ä¸åŽäººæ°‘共和国境内外国人宗教活动管ç†è§„定实施细则   (2000å¹´9月26日)
  第一æ¡ã€€æ ¹æ®ã€Šä¸åŽäººæ°‘共和国境内外国人宗教活动管ç†è§„定》,制定本实施细则。   第二æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国境内外国人(以下简称''境内外国人'')是指ä¾ç…§ã€Šä¸åŽäººæ°‘共和 国国ç±æ³•ã€‹çš„规定,在ä¸å›½å¢ƒå†…ä¸å…·æœ‰ä¸å›½å›½ç±çš„人,包括在åŽå¸¸ä½äººå‘˜å’ŒçŸæœŸæ¥åŽäººå‘˜ã€‚   第三æ¡ã€€å¢ƒå†…外国人宗教活动是指外国人在ä¸å›½å¢ƒå†…按照å„è‡ªçš„å®—æ•™ä¿¡ä»°ä¹ æƒ¯ä¸¾è¡Œå’Œå‚与 çš„å„ç§å®—教仪å¼ï¼Œä¸Žä¸å›½å®—教社会团体ã€å®—教活动场所和宗教教èŒäººå‘˜æ‰€å‘ç”Ÿçš„å®—æ•™äº‹åŠ¡æ–¹é¢ çš„è”系,åŠå…¶æœ‰å…³çš„å„ç§æ´»åŠ¨ã€‚   第四æ¡ã€€ä¸åŽäººæ°‘共和国尊é‡åœ¨ä¸å›½å¢ƒå†…的外国人的宗教信仰自由,ä¾æ³•ä¿æŠ¤å’Œç®¡ç†å¢ƒå†… 外国人的宗教活动。ä¸åŽäººæ°‘共和国ä¾æ³•ä¿æŠ¤å¢ƒå†…外国人在宗教方é¢åŒä¸å›½å®—教界进行的å‹å¥½å¾€æ¥å’Œæ–‡åŒ–å¦ æœ¯äº¤æµæ´»åŠ¨ã€‚   第五æ¡ã€€å¤–国人在ä¸å›½å¢ƒå†…å¯ä»¥æ ¹æ®è‡ªå·±çš„宗教信仰在ä¾æ³•ç™»è®°çš„寺院ã€å®«è§‚ã€æ¸…çœŸå¯ºã€ æ•™å ‚å‚åŠ å®—æ•™æ´»åŠ¨ã€‚   第å…æ¡ã€€ä»¥å®—教教èŒäººå‘˜èº«ä»½æ¥è®¿çš„外国人,ç»çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市以上宗教社会团体邀 请,å¯ä»¥åœ¨ä¾æ³•ç™»è®°çš„宗教活动场所讲ç»ã€è®²é“。以其他身份入境的外国宗教教èŒäººå‘˜ï¼Œç»çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市以上宗教社会团体邀请, 并ç»çœçº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府宗教事务部门åŒæ„,å¯ä»¥åœ¨ä¾æ³•ç™»è®°çš„宗教活动场所讲ç»ã€è®²é“。应邀在ä¾æ³•ç™»è®°çš„宗教活动场所讲ç»ã€è®²é“的外国宗教教èŒäººå‘˜ï¼Œåº”该éµå®ˆè¯¥åœºæ‰€çš„管 ç†è§„ç« ï¼Œå°Šé‡è¯¥åœºæ‰€äººå‘˜çš„ä¿¡ä»°ä¹ æƒ¯ã€‚   第七æ¡ã€€å¢ƒå†…外国人集体进行宗教活动è¦åœ¨ç”±åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府宗教事务部门认å¯çš„ç»ä¾ 法登记的寺院ã€å®«è§‚ã€æ¸…真寺ã€æ•™å ‚,或在由çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府宗教事务部门指定 的临时地点举行。 