发布时间：3月19日下午2:00
发布地点：行政中心惠风厅
发布主题：常州开通台湾自由行新闻发布会
发布人员：徐 栋 常州市台办副主任
蒋 杰 常州市旅游局副局长
杨云艳 常州市出入境管理大队一大队队长
赵凯军 常州市机场副总经理
主持人员：孙洁茹 中共常州市委宣传部副部长
发布会主席台
发布会现场
发布会现场
孙洁茹 中共常州市委宣传部副部长
【孙洁茹】：各位记者朋友，大家下午好！昨天从国台办传来好消息，常州成为第五批开通台湾自由行城市。今天我们请来常州市台办副主任徐栋先生、常州市旅游局副局长蒋杰先生，常州市出入境管理大队一大队队长杨云艳女士，常州市机场副总经理赵凯军先生，向大家介绍详细情况。下面有请徐主任作新闻发布。
徐 栋 常州市台办副主任
【徐 栋】：
各位新闻媒体的朋友，大家下午好：
向大家报告一个好消息。2015年3月18日，国务院台湾事务办公室、国家旅游局网站信息发布，海峡两岸旅游交流协会（简称“海旅会”）与台湾海峡两岸观光旅游协会（简称“台旅会”）经磋商，新开放常州、海口、呼和浩特、兰州、银川、舟山、惠州、威海、龙岩、桂林和徐州等11个城市为第五批大陆居民赴台个人游试点城市。此次开放的11个城市，具有较好的赴台团队旅游市场基础、较大的人口规模、较好的经济发展水平和较便利的两岸航空交通，分布在大陆不同区域。为确保此项工作得以健康有序推动，双方同意按照循序渐进原则，于2015年4月15日正式启动常州等11个城市赴台个人游业务。我市此次获批大陆居民赴台个人游试点城市，是常台交流合作、常州对外开放的一大喜事，今后常州居民赴台旅游出行也将享有更多的选择和便捷！下面，我分三点发布相关情况：
一、大陆居民赴台个人游简况及意义
大陆居民赴台个人游起自2011年。2011年6月28日，第一批获准开放3个城市（北京、上海、厦门）；2012年分两次获准开放第二批共10个城市（天津、重庆、南京、杭州、广州、成都、济南、西安、福州、深圳）；2013年分两次获准开放第三批共13个城市（苏州、武汉、宁波、青岛、郑州、沈阳、长春、石家庄、长沙、昆明、南宁、合肥和泉州）。2014年7月18日获准开放第四批10个城市（哈尔滨、太原、南昌、贵阳、大连、无锡、温州、中山、烟台和漳州）。2015年3月18日获准开放第五批常州等11个城市。截至目前，大陆共计有47个城市开通居民赴台个人游。
大陆居民赴台个人游的开通，有助于进一步拓宽赴台旅游渠道、持续扩大赴台旅游市场规模、满足两岸民众和社会对赴台旅游便利化、多样化的需求，在促进两岸旅游业共同发展、增进两岸民众相互了解和感情融合、推动两岸关系和平发展等方面发挥了积极作用。2014年，大陆居民赴台旅游总人数为321.89万人次，同比增长47.06%，其中，赴台个人游（自由行）117.94万人次，增长125.76%，占当年大陆赴台旅游总人数约37%，呈现出强劲的发展势头。
常州获准成为赴台个人游城市，有助于常州居民获得更具个性化、更高品质的赴台旅游体验，对于增进常台两地同胞的理解和感情，促进常台旅游、经贸、文化等各领域交流合作具有积极的推动作用。常州居民赴台个人游的实施，再加上已于2月1日开通的常州机场对台直航，为常台各领域交流交往提供了更为便捷、更高层次的合作平台。
在4月15日常州居民赴台个人游正式实施之前，常州市委台办还将联合市相关部门开展广场宣传等活动，介绍赴台个人游办理流程，推介台湾历史地理、经济文化和风土人情，引导广大市民文明赴台出行，以扎实的举措，服务好常州百姓，保障我市赴台个人游顺利实施。
二、常州争取成为赴台个人游城市工作回顾
市委、市政府对常州争取成为大陆居民赴台个人游试点城市高度重视，大力支持并全力推动。市台办、旅游、公安等部门通力协作，积极向上争取。我市自2013年初开始就积极与省台办、国台办密切沟通联系，全力争取常州成为居民赴台个人游试点城市。2013年6月正式向省台办行文申请，得到省台办的大力支持。2013年7月12日，省台办正式行文向国台办申请，要求将常州市列为大陆居民赴台个人游试点城市。期间，市委、市政府主要领导、分管领导多次率领市台办、旅游、公安等职能部门人员拜会国台办、海协会、海基会、两岸旅游观光部门负责人，专题汇报呈请，得到方方面面的有力支持。通过细致艰苦的工作，我市终于从竞争激烈的候选城市中脱颖而出，获批成为第五批赴台个人游试点城市。
