常科发〔2007〕23号
关于组织我市适用技术及产品赴日本国
参加“亚洲产业交流展”的通知
各有关单位：
为了扩大中日两国企业间的业务交流，密切我市企业与日本国的科技经贸合作，我市科技局与日本国北九州市产业学术振兴局商定：由科技局牵头组织我市企业于2007年6月21日至23日赴日本国参加“亚洲产业交流展”。
本次展会的举办宗旨是：以东南亚地区有着经济互补关系及产业分工体制的汽车、机械、电器、电子行业为中心，通过集中展示各国的产品、零件、半成品、以及加工技术，为中国企业与日本及亚洲地区企业之间提供商务协商、技术交流和合作的机会。
日本国九州地区作为日本的“硅岛”以IC、高新技术产业为中心，在基础材料性产业，汽车相关产业、工业用机器人产业、地图软件等先进科技产业发展迅速。
近年来，该地区北九州市产业学术振兴局多次组织了和我市的产业交流和科技对接等活动，对与我市汽车相关产业、机械、电器、电子等行业的合作表示出浓厚兴趣。北九州市产业学术振兴局向我市发出参展邀请，并给与免展位费、配合广告宣传、安排个别洽谈等支援。
展会概要：
名称：亚洲产业交流展2007（ASIA TECH FAIR 2007）
举办日期：2007年6月21日（星期四）－23日（星期六）
举办地点：日本国北九州市（西日本综合展示场）
预定参展国：韩国，中国、东盟各国有经营主体的制造业、行业团体、研究机构等。
参展对象：电气，电子相关部品，模具，精密机械，一般机械相关技术，半导体，汽车相关零部件。
主办单位：日本国亚洲产业交流展实行委员会（由九州经济产业局、日本贸易振兴机构、北九州商工会议所等构成）
在本展会举办的同时有“第47届西日本综合机械展”、“第33届福冈产业技术振兴展”、“2007福冈最新纳米技术展”和“北九州机器人企业对接展览会”，展示和提供日本企业可供转让的技术。
参展要领：
1、展出方式：
--以9平方米标准展位为基本展出单元，以实物（设备、装置、样品）图片、产品及相关资料和模型等为主，辅以音像播放等手段。
2、参展费用：
--参展单位承担参展人员国际旅费，逗留日本期间所需费用,参展物品运输费（报关，包装，保管等）
特别装饰费. （如需演示，因特网线及其他用具等）
--主办单位免费提供服务以外的费用。
参展申请：
填写参展申请表和参展人员信息表于3月30日前传真或E-mail至常州市科技局国际处或常州市对外科技交流中心。有关展品制作展品运输及参展人员的出国手续等事宜另行通知.
联系方法：
1、常州市科学技术局国际合作处
地址：常州市龙城大道1280号行政中心1号楼B1617室
联系人: 史建 韦平
电话: 0519-5681536
传真: 0519-8136777
2、常州市对外科技交流中心
地址: 常州高新科技园15号楼北区305室
联系人: 楔蜀江
电话： 0519-5068917
传真： 0519-8111080
E-mail: xsjmn@126.com
附件: 1、参展申请表
2、参展人员信息表
3、展会关注的项目
二○○七年三月五日
主题词：日本 参展 通知
共印50份
附件1：
2007亚洲产业交流展申请表
国家：
1．公司情况
|
公司主要特点：
|
|
负责人姓名、所属部门、职位：
|
|
公司地址：
|
|
电话（含国家区号）：
|
传真（含国家区号）：
|
|
公司网址：
|
电子邮件：
|
|
公司成立年数：
|
|
年销售额：
|
|
|
公司员工人数：
|
|
工程师人数：
|
|
|
公司主要产品：
|
|
|
|
|
公司主要特点：
|
|
|
|
<如果有需要，请填写以下部分>
□展位供电（一切费用由参展商负担）。
□展位高度限制2.7米 米。
<所需展位数（每个3m×3m）>
个展位
