市城乡建设局：

你局报来的《关于请批〈常州市江边污水处理厂四期工程初步设计〉的函》（常建〔2017〕286号）及相关资料收悉。经研究，原则同意常州市市政工程设计研究院有限公司编制的《常州市江边污水处理厂四期工程初步设计》，现将主要内容批复如下：

一、主要建设内容

该工程位于江边污水处理厂现有用地及厂界北侧新征用地内。主要建设内容为污水处理厂区及人工湿地、污水泵站、污水管网、中水管网、附属工程等工程。

（一）污水处理厂区及人工湿地工程

1、污水处理厂区扩建规模为污水处理能力20万吨/天，项目采用活性污泥生物处理+沉淀过滤+消毒的处理工艺，在现有用地内新建细格栅及曝气沉砂池、AAO反应池、二沉池配水井、二沉池（3座）、中间提升泵房、高效沉淀池、深床滤池、加氯接触池、再生水泵房、配泥井、污泥浓缩池（2座）、污泥料仓、事故应急池（2座）等构筑物；新建细格栅及曝气沉砂池（下部）、高效沉淀池（上部）、深床滤池（上部）、再生水泵房（上部）、加氯间、碳源投加间（2座）、4#～6#变电所、水处理试验车间、分析化验与测试中心、食堂等建筑物，总建筑面积19500平方米；改造现有水解酸化池（用作AAO反应池）、中沉池（用作二沉池）、加氯间、细格栅及曝气沉砂池、控制室、粗格栅及进水泵房、中间提升泵房、高效沉淀池、鼓风机房、加药间、污泥脱水机房等建（构）筑物；同步更新改造既有设施，配套购置必要的化验设备、运输车车辆等。 

2、人工湿地于现有厂界北侧，新增用地14.38公顷，主要建设人工湿地1座（规模为4万吨/天、含配套公园设施）、邻里中心1座（总建筑面积2500平方米）。

3、同步实施除臭系统，构筑物局部加盖封闭围护，厂区道路、绿化、围墙、大门、应急设施、海绵系统、总平面综合管线（含路灯、雨水、污水、工艺、再生水、给水、供电、综合管沟、消防等系统）零星、配套工程；配套实施电气、仪表、自控、暖通、装饰、临时工程（含道路、绿化、设施等）及新建构（建）筑物地基加固、池体砼结构防腐等工程。

（二）污水泵站工程

1、新建高田（文化广场）污水提升泵站及赣江路污水提升泵站，其中：赣江路污水提升泵站新增用地1925平方米，高田污水提升泵站随文化广场项目同步建设。

2、扩容惠家塘、空港、宝塔山、新机场路、新四路、青龙、黄河路、三堡街污水提升泵站及江边污水处理厂尾水排江泵站，同步实施相应配套改造工程。      

（三）污水管网工程

合计建设D300～D1350污水管道35公里，主要包括高田泵站进出水管工程，童子河南路（邹傅路-龙江路）、大仓路（新市路-劳动西路）、芦墅路（关河西路-新市路）、白云南路（中吴大道—小仓浜）、城西片区6条道路（新体西路、云山路、船舫南路、紫荆西路、陈渡南路、车厂路）、金商区配套道路（福安路、丰宝路、丰瑞路、丰泽路、汇川路、汇安路、青业路、德润路）、青业路（龙锦路-新一路）、河滨东路（大通河-丽华北路）、星港大道（奔牛界-新运河）、飞龙西路西延（春江路-玉龙路）、三堡街（五星大桥-五星路）、广仁路南段（工舍路-迎宾路）、青丰路（永宁北路-新堂北路）、横塘浜路（规划道路-龙城大道）、夏雷路（龙游河西-丽华路）、皇粮浜生态区配套道路（陈渡南路、船舫南路、白云南路、朱夏墅路、河滨东路、宣塘街、宣时路、上时街、下时街）、一中北路（和平路-红梅南路）、张市村路（劳动西路-勤业路）、离宫路、采菱支路、洪庄机械厂周边配套道路（五星路及规划道路六十四）、大明路（中吴大道-常武区界）、劳动西路（长江路-大仓路）、广成路（江春路-广仁路）、红梅南路（清凉新村段）、正阳路（玉龙路-新冶路）、新龙路（龙江路-新冶路）、新林路（飞龙西路-新盛路）、新福路（新庆路-凤凰河）、新冶路（龙城大道-河海路）污水管道工程，同步配套建设其他次收集管网，采购必要的养护维修设备及车辆。

（四）中水管网工程

在长江路（沪宁高速公路-江边污水处理厂）预埋DN400～DN2000中水管道12.5公里，同步配套建设中水回用用户管、编制中水规划。

（五）附属工程

1、配套建设源头管理系统、设备管理系统、工程建设项目管理信息系统、智慧排水一期系统（含智慧排水一期咨询方案、平台开发、深度应用、系统安全测试等）等工程。

2、开展基于综合评价指标的设备（风机、水泵等）选型优化、恶臭气体收集效率（含污水泵站通风系统优化设计与研究）、基于全生命周期设计的混凝土防腐、污水处理设施性能优化、绿色建筑节能、精确曝气（AVS）节能控制技术、绿色运行（能源监控方案）、光伏发电、小型水力发电、污泥生物质能、技术进步（含工艺创新、施工创新、BIM技术、仿真模型）专篇、海绵型厂区技术、碳中和规划研究等创新创优课题研究。

其他未尽事项以初步设计文本为准。

二、主要技术指标

各类管线按相关专业规范实施。

三、总投资及资金来源

核定工程概算总投资115109万元，其中：工程建设投资78114万元，其它费用21148万元，基本预备费4944万元，建设期贷款利息10903万元。

四、请据此开展施工图设计，进一步做好与相关部门的衔接工作。同时，切实加强工程质量、投资、工期和施工安全等管理，确保工程质量和投资效益。

（项目编码：2016-320411-46-01-314153）

常州市发展和改革委员会

2017年12月26日

扫一扫在手机打开当前页