三、常台交流合作概况
近年来，常州市对台交流交往持续热络，居民赴台旅游热情高涨。2014年，常州居民赴台旅游近2万人次。常州早期赴台人员众多，在台常州籍台胞有十余万人之多，《中国时报》创办人余纪忠、台湾裕隆集团董事长吴舜文、中钢公司董事长王钟渝等都是常州人。两岸中华情结促进了常州居民赴台游的强烈愿望。
经多年发展，常台各领域交流合作基础雄厚。截止2014年底，全市累计设立台资企业1254家，总投资89.52亿美元，总投资1000万美元以上项目251个，涉及电子及LED产业、机械装备产业、车辆及配件产业、纺织服装产业、现代服务业和现代农业等领域。台湾光宝、晶元光电、华新丽华、中国钢铁等一批台湾大集团、大公司落户常州，形成了台资集聚效应，产业特色明显。2014年，常州对台进出口总额13.1亿美元，增长23.2%。目前我市常住台商超过1500人。在台湾电电公会所做的《2014年中国大陆地区投资环境与风险调查报告》中，常州市连续第15年被评为“值得推荐城市”。多年来，常台两地在旅游、文化、教育、青少年等领域交流活跃频繁，品牌效应彰显。“两岸情”摄影交流从1991年开始，已连续开展二十余年从未中断；我市连续多年组织文化英才赴台举办各类展览；常台两地青年及高校交流已形成机制；台湾“日月潭”与常州“天目湖”2009年结成姊妹湖，“天目湖号”和“日月潭号”游船分别穿梭游弋在日月潭与天目湖，成为近年来常台两地旅游文化中最亮丽的一道风景。
我们相信，常州获批大陆居民赴台个人游试点城市，搭建了常台两地交流交往的更高平台，对于常台旅游、文化、经贸、青少年、基层等各领域交流合作必将起到有力的推动作用。
【孙洁茹】：有请旅游局蒋局长。
蒋 杰 常州市旅游局副局长
【蒋 杰】：
一、常州开通赴台个人游对常州旅游业发展的意义
常州实现赴台个人游，对常州市民而言是件喜事，让常州和台湾的交流更具自由性和个性化，促进两岸民众相互了解和感情融合，促进两岸经济文化往来，促进两岸旅游业共同发展。对我们常州旅游而言更有着多重积极意义。
一是常州旅游客源市场拓展更有效了。近几年，我们也在努力开辟境外市场。市旅游局多次组织常州景区参加台北旅交会，与台湾东森电视台、湾中视媒体集团等媒体合作进行了常州旅游形象和产品的宣传，在台北投放公交车身广告，多次接待台湾观光协会负责人、台湾旅行社踩线团、新闻媒体采访团来常考察。2011年，还与台湾逸欢旅游集团合作成立“常州旅游台湾推广中心”。实现赴台个人游，为我们拓展境外市场提供了有力的支持，对在台湾地区提升常州城市知名度，吸引更多台湾同胞来常观光、更多外商来常旅游投资有重大意义。
二是常州市民去台湾旅游更便捷了。开通赴台个人游，常州市民前往台湾地区旅游出游方式更丰富了。目前，我市具有组团赴台旅游的旅行社仅有常州国旅一家。从2012年7月，常州国旅具备了组团赴台的资格以来，通过国旅赴台旅游的常州市民人数一直呈增长态势，到2014年，这一人数超过了4700人次。现在，开通了自由行，常州市民到台湾可以自由选择旅游线路和旅游时间，最大的好处是能够避免以往团队游的走马观花，可深度亦可个性，比如到台北、高雄等大城市周边的一些小镇走走，深入街巷了解当地的社会，感受当地独特的人文风情，与台湾百姓近距离沟通，对于去过和没去过台湾的人都有很大的吸引力。但从经济的角度，赴台个人游肯定比团队游要花销大，如果不通过旅行社，费用会相对较高。
二、常州旅游局针对开通台湾个人游后的工作举措
1.及时发布大陆居民赴台个人游旅游资讯
联系台湾旅游部门，获取涵盖“吃、住、行、游、购、娱”六要素的自由行信息，并通过我局的媒体平台面向常州市民及时发布关于大陆居民赴台个人游的旅游资讯。
2.赴台开展常州旅游宣传推广活动
一是开拓渠道，加强合作。赴台进行旅游行业内拜访活动，巩固原有合作旅行商，寻找更多合作伙伴，建立更多的常州旅游产品销售渠道。同时，与当地旅行商共同研发符合台湾游客需求的各类旅游产品。二是多点结合，宣传推广。组织我市重点旅游景区、旅行社代表赴台开展常州旅游专题推介会或座谈会，并邀请台湾当地主流旅行社和媒体参会，推介常州旅游资源、发布特色旅游产品。通过参加“海峡两岸台北旅展”等行业内专业展会、节庆等活动，宣传常州旅游整体形象，扩大常州旅游产品在台湾旅游市场的影响力。三是与当地旅行社联系，由其推荐在台湾当地影响力大、传播效果好的媒介上发布常州旅游形象与产品广告，吸引更多的台湾市民来常旅游。