境内外国人在临时地点集体进行宗教活动时,应由县级以上人民政府宗教事务部门负责管ç†ã€‚   第八æ¡ã€€å¤–国人åŒä¸å›½å®—教界的å‹å¥½å¾€æ¥å’Œæ–‡åŒ–å¦æœ¯äº¤æµæ´»åŠ¨ï¼Œåº”通过çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾– 市以上宗教社会团体进行。   第ä¹æ¡ã€€å‡¡åœ¨ä¸å›½å¢ƒå†…没有相应的åˆæ³•çš„ä¸å›½å®—教组织的外国宗教组织åŠå…¶æˆå‘˜ï¼Œä»¥å®—æ•™ 组织或宗教教èŒäººå‘˜èº«ä»½ä¸Žä¸å›½æ”¿åºœæœ‰å…³éƒ¨é—¨æˆ–宗教界进行交往活动的,须ç»çœçº§æ”¿åºœå®—教事 务部门åŒæ„åŽï¼ŒæŠ¥å›½å®¶å®—教事务局批准。   第åæ¡ã€€ç»ä¸å›½çš„宗教社会团体åŒæ„,境内外国人å¯ä»¥é‚€è¯·ä¸å›½å®—教教èŒäººå‘˜æŒ‰å„æ•™ä¹ æƒ¯ 为其举行洗礼ã€å©šç¤¼ã€è‘¬ç¤¼å’Œé“场ã€æ³•ä¼šç‰å®—教仪å¼ã€‚å…¶ä¸ï¼Œä¸¾è¡Œå©šç¤¼çš„外国人必须是已ç»ä¾ 法缔结婚姻关系的男女åŒæ–¹ã€‚ä¸å›½å®—教教èŒäººå‘˜æ˜¯æŒ‡ç”±ä¾æ³•ç™»è®°çš„宗教社会团体认定ã€å¤‡æ¡ˆçš„å„ç§å®—教教èŒäººå‘˜ã€‚   第å一æ¡ã€€ç»æœ‰å…³å…¨å›½æ€§å®—教社会团体或çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市有关宗教社会团体åŒæ„,并 ç»å½“地çœçº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府宗教事务部门批准认å¯ï¼Œå¤–国人å¯ä»¥æ ¹æ®æœ‰å…³å®—教文化å¦æœ¯äº¤æµçš„项 目或å议,æºå¸¦ç”¨æ–¼å®—教文化å¦æœ¯äº¤æµçš„宗教用å“入境。   符åˆä¸Šæ¬¾è§„定和海关有关规定的宗教用å“入境,海关å‡çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府宗 教事务部门或国家宗教事务局的è¯æ˜Žäºˆä»¥æ”¾è¡Œã€‚第å二æ¡ä¸‹åˆ—å®—æ•™å°åˆ·å“ã€å®—教音åƒåˆ¶å“和其他宗教用å“ä¸å¾—进境:   (一) 超出个人自用åˆç†æ•°é‡ï¼Œä¸”ä¸å±žæ–¼ç¬¬å一æ¡è§„定范围的;   (二) 有å±å®³ä¸å›½å›½å®¶å®‰å…¨å’Œç¤¾ä¼šå…¬å…±åˆ©ç›Šå†…容的。   å‘现有è¿å上款规定的宗教å°åˆ·å“ã€å®—教音åƒåˆ¶å“和其他宗教用å“,由海关ä¾æ³•è¿›è¡Œå¤„ç†ã€‚   è¿å第一款规定已ç»æºå¸¦å…¥å¢ƒæˆ–通过其他手段è¿å…¥å¢ƒå†…çš„å®—æ•™å°åˆ·å“ã€å®—教音åƒåˆ¶å“å’Œ 其他宗教用å“,一ç»å‘现,由县级以上人民政府宗教事务部门或其他有关部门ä¾æ³•è¿›è¡Œå¤„ç†ã€‚第å三æ¡å¤–国组织或个人å‘ä¸å›½æ供的以培养宗教教èŒäººå‘˜ä¸ºç›®çš„的出国留å¦äººå‘˜åé¢ æˆ–èµ„é‡‘ï¼Œç”±ä¸å›½å…¨å›½æ€§å®—æ•™ç¤¾ä¼šå›¢ä½“æ ¹æ®éœ€è¦æŽ¥å—并统ç¹é€‰æ´¾å‡ºå›½ç•™å¦äººå‘˜ã€‚外国组织或个人ä¸å¾—在ä¸å›½å¢ƒå†…擅自招收以培养宗教教èŒäººå‘˜ä¸ºç›®çš„的出国留å¦äººå‘˜ã€‚第åå››æ¡å¤–国人到ä¸å›½å®—æ•™é™¢æ ¡ç•™å¦ï¼Œé¡»ç¬¦åˆã€Šé«˜ç‰å¦æ ¡æŽ¥å—外国留å¦ç”Ÿç®¡ç†è§„定》的 有关规定,并ç»å…¨å›½æ€§å®—教社会团体批准ã€å‘国家宗教事务局备案。