English ๆ—ฅๆœฌ่ฏญ ํ•œ๊ตญ์–ด ไธญๆ–‡  
์™•์ด โ€œํ•˜๋‚˜์˜ ์ค‘๊ตญ ์›์น™ ๊ฒฌ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ ์ง€์ง€ํ•ด์•ผโ€
 

  ์ง€๋‚œ 17์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์™•์ด(็Ž‹ๆฏ…) ์ค‘๊ณต์ค‘์•™์ •์น˜๊ตญ ์œ„์› ๊ฒธ ์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ์ด ๋ฎŒํ—จ์•ˆ๋ณดํšŒ์˜(MSC)์— ์ฐธ์„ํ•ด โ€˜์ค‘๊ตญ ์„ธ์…˜โ€™์—์„œ ๊ธฐ์กฐ์—ฐ์„ค์„ ํ•˜๊ณ  ํƒ€์ด์™„(่‡บ็ฃ) ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ํ˜„์žฅ ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค.

  ์™• ๋ถ€์žฅ์€ โ€œํƒ€์ด์™„์€ ์˜ˆ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ค‘๊ตญ์˜ ์ผ๋ถ€โ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด โ€œ1943๋…„ ์ค‘โˆ™๋ฏธโˆ™์˜ 3๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ โ€˜์นด์ด๋กœ ์„ ์–ธโ€™์„ ๊ณต๋™ ๋ฐœํ‘œํ•ด ์ผ๋ณธ์ด ๋นผ์•—์€ ํƒ€์ด์™„์„ ์ค‘๊ตญ์— ๋ฐ˜ํ™˜ํ•  ๊ฒƒ์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ทœ์ •ํ–ˆ๋‹ค. 1945๋…„ ์ œ2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ์ข…์‹์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•œ โ€˜ํฌ์ธ ๋‹ด ์„ ์–ธโ€™ ์ œ8์กฐ๋Š” โ€˜์นด์ด๋กœ ์„ ์–ธโ€™์˜ ์กฐํ•ญ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ดํ–‰๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ์—” ๋ฌธ๊ฑด์€ ๋”์šฑ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ํƒ€์ด์™„์„ ์ค‘๊ตญ์˜ ํ•œ ์„ฑ(็œ)์œผ๋กœ ๋ช…์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ โ€œ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ์€ ํƒ€์ด์™„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ 100% ์ค‘๊ตญ์˜ ๋‚ด์ •์ž„์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ํƒ€์ด์™„์€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ตญ๊ฐ€์˜€๋˜ ์ ์ด ์—†์œผ๋ฉฐ, ์•ž์œผ๋กœ๋„ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

  ์™• ๋ถ€์žฅ์€ โ€œํƒ€์ด์™„์€ ์ค‘๊ตญ ๋‚ด์ „์ด ๋‚จ๊ธด ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ฒฐ๊ตญ ์กฐ๊ตญ์˜ ํ’ˆ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์–‘์•ˆ(๏ฅธๅฒธโˆ™๋Œ€๋ฅ™๊ณผ ํƒ€์ด์™„)์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ†ต์ผ์„ ์‹คํ˜„ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Š” 14์–ต ์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ์˜ ํ™•๊ณ ํ•œ ์˜์ง€์ด์ž ์—ญ์‚ฌ์˜ ํ•„์—ฐ์  ์ถ”์„ธโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ โ€œํƒ€์ด์™„ ํ•ดํ˜‘์˜ ์•ˆ์ •์€ ๊ฐ์ธก์˜ ์ด์ต์— ๋ถ€ํ•ฉํ•˜์ง€๋งŒ ํƒ€์ด์™„ ํ•ดํ˜‘์˜ ํ‰ํ™”์™€ ์•ˆ์ •์„ ํ•ด์น˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ์„ฌ ๋‚ด์˜ โ€˜ํƒ€์ด์™„ ๋…๋ฆฝโ€™ ์„ธ๋ ฅโ€์ด๋ผ๋ฉด์„œ โ€œโ€˜ํƒ€์ด์™„ ๋…๋ฆฝโ€™๊ณผ ํƒ€์ด์™„ ํ•ดํ˜‘์˜ ํ‰ํ™”๋Š” ๋ฌผ๊ณผ ๋ถˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์„œ๋กœ ์„ž์ผ ์ˆ˜ ์—†๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋ง๋ถ™์—ฌ โ€œํ•˜๋‚˜์˜ ์ค‘๊ตญ ์›์น™์„ ๊ฒฌ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ค‘๊ตญ์˜ ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ์„ ์ง€์ง€ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ํƒ€์ด์™„ ํ•ดํ˜‘์˜ ํ‰ํ™”์™€ ์•ˆ์ •์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด โ€˜ํƒ€์ด์™„ ๋…๋ฆฝโ€™์— ๋‹จํ˜ธํžˆ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์—ญ์„คํ–ˆ๋‹ค.

 
ๅธธๅทžๅธ‚์ธ๋ฏผ์ •๋ถ€ ๅธธๅทžๅธ‚์ •๋ณดํ™”ํŒ๊ณต์‹ค ์ฃผ๊ด€
ๅธธๅทžๅธ‚์™ธ์‚ฌํŒ๊ณต์‹ค ๅธธๅทžๅธ‚์ •๋ณด์„ผํ„ฐ ๋งก์•„ํ•จ
่‹ๅ…ฌ็ฝ‘ๅฎ‰ๅค‡32041102000483ๅทใ€€็ฝ‘็ซ™ๆ ‡่ฏ†็ ๏ผš3204000002ใ€€่‹ICPๅค‡05003616ๅทใ€€ๆŠ€ๆœฏๆ”ฏๆŒ็”ต่ฏ๏ผš0519-85685023