如果贵公司（参展商）在以下条款后签名，即表示贵公司：①申请参加2007亚洲产业交流展（日本北九州，2007/06/21～06/23）；②（如果主办方批准申请，）同意参加2007亚洲产业交流展。参展商保证申请人已经阅读、并同意遵守有关该展的各项规章制度，同时承担参展商的所有义务。
姓名、职位： 签名： 日期：
亚洲产业交流展组委会接受申请
已确认展位个数：
亚洲产业交流展组委会秘书长签名：
2.参展物品情况
（1）请在以下表格内填写每一项参展物品的情况。
（2）如果贵公司有太多参展物品，可以将本表格复印。
（3）请填写该物品的常用名。
|
参展物品
|
|
|
|
|
功能及特点
|
|
|
|
|
是否在日本拥有专利
|
□有 □没有
|
□有 □没有
|
□有 □没有
|
如果贵公司有对外贸易经验，请回答以下问题：
|
对象国家
|
□日本 □其他（ ）
|
|
主要贸易产品
|
|
|
□出口 □进口 □技术转让 □技术合作 □OEM生产
□委托加工 □合资 □合作研究 □其他（ ）
|
贵公司希望在商务会议上讨论什么问题？
|
□出口 □进口 □技术转让 □技术合作 □OEM生产
□委托加工 □合资 □合作研究 □其他（ ）
|
贵公司在日本的代理商（如果有的话）
|
公 司 名：
|
|
|
|
|
公司地址：
|
|
|
|
|
电 话：
|
|
传 真：
|
|
|
负责人姓名、职位：
|
|
|
|
附件2：
参展人员报名表
|
本人姓名
|
|
出生日期
|
年 月 日
|
|
姓名拼音
|
|
出生地
|
|
|
家庭电话
|
|
家庭住址
|
|
|
单位名称
电话、传真
|
|
|
单位地址及邮编
|
|
|
手 机
|
|
E-mail
|
|
|
护照种类
|
|
发照机关
|
|
|
护照号码
|
|
护照有效期
|
|
|
婚姻状况
|
□已婚 □未婚 □离异 □丧偶
|
|
配偶姓名
|
|
配偶出生日期
|
年 月 日
|
附件3：
展会关注的项目
1、采购零件材料（进入日本）
○塑料成形产品以及模具 ○通讯机器相关电子零部件 ○塑料加工产品
○电气零部件·材料（电线、接线台、漏电截断机、插座）
○塑料挤压成形模具 ○铸件、机械加工零部件 ○铸钢、铸铁件、锻造件、制罐·机械加工产品
○精密机械零部件 ○电气电子零部件（特别是受动部件） ○加工零部件（螺丝、配管）
○亚洲制造的半导体、芯片零部件 ○电子零部件（IC、电容等）、电气部件（CT、PT）
○电线（动力用、控制用）○铁丝的精密加工 ○保险丝、包层接线头 ○高画素图形卡
○特殊金属精密加工零部件、冲压件 ○电子零部件（电容）、组装 ○配电盘
○水龙头金属零部件和产品 ○LED、EL、转换器 ○半导体零部件 ○线路板、模具、电缆
○线束产品 ○半导体制造装置用零部件 ○工业用CCD照相机、高温域画像处理装置
○超硬合金工具 ○电缆 ○IC相关机器 ○传真机用线路板 ○注塑成型用模具产品
○铝加工产品 ○铝铸件、熔模铸造、烧接产品、塑料成形产品、吸铁石等 ○陶瓷加工产品
○汽车零部件、相关零件材料 ○吸尘器、水泵、胶卷等同类加工产品 ○ 热电交换组件
○玻璃钢零部件、塑料产品、防震橡胶、电机、模具
2、委托制造、委托加工生产（从日本）
○大量生产的线路制作以及封装 ○线路板 ○通信机器 ○塑料模具 ○半导体制造装置
○电子电气机械 ○承接软件开发、设计 ○制造具有创意的产品 ○精密模具、树脂加工
○机器的委托制造 ○半导体用金属零件等的制造 ○自主开发的万能机械的生产销售
○制造机械零部件、半导体密封所需的模具、冲压模具零部件 ○制造塑料部件
○制造零部件、应用太阳能发电产品的开发 ○齿轮、压铸件 ○线路板电路 ○生产塑料膜
○制造玻璃钢注塑件 ○笔记本电脑的生产订购
3、技术业务合作、出口（从日本）
○产品检查设备的出口以及进驻马来西亚 ○出口塑料环圈
○和与煤炭相关的研究开发企业合作 ○日方公司产品的销售代理 ○出口生活垃圾处理机