第å五æ¡å¤–国人到ä¸å›½å®—æ•™é™¢æ ¡è®²å¦ï¼Œé¡»æ ¹æ®ã€Šå®—æ•™é™¢æ ¡è˜ç”¨å¤–ç±ä¸“业人员办法》的规 定办ç†ã€‚第åå…æ¡å¤–国人在ä¸å›½å¢ƒå†…进行宗教活动,应当éµå®ˆä¸å›½çš„法律ã€æ³•è§„。   外国人ä¸å¾—干涉ä¸å›½å®—教社会团体ã€å®—教活动场所的设立和å˜æ›´ï¼Œä¸å¾—干涉ä¸å›½å®—教社 会团体对宗教教èŒäººå‘˜çš„选任和å˜æ›´ï¼Œä¸å¾—干涉和支é…ä¸å›½å®—教社会团体的其他内部事务。外国人在ä¸å›½å¢ƒå†…ä¸å¾—以任何å义或形å¼æˆç«‹å®—教组织ã€è®¾ç«‹å®—教办事机构ã€è®¾ç«‹å®—æ•™ æ´»åŠ¨åœºæ‰€æˆ–è€…å¼€åŠžå®—æ•™é™¢æ ¡ã€ä¸¾åŠžå®—教培è®ç。第å七æ¡å¤–国人ä¸å¾—在ä¸å›½å¢ƒå†…è¿›è¡Œä¸‹åˆ—ä¼ æ•™æ´»åŠ¨ï¼š   (一)在ä¸å›½å…¬æ°‘ä¸å§”任宗教教èŒäººå‘˜ï¼›   (二)在ä¸å›½å…¬æ°‘ä¸å‘展宗教教徒;   (三)擅自在宗教活动场所讲ç»ã€è®²é“ï¼›   (å››)未ç»æ‰¹å‡†åœ¨ä¾æ³•ç™»è®°çš„宗教活动场所以外的处所讲ç»ã€è®²é“,进行宗教èšä¼šæ´»åŠ¨ï¼›   (五)在宗教活动临时地点举行有ä¸å›½å…¬æ°‘å‚åŠ çš„å®—æ•™æ´»åŠ¨ï¼Œè¢«é‚€è¯·ä¸»æŒå®—教活动的ä¸å›½ 宗教教èŒäººå‘˜é™¤å¤–ï¼›   (å…)制作或销售宗教书刊ã€å®—教音åƒåˆ¶å“ã€å®—教电å出版物ç‰å®—教用å“ï¼›   (七)æ•£å‘å®—æ•™å®£ä¼ å“ï¼›   (å…«)其他形å¼çš„ä¼ æ•™æ´»åŠ¨ã€‚   第åå…«æ¡ã€€å›½é™…性宗教组织ã€æœºæž„åŠå…¶æˆå‘˜ä¸Žä¸å›½å®—教社会团体ã€å®—教活动场所和宗教教 èŒäººå‘˜å‘生宗教事务方é¢çš„è”系,åŠå…¶æœ‰å…³æ´»åŠ¨ï¼Œé¡»äº‹å…ˆå‘çœçº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府宗教事务部门æ 出申请,ç»åŒæ„åŽæ–¹å¯è¿›è¡Œã€‚      第åä¹æ¡ã€€å¢ƒå†…外国人è¿å本细则进行宗教活动的,由县级以上人民政府宗教事务部门和 其他有关部门ä¾æ³•äºˆä»¥åˆ¶æ¢ã€‚ 境内外国人è¿å本细则进行宗教活动,构æˆè¿å《ä¸åŽäººæ°‘å…±å’Œå›½å¤–å›½äººå…¥å¢ƒå‡ºå¢ƒç®¡ç† æ³•ã€‹ã€ã€Šä¸åŽäººæ°‘共和国治安管ç†å¤„罚æ¡ä¾‹ã€‹ç‰æ³•å¾‹æ³•è§„的,由公安机关ä¾æ³•äºˆä»¥å¤„ç†ï¼›æž„æˆ çŠ¯ç½ªçš„ï¼Œç”±å¸æ³•æœºå…³ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任。    第二åæ¡ã€€å¤–国组织在ä¸åŽäººæ°‘共和国境内的宗教活动适用本细则。    第二å一æ¡ã€€æœ¬ç»†åˆ™ç”±å›½å®¶å®—教事务局负责解释。      第二å二æ¡ã€€æœ¬ç»†åˆ™è‡ªå‘布之日起施行。
|