English 日本語 中文  
春節8連休中ã«æŽ¨è¨ˆå»¶ã¹23億人以上ãŒåœ°åŸŸã‚’è·¨ã„ã§ç§»å‹•
 

  春節(旧正月ã€ä»Šå¹´ã¯2月10æ—¥)ã«åˆã‚ã›ã¦ä»Šæœˆ10æ—¥ã‹ã‚‰17æ—¥ã¾ã§ãŒ8連休ã¨ãªã£ãŸä¸­å›½ã€‚連休最終日ã®17æ—¥ã€å„地ã¯Uターンラッシュを迎ãˆãŸã€‚中国交通é‹è¼¸éƒ¨(çœ)ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€8連休中ã«åœ°åŸŸã‚’è·¨ã„ã§ç§»å‹•ã—ãŸäººã®æ•°ã¯å»¶ã¹23å„„1100万人ã«é”ã—ãŸã¨æŽ¨è¨ˆã•ã‚Œã¦ã„る。

  移動ã—ãŸäººã®ã†ã¡ã€é‰„é“を利用ã—ãŸäººã¯å»¶ã¹9959万人ã€é“路を利用ã—ã¦ç§»å‹•ã—ãŸäººã®æ•°ã¯å»¶ã¹21å„„8400万人ã¨æŽ¨è¨ˆã•ã‚Œã¦ã„る。é“路利用者ã®å†…訳ã¯ã€é«˜é€Ÿé“路や一般国é“・çœé“を有料交通機関以外ã®å°åž‹è»Šã§ç§»å‹•ã—ãŸäººã®æ•°ãŒå»¶ã¹19å„„9800万人ã€æœ‰æ–™äº¤é€šæ©Ÿé–¢åˆ©ç”¨è€…ã®æ•°ãŒå»¶ã¹1å„„8600万人ã«ãªã‚‹ã¨ã¿ã‚‰ã‚Œã¦ã„る。ã¾ãŸæ°´è·¯ã®äº¤é€šæ©Ÿé–¢åˆ©ç”¨è€…ã¯å»¶ã¹940万人ã€æ°‘用航空利用者ã¯å»¶ã¹1804万人ã«ãªã‚‹ã¨æŽ¨è¨ˆã•ã‚Œã¦ã„る。

  春é‹ï¼ˆæ˜¥ç¯€æœŸé–“ã®å¸°çœãƒ»Uターンラッシュã«ä¼´ã†ç‰¹åˆ¥è¼¸é€ä½“制)22日目ã¨ãªã£ãŸä»Šæœˆ16日を見るã¨ã€ä¸­å›½å…¨åœŸã§åœ°åŸŸã‚’è·¨ã„ã§ç§»å‹•ã—ãŸäººã®æ•°ã¯å»¶ã¹ 3å„„846万人ã«é”ã—ã€4日連続ã§3億人を超ãˆãŸã€‚2023 å¹´åŒæœŸæ¯”ã§34.00%増ã€2019 å¹´åŒæœŸæ¯”ã§34.06%増ã ã£ãŸã€‚

  Uターンラッシュを迎ãˆã€å®‰å…¨ã®ãƒœãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã‚’固守ã—ã€è¼¸é€èƒ½åŠ›ã‚’増強ã—ã€ã‚µãƒ¼ãƒ“ス・措置を細分化ã—ã€ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ã‚¯ã‚ªãƒªãƒ†ã‚£ã‚’高ã‚ã¦ã€å®‰å…¨ã€ã‹ã¤å††æ»‘ã§å¿«é©ãªUターンを確ä¿ã™ã¹ãã€ä¸­å›½å„地ã®äº¤é€šæ©Ÿé–¢ã¯æ§˜ã€…ãªå¯¾ç­–を講ã˜ã¦ã„る。

  中国応急管ç†éƒ¨(çœ)ã®çµ±è¨ˆã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€17æ—¥åˆå¾Œ7時ã®æ™‚点ã§ã€é‡å¤§ç½å®³äº‹æ•…ã¯ç™ºç”Ÿã—ã¦ãŠã‚‰ãšã€8連休中ã®ä¸­å›½å…¨åœŸã®é“路交通状æ³ã¯å…¨ä½“çš„ã«è½ã¡ç€ã„ã¦ãŠã‚Šã€å¤§ããªç½å®³äº‹æ•…ã®ç™ºç”Ÿä»¶æ•°ã¯å‰å¹´åŒæœŸæ¯”ã§75%減ã¨ãªã£ã¦ã„る。

 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023