三、常州居民赴台个人游办理手续
据了解，申请赴台个人游目前需要办理两个证件，一个签注：即《大陆居民往来台湾通行证》（简称：大通证）、《台湾地区入出境许可证》（简称：入台证）、台湾个人旅游签注（简称：G签注）。
《大陆居民往来台湾通行证》，须本人到户口所在地公安机关出入境管理部门申请办理。需要下述材料：1.本人身份证原件及复印件（16周岁以下必须带好户口本原件及复印件）；2.《大陆居民往来台湾地区申请审批表》（公安局领取，办理个人游G签）；3.2寸白底彩照1张(公安局可以拍照或者专业照相馆)。
《台湾地区入出境许可证》必须委托本市的赴台游组团旅行社代理申请。目前，常州具有代办“入台证”资格的旅行社是常州国旅旅行社有限公司。需要准备以下材料：1.填写《大陆地区人民来台观光申请书》；2.照片2张（近半年内2寸白底彩照）；3.身份证复印件（正反面）4.常住人口卡（户口整本）5.大陆居民往来台湾通行证（签证G必须在有效期内）；6.存款证明（5万元存款证明书原件，必须本人名下）；7.紧急联络人（申请表格以及身份证正反复印件，必须是直属亲戚，最好是同一本户口本上的）。特别说明：1. 18周岁以下需提交出生证明，学生证或者在校证明；2. 18周岁以下不可以单独办理，必须有亲属陪同。
此外，需要特别提醒的是：（1）大陆居民往来台湾通行证个人游签注每次有效期6个月，团队游签注每次有效期3个月；（2）台湾入台证有效期3个月，在台湾的停留时间，自入境次日起不超过15天；（3）台湾个人游配额4000人/天，请参考当日配额表；（4）大陆居民赴台个人游，可委托本市的赴台游组团社代订机票、住宿和在台旅游行程安排，也可以自行办理。
四、常州居民赴台个人游的注意事项
1.大陆居民赴台个人游，不得参与涉及赌博、色情、毒品以及有损两岸关系的活动。
2.大陆居民赴台个人游，必须按照《中华人民共和国海关对进出境旅客行李物品的监督办法》以及有关规定，办理随身携带的行李物品通关手续。
3.大陆居民赴台个人游，应当遵守台湾地区的相关规定，尊重当地的风俗习惯，注意言谈举止文明。
4.大陆居民赴台个人游，一旦遇上个人旅游证件遗失或盗抢、遇到自然灾害和其他突发事件时，及时通过台方旅游热线电话报告“台湾海峡两岸观光旅游协会”。
5.台湾室内（包括屋檐下）公共场合（3人以上）全面禁烟，公共场合吸烟，罚款很重。
【孙洁茹】：有请常州机场赵凯军先生。
赵凯军 常州市机场副总经理
【赵凯军】在市委市政府的正确领导下,在各相关部门的大力支持下,常州-台北航线于2015年2月1日正式开通了。该航线是常州机场自2014年9月25日首航香港，11月20日通航韩国首尔后开通的第三条国际（地区）航线。该航线的开通为常州及周边地区市民赴台旅游、探亲提供了“从家飞”的便利条件，也为广大在常台胞往来两岸架起了快捷的空中桥梁，大大节约了出行时间和交通成本。
目前常州-台北航班每周二、四、日执行。航班时刻为：08:00由常州出发，09:30到达台北，10:30由台北返回，12:50到达常州。自2月1日开航至今，常州-台北航线已累计飞行了20个班次，安全运行往返两岸的旅客3193人次，航班最高客座率超过了80%。
从3月29日起，常州机场将执行夏秋航班计划，常州-台北航线将调整为每周二、四、六执行，航班时刻也做了微调，常州起飞时间提前到07:30，计划08:55到达台北，09:55由台北返回，11:40到达常州。
值此开通常州居民赴台个人游的机会，常州机场将加快推进开通第二条台湾航线的工作进程，力争在今年六月底前引进台湾地区的中华航空公司开通高雄-常州航线，从而形成南进（高雄）北出（桃园）、北进（桃园）南出（高雄），及经过厦门、金门“小三通”渠道等多途径往返常州、台湾的交通格局。为进一步改善常州及周边地区对台交通运输条件，方便两地民众往来开辟快速通道，积极推动常州和台湾各领域交流合作，促进两地双赢发展。
【孙洁茹】：今天的新闻通气会到此结束。谢谢大家！
扫一扫在手机打开当前页  |
