市城乡建设局：

你局报来的《关于请批〈黑臭河道整治工程－市区水体治理及排水系统效能提升工程初步设计〉的函》（常建〔2017〕249号）及相关资料收悉。经研究，原则同意常州市市政工程设计研究院有限公司编制的《黑臭河道整治工程－常州市区水体治理及排水系统效能提升工程初步设计》，现将主要内容批复如下：

一、主要建设内容

该工程位于常州市市区，主要建设内容包括铁路立交地道防汛能力提升、城市道路雨水系统能力提升和完善、污水截流、城区河道水环境品质提升、排水防涝应急能力提升、既有截流系统能力提升，雨污分流、污泥处理等工程。

1、铁路立交地道防汛能力提升工程。对紫云、常焦、镇澄等3座下穿式铁路立交雨水泵站进行改造，包括泵站进出水管道、泵站及配套设施土建、泵站设备、泵站电气改造，提升泵站暴雨排涝能力。

2、城市道路雨水系统能力提升和完善工程。对低洼积水严重的机械片长江路、龙江路中吴大道东北侧、关河东路、青龙路、红梅路、延陵中路、清潭路、关河西路、勤业路等9条道路雨水管道进行能力提升；对局前街（北大街—化龙巷）、县直街（延陵路—局前街）、北塘河路（龙锦路-青北桥）、怀德中路（龙江路-西河沿）、锦绣路（通江南路-砚瓦路）、荆川路（荆川东路-清潭西路）、兰陵路（工舍路-烈士陵园）、劳动东路（采菱桥-东方大桥）、龙城大道（三联桥-金狮桥）、龙锦路（北塘河路-永宁北路）、勤业路（沈家桥--长江路）（大仓路--勤业桥）、清潭路（广仁路-长江路）、青洋路（劳动东路-老运河）（延陵东路-青洋大桥）、延陵东路（四号桥-大明路）、永宁北路（龙城大道-永贺桥）、竹林西路（常州公路运输集团公司路口-卫塘路）、河道水环境整治管道、市区河道排放口等雨水管道进行清淤检查并非开挖修复；同步对城市道路部分雨水口进行改造，提升区域排涝能力。

3、污水截流工程。对柏树坟（采菱）片、丽华东周村、采菱工业园、机械新村片、永红陈渡镇东村、西林老街、丰城村等7座合流制排涝泵站及后塘河、白荡河、西市河、锁桥河、关河、南市河、双桥浜、南运河、横塘浜、龙游河、翠竹内河、皇粮浜、凤凰河等12条河道合流制排放口实施补充污水截流。

4、城区河道水环境品质提升工程。对市河（东市河、西市河及锁桥河、南市河、北市河）、章家浜、北环新村内横塘浜、双桥浜、白家浜（清潭污水厂生态补水工程）等河道实施生态补水工程，同步配套实施河道原位处理和生态修复工程，实现片区水质提升。

5、排水防涝应急能力提升工程。建设应急物资仓库，完善泵站智能控制系统，建立管网监控系统，评估雨水管网排水能力，增强防汛抢险救灾能力。

6、既有截流系统能力提升工程。主要包括远控系统能力提升工程、会馆浜泵站及清潭污水处理厂等调蓄能力提升工程、徐家浜泵站及会馆浜泵站等初期雨水及低浓度污水原位处理工程、平岗等36座污水泵站加盖除臭工程、琢初桥及新昌路等泵站电气设备及配套设施出新工程、汤家桥及环保园泵站防汛能力提升工程、现有污水截流设施系统诊断改造工程。

7、雨污分流、污泥处理工程。实施城区部分工业园区及住宅区雨污分流工程，提高污水收集率；建设污水设施通沟污泥处理工程，改善城市水环境质量。

同步实施相应的配套工程。

二、主要技术指标

各类管线按相关专业规范实施。

三、总投资及资金来源

核定工程概算总投资34792万元，其中：工程建设投资25170万元，其它费用4362万元，基本预备费1462万元，建设期贷款利息3798万元。

四、请据此开展施工图设计，进一步做好与相关部门的衔接工作。同时，切实加强工程质量、投资、工期和施工安全等管理，确保工程质量和投资效益。

（项目编码：2016－320400－48－01－327665）

常州市发展和改革委员会

2017年10月23日

扫一扫在手机打开当前页