根据《中华人民共和国出境入境管理法》第六十七条之规定，宣布以下两名外国人所持居留证件作废。居留证件作废日期自公示10日后起算。具体公示内容如下：

    1、MNAIDAROV SAMAT，男，出生日期：1995年8月8日，国籍：哈萨克斯坦，护照号码：N10392498，居留证件号码：07580698，有效期至2017年9月13日。

    2、KALDYBAYEV ARSLAN，男，出生日期：1997年3月6日，国籍：哈萨克斯坦，护照号码：N10575547，居留证件号码：07709223，有效期至2017年9月16日。

    常州市公安局

2017年6月21日