ä¸­å�Žäººæ°‘共和国主席令
第六�三�

        ã€Šå…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会关于修改〈中å�Žäººæ°‘共和国监狱法〉的决定》已由中å�Žäººæ°‘共和国第å��一届全国人民代表大会常务委员会第二å��ä¹�次会议于２ï¼�１２年１ï¼�月２６日通过，现予公布，自２ï¼�１３年１月１日起施行。

        ä¸­å�Žäººæ°‘共和国主席 胡锦涛

        ï¼’ï¼�１２年１ï¼�月２６日

    å…¨å›½äººæ°‘代表大会常务委员会关于修改《中å�Žäººæ°‘共和国监狱法》的决定

        ï¼ˆï¼’ï¼�１２年１ï¼�月２６日第å��一届全国人民代表大会常务委员会第二å��ä¹�次会议通过）

        ç¬¬å��一届全国人民代表大会常务委员会第二å��ä¹�次会议决定对《中å�Žäººæ°‘共和国监狱法》作如下修改：

        ä¸€ã€�将第å��五æ�¡ç¬¬äºŒæ¬¾ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šâ€œç½ªçŠ¯åœ¨è¢«äº¤ä»˜æ‰§è¡Œåˆ‘罚å‰�，剩余刑期在三个月以下的，由看守所代为执行。â€�

        äºŒã€�将第å��七æ�¡ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šâ€œç½ªçŠ¯è¢«äº¤ä»˜æ‰§è¡Œåˆ‘罚，符å�ˆæœ¬æ³•ç¬¬å��å…­æ�¡è§„定的，应当予以收监。罪犯收监å�Žï¼Œç›‘狱应当对其进行身体检查。ç»�检查，对于具有暂予监外执行情形的，监狱å�¯ä»¥æ��出书é�¢æ„�è§�，报çœ�级以上监狱管ç�†æœºå…³æ‰¹å‡†ã€‚â€�

        ä¸‰ã€�将第二å��七æ�¡ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šâ€œå¯¹æš‚予监外执行的罪犯，ä¾�法实行社区矫正，由社区矫正机构负责执行。原关押监狱应当å�Šæ—¶å°†ç½ªçŠ¯åœ¨ç›‘内改造情况通报负责执行的社区矫正机构。â€�

        å››ã€�将第二å��å…«æ�¡ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šâ€œæš‚予监外执行的罪犯具有刑事诉讼法规定的应当收监的情形的，社区矫正机构应当å�Šæ—¶é€šçŸ¥ç›‘狱收监；刑期届满的，由原关押监狱办ç�†é‡Šæ”¾æ‰‹ç»­ã€‚罪犯在暂予监外执行期间死亡的，社区矫正机构应当å�Šæ—¶é€šçŸ¥åŽŸå…³æŠ¼ç›‘狱。â€�

        äº”ã€�将第三å��三æ�¡ç¬¬äºŒæ¬¾ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šâ€œå¯¹è¢«å�‡é‡Šçš„罪犯，ä¾�法实行社区矫正，由社区矫正机构负责执行。被å�‡é‡Šçš„罪犯，在å�‡é‡Šè€ƒéªŒæœŸé™�内有è¿�å��法律ã€�行政法规或者国务院有关部门关于å�‡é‡Šçš„监ç�£ç®¡ç�†è§„定的行为，尚未构æˆ�新的犯罪的，社区矫正机构应当å�‘人民法院æ��出撤销å�‡é‡Šçš„建议，人民法院应当自收到撤销å�‡é‡Šå»ºè®®ä¹¦ä¹‹æ—¥èµ·ä¸€ä¸ªæœˆå†…予以审核è£�定。人民法院è£�定撤销å�‡é‡Šçš„，由公安机关将罪犯é€�交监狱收监。â€�

        å…­ã€�将第三å��å››æ�¡ç¬¬äºŒæ¬¾ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šâ€œäººæ°‘检察院认为人民法院å‡�刑ã€�å�‡é‡Šçš„è£�定ä¸�当，应当ä¾�照刑事诉讼法规定的期间å�‘人民法院æ��出书é�¢çº æ­£æ„�è§�。对于人民检察院æ��出书é�¢çº æ­£æ„�è§�的案件，人民法院应当é‡�新审ç�†ã€‚â€�

        ä¸ƒã€�将第六å��æ�¡ä¿®æ”¹ä¸ºï¼šâ€œå¯¹ç½ªçŠ¯åœ¨ç›‘狱内犯罪的案件，由监狱进行侦查。侦查终结å�Žï¼Œå†™å‡ºèµ·è¯‰æ„�è§�书，连å�Œæ¡ˆå�·æ��æ–™ã€�è¯�æ�®ä¸€å¹¶ç§»é€�人民检察院。â€�

        æœ¬å†³å®šè‡ªï¼’ï¼�１３年１月１日起施行。

        ã€Šä¸­å�Žäººæ°‘共和国监狱法》根æ�®æœ¬å†³å®šä½œç›¸åº”修改，é‡�新公布。