English 日本語 中文  
盛蕾市長ãŒã‚¹ã‚¤ã‚¹ãƒªãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®CEOã¨ä¼šè¦‹
 

  5月24æ—¥ã€ç››è•¾å¸‚é•·ã¯ã‚¹ã‚¤ã‚¹ãƒªãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãƒ»ãƒ›ãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ï¼ˆRieter Holding AG)ã®Thomas Oetterli CEOã¨ä¼šè¦‹ã—ãŸã€‚

  盛蕾æ°ã¯Thomas Oetterliæ°ä¸€è¡Œã®æ¥è¨ªã‚’æ­“è¿Žã—ã€ãƒªãƒƒã‚¿ãƒ¼ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ãŒé•·å¹´å¸¸å·žã‚’深耕ã—ã¦ããŸã“ã¨ã«å¿ƒã‹ã‚‰æ„Ÿè¬ã®æ„を表ã—ãŸã€‚盛蕾æ°ã¯ã€Œæœ€è¿‘ã€å¤–資系ä¼æ¥­ã®ã‚°ãƒ­ãƒ¼ãƒãƒ«CEOãŒç¶šã€…ã¨è¨ªã‚Œã¦ãŠã‚Šã€å¯¾é¢äº¤æµã‚’通ã˜ã¦ã€æ–°ãŸãªãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã‚’発展ã•ã›ã€å”力ã®æ–°ãŸãªç©ºé–“を求ã‚ã¦ã„る。今年ã«å…¥ã£ã¦å¸¸å·žçµŒæ¸ˆã¯å®‰å®šã—ãŸä¸­ã‹ã‚‰è‰¯ã„æ–¹å‘ã¸å‘ã‹ã„ã€é‡ã¨è³ªã‚’並行ã—ã¦é€²ã‚“ã§ãŠã‚Šã€ç¾åœ¨ã¯æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ç”£æ¥­ç™ºå±•ã®ãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã‚’ã¤ã‹ã¿ã€GDP1兆元都市ã®é”æˆã«å‘ã‘ã¦å–り組んã§ã„る。今回ã®è¨ªå•ã‚’ãã£ã‹ã‘ã«ã€å”力を継続的ã«æ·±ã‚ã€å¸¸å·žã«ãŠã‘る投資è¦æ¨¡ã‚’絶ãˆãšæ‹¡å¤§ã—ã€ç”£æ¥­ãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³ã®å·ä¸Šãƒ»å·ä¸‹ä¼æ¥­ãŒã‚¹ãƒžãƒ¼ãƒˆåŒ–改造ã€ãƒ‡ã‚¸ã‚¿ãƒ«è»¢æ›ã®ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚’速ã‚るよã†åŠ©åŠ›ã—ã€æ‰‹ã‚’æºãˆã¦æ–°ã—ã„市場ニーズを創造ã—ã€æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ã‚’発展ã•ã›ã€å¸¸å·žæ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ä¸­å¿ƒéƒ½å¸‚建設ã«ã‚ˆã‚Šå¤šã貢献ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’希望ã™ã‚‹ã€ã¨è¿°ã¹ãŸã€‚

  Thomas Oetterliæ°ã¯ã€Œå¸¸å·žã®è‰¯å¥½ãªç”£æ¥­ç”Ÿæ…‹ã¯ãƒªãƒƒã‚¿ãƒ¼ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®ä¸­å›½ã«ãŠã‘る発展を強力ãªæ”¯æ´ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„る。長年ã®ç™ºå±•ã‚’経ã¦ã€ãƒªãƒƒã‚¿ãƒ¼å¸¸å·žå·¥å ´ã¯ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®é‡è¦ãªç”Ÿç”£åŸºåœ°åŠã³ç ”究開発センターã¨ãªã£ã¦ã„る。リッターã¯å¸¸å·žã¨ã®æˆ¦ç•¥çš„å”力をã•ã‚‰ã«å¼·åŒ–ã—ã€ç§‘学技術é©æ–°ã€äººæ育æˆã€ãƒ‡ã‚¸ã‚¿ãƒ«è»¢æ›ã€çœã‚¨ãƒãªã©ã®åˆ†é‡Žã§äº¤æµã‚’æ·±ã‚ã€å…±ã«ã‚ˆã‚Šé«˜å“質ã§æŒç¶šå¯èƒ½ãªç™ºå±•ã‚’推進ã—ã¦ã„ããŸã„ã€ã¨è¡¨æ˜Žã—ãŸã€‚

  スイスã«æœ¬ç¤¾ã‚’ç½®ãリーター・ホールディングã¯ã€ç¹Šç¶­ç”£æ¥­å‘ã‘ã«è£½å“を販売ã™ã‚‹ã€‚1998å¹´6月ã€æ–°åŒ—区ã«ãƒªãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ï¼ˆä¸­å›½ï¼‰ç´¡ç¸¾å„€å™¨æœ‰é™å…¬å¸ã‚’設立ã—ã€ç´¡ç¸¾æ¥­ç•Œã§ä¸–界最大ã®ç´¡ç¸¾æ©Ÿå™¨ã‚»ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã‚’建ã¦ã¦ã„る。


 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023