English 日本語 中文  
常州経済貿易代表団ãŒæ¯”亜迪を訪å•ã€€ã€€å”力強化を求ã‚
 

 盛蕾市長を団長ã¨ã™ã‚‹å¸¸å·žçµŒæ¸ˆè²¿æ˜“代表団ã¯7月24æ—¥ã€æ·±ã‚»ãƒ³ã«èµ´ãã€æ¯”亜迪(BYD)を訪å•ã—ã€ç”£æ¥­ã€é‡‘èžã€ç§‘å­¦é©æ–°åˆ†é‡Žã®å”力強化を求ã‚ãŸã€‚

 比亜迪ã¯ä¸­å›½æœ€å¤§ã®æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼è»Šãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã§ã‚ã‚Šã€ãƒãƒƒãƒ†ãƒªãƒ¼ã€ã‚¨ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒ­ãƒ‹ã‚¯ã‚¹ã€ä¹—\用車ã€å•†ç”¨è»Šã€è»Œé“交通ãªã©ã€æ•°å¤šã®åˆ†é‡Žã§é‡è¦ãªå½¹å‰²ã‚’æžœãŸã—ã¦ã„る。今年ã®ä¸ŠåŠæœŸã€æ¯”亜迪ã®æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼è»Šã®è²©å£²å°æ•°ã¯ç´¯è¨ˆ64万å°ã‚’超ãˆãŸã€‚

 比亜迪常州工場ã¯ã€å¸¸å·žå›½å®¶å›½å®¶é«˜æ–°åŒºç¾…渓鎮ã«ä½ç½®ã—ã¦ãŠã‚Šã€ç·æŠ•è³‡é¡ã¯ç´„100 å„„å…ƒã§ã€ã€Œå…ƒ PLUSã€ã¨ã€ŒSealã€2車種を製造ã—ã¦ã„る。フル稼åƒå¾Œã€å¹´é–“生産é¡ã¯600億元を超ãˆã€è¯æ±åœ°åŸŸã«ãŠã‘る比亜迪ã®æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼è»Šã®è£½é€ æ‹ ç‚¹ã‚’構築ã™ã‚‹è¦‹è¾¼ã¿ã ã€‚

 盛蕾æ°ã¯ã€å¸¸å·žç™ºå±•ã‚’支ãˆã¦ã„る比亜迪ã«æ„Ÿè¬ã—ãŸã€‚「ç¾åœ¨å¸¸å·žã¯ã€Žæ„ŸæŸ“ç—‡ã®é˜²æ­¢・抑制ã€çµŒæ¸ˆã¨ç™ºå±•ã®å®‰å®šåŒ–ã€ã¨ã„ã†è¦æ±‚を徹底的ã«å®Ÿæ–½ã—ã€æ„ŸæŸ“症対策ã¨çµŒæ¸ˆç¤¾ä¼šç™ºå±•ã‚’両立。ã•ã›ã‚‹ã€‚今年ã®ä¸ŠåŠæœŸã€æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹æ„ŸæŸ“ç—‡ã¨ã‚µãƒ—ライãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã®æ–­è£‚ãªã©ãŒã‚‚ãŸã‚‰ã—ãŸæ‚ªå½±éŸ¿ã‚’å…‹æœã—ã€å¸¸å·žã®æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼è»Šç”£æ¥­ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã®ç”Ÿç”£é¡ã¯1100億元を超ãˆã€å‰å¹´æ¯”ã§30%以上増加ã—ãŸã€‚常州ã¨æ¯”亜迪ã¯ã¨ã‚‚ã«æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ç”£æ¥­ã‚’ã‚ãるサーキットã§ã€åŒæ–¹ãŒç”£æ¥­ã®ãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã‚’æ‰ãˆã€å…¨é¢çš„ãªæˆ¦ç•¥çš„パートナーシップを構築ã—ã€ç”£æ¥­ãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã€ã‚¤ãƒŽãƒ™ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã€äººæãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã®ã‚ˆã‚Šæ·±ã„èžåˆã‚’推進ã—ã€æœªæ¥ã«å‘ã‹ã„ã€åŠ é€Ÿåº¦çš„ãªç™ºå±•ã‚’求ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’期待ã™ã‚‹ã€ã¨è¡¨ç¤ºã—ãŸã€‚

 比亜迪ã®çŽ‹ä¼ç¦è‘£äº‹é•·å…¼ç·è£ã¯ã€ã€Œå›½ç”£è‡ªå‹•è»Šãƒ–ランドã®ã‚¢ãƒƒãƒ—グレードãŒè‡ªå‹•è»Šå¤§å›½ã‹ã‚‰è‡ªå‹•è»Šå¼·å›½ã‚’é”æˆã™ã‚‹å”¯ä¸€ã®é“ã ã€‚ç¾åœ¨ã€æ¯”亜迪ã¯é©æ–°é§†å‹•ã€ã‚°ãƒªãƒ¼ãƒ³é–‹ç™ºã®ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’加速ã•ã›ã€ã‚°ãƒªãƒ¼ãƒ³æŠ€è¡“é©æ–°æˆæžœã‚’より多ãã®æ¶ˆè²»è€…ã¨å…±æœ‰ã—ã¦ã€äºŒé…¸åŒ–炭素排出ピークアウトã¨ã‚«ãƒ¼ãƒœãƒ³ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ãƒˆãƒ©ãƒ«ã®ç›®æ¨™é”æˆã‚’助力ã—ã¦ã„る。自動車産業ãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã¨ãƒ–ランドã®å¤‰é©ã«å‘ãåˆã„ã€æ¯”亜迪ã¯å¸¸å·žã¨ã‚ˆã‚Šå”力ã—ã¦å¸¸å·žæ‹ ç‚¹ã®æ‹¡å¤§ã‚’加速ã—ã€å…ˆåˆ¶ã®ãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã‚’ã¤ã‹ã‚€ã“ã¨ãŒæœŸå¾…ã•ã‚Œã‚‹ã€ã¨è¿°ã¹ãŸã€‚


 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023