街建筑物的阳å°çš„窗外,堆放ã€åŠæŒ‚有ç¢å¸‚容的物å“çš„ï¼›

    (四) ä¸æŒ‰è§„定的时间ã€åœ°ç‚¹ã€æ–¹å¼ï¼Œå€¾å€’垃圾ã€ç²ªä¾¿çš„ã€

    (五) ä¸å±¥è¡Œå«ç”Ÿè´£ä»»åŒºæ¸…扫ä¿æ´ä¹‰åŠ¡æˆ–者ä¸æŒ‰è§„定清è¿ã€å¤„ç†åžƒåœ¾å’Œç²ªä¾¿çš„ï¼›

    (六) è¿è¾“液体ã€æ•£è£…货物ä¸ä½œå¯†å°ã€åŒ…扎ã€è¦†ç›–,赞æˆæ³„æ¼ã€é—æ’’çš„ï¼›

    (七) 临街工地ä¸è®¾ç½®æŠ¤æ æˆ–者ä¸ä½œé®æŒ¡ã€åœå·¥åœºåœ°ä¸åŠæ—¶æ•´ç†å¹¶ä½œå¿…è¦è¦†ç›–或者竣工åŽä¸åŠæ—¶æ¸…ç†å’Œå¹³æ•´åœºåœ°ï¼Œå½±å“市容和环境å«ç”Ÿçš„。

    第三åäº”æ¡ æœªç»æ‰¹å‡†æ“…自饲养家畜家禽影å“市容和环境å«ç”Ÿçš„,由城市人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æˆ–者其委托的å•ä½ï¼Œè´£ä»¤å…¶é™æœŸå¤„ç†æˆ–者予以没收,并å¯å¤„以罚款。

    第三åå…­æ¡ æœ‰ä¸‹åˆ—è¡Œä¸ºä¹‹ä¸€è€…ï¼Œç”±åŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœå¸‚å®¹çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æˆ–者其委托的å•ä½è´£ä»¤å…¶åœæ­¢è¿æ³•è¡Œä¸ºï¼Œé™æœŸæ¸…ç†ã€æ‹†é™¤æˆ–者采å–其委托的å•ä½è´£ä»¤å…¶åœæ­¢è¿æ³•è¡Œä¸ºï¼Œé™æœŸæ¸…ç†ã€æ‹†é™¤æˆ–者采å–其他补救措施,并å¯å¤„以罚款;

    (一) 未ç»åŸŽå¸‚人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨åŒæ„,擅自设置大型户外广告,影å“市容的;

    (二) 未ç»åŸŽå¸‚人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ï¼Œæ“…自在街é“两侧和公共场地堆放物料,æ­å»ºå»ºç­‘物ã€æž„筑物或者其他设施,影å“市容的;

    (三) 未ç»æ‰¹å‡†æ“…自拆除环境å«ç”Ÿè®¾æ–½æˆ–者未按批准的拆è¿æ–¹æ¡ˆè¿›è¡Œæ‹†è¿çš„。

    第三åä¸ƒæ¡ å‡¡ä¸ç¬¦åˆåŸŽå¸‚容貌标准ã€çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿæ ‡å‡†çš„建筑物或者设施,由城市人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ä¼šåŒåŸŽå¸‚规划行政主管部门,责令有关å•ä½å’Œä¸ªäººé™æœŸæ”¹é€ æˆ–者拆除;逾期未改造或者未拆除的,ç»åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府批准,由城市人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æˆ–者城市规划行政主管部门组织强制拆除,并å¯å¤„以罚款。

    第三åå…«æ¡ æŸåå„类环境å«ç”Ÿè®¾æ–½åŠå…¶é™„属设施的,城市人民政府市容环境å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æˆ–者其委托的å•ä½é™¤è´£ä»¤å…¶æ¢å¤åŽŸçŠ¶å¤–,å¯ä»¥å¹¶å¤„罚款;盗窃ã€æŸåå„类环境å«ç”Ÿè®¾æ–½åŠå…¶é™„属设施,应当给予治安管ç†å¤„罚的,ä¾ç…§ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国治安管ç†å¤„罚æ¡ä¾‹ã€‹çš„规定处罚的,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任。

    第三åä¹æ¡ 侮辱ã€æ®´æ‰“市容和环境å«ç”Ÿå·¥ä½œäººå‘˜æˆ–者阻挠执行公务的,ä¾ç…§ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国治安管ç†å¤„罚æ¡ä¾‹ã€‹çš„规定处罚;构æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任。

    第四åæ¡ å½“äº‹äººå¯¹è¡Œæ”¿å¤„ç½šå†³å®šä¸æœçš„,å¯ä»¥è‡ªæŽ¥åˆ°å¤„罚通知之日起å五日内,å‘作出处罚决定机关的上一级机关申请å¤è®®ï¼›å¯¹å¤è®®å†³å®šä¸æœçš„,å¯ä»¥è‡ªæŽ¥åˆ°å¤è®®å†³å®šä¹¦ä¹‹æ—¥èµ·å五日内å‘人民法院起诉。当事人也å¯ä»¥è‡ªæŽ¥åˆ°å¤„罚通知之日起å五日内直接å‘人民法院起诉。期满ä¸ç”³è¯·å¤è®®ã€ä¹Ÿä¸å‘人民法院起诉ã€åˆä¸å±¥è¡Œå¤„罚决定的,由作出处罚决定的机关申请人民法院强制执行。对治安管ç†å¤„罚ä¸æœçš„,ä¾ç…§ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国治安管ç†å¤„罚æ¡ä¾‹ã€‹çš„规定办ç†ã€‚

    第四åä¸€æ¡ åŸŽå¸‚äººæ°‘æ”¿åºœå¸‚å®¹çŽ¯å¢ƒå«ç”Ÿè¡Œæ”¿ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å·¥ä½œäººå‘˜çŽ©å¿½èŒå®ˆã€æ»¥ç”¨èŒæƒã€å¾‡ç§èˆžå¼Šçš„,由其所在å•ä½æˆ–者上级主管机关给予行政处分;构æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任。

第五章 附则

    第四åäºŒæ¡ æœªè®¾é•‡å»ºåˆ¶çš„åŸŽå¸‚åž‹å±…æ°‘åŒºå¯ä»¥å‚照未æ¡ä¾‹æ‰§è¡Œã€‚

    第四åä¸‰æ¡ çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府å¯ä»¥æ ¹æ®æœ¬æ¡ä¾‹åˆ¶å®šå®žæ–½åŠžæ³•ã€‚

第四åå››æ¡æœ¬æ¡ä¾‹ç”±å›½åŠ¡é™¢åŸŽå¸‚建设行政主管部门负责解释。

第四å五æ¡æœ¬æ¡ä¾‹è‡ªä¸€ä¹ä¹äºŒå¹´å…«æœˆä¸€æ—¥èµ·æ–½è¡Œã€‚