8月1æ—¥ã€é™³é‡‘虎書記ã¯å¸‚行政センターã§ã€åœ¨ä¸Šæµ·éŸ“国ç·é ˜äº‹é¤¨ã®é‡‘英俊(ã‚ム・ヨンジュン)ç·é ˜äº‹ä¸€è¡Œã¨ä¼šè¦‹ã—ã€æŠ•è³‡å”力ã€è²¿æ˜“å¾€æ¥ã€äººçš„交æµãªã©ã®ã•ã‚‰ãªã‚‹å¼·åŒ–ã«ã¤ã„ã¦è¸ã¿è¾¼ã‚“ã æ„見交æ›ã‚’交ã‚ã—ãŸã€‚
陳金虎æ°ã¯é‡‘英俊ç·é ˜äº‹ã®å¸¸å·žè¨ªå•ã‚’æ“è¿Žã—ãŸã€‚「長年ã«ã‚ãŸã‚Šã€å¸¸å·žã¯éŸ“国ã¨ç·Šå¯†ãªçµŒæ¸ˆè²¿æ˜“å”力をç¶æŒã—ã¦ãŠã‚Šã€ç¾ä»£é‡å·¥ã€SKã‚’ã¯ã˜ã‚ã€å¸¸å·žã§ã®ã¹320社ã®éŸ“国系ä¼æ¥ãŒè¨ç«‹ã•ã‚Œã€å¸¸å·žã®çµŒæ¸ˆç¤¾ä¼šç™ºå±•ã«é‡è¦ãªè²¢çŒ®ã‚’ã—ã¦ãã¾ãŸã€‚åŒæ™‚ã«ã€èœ‚巣エãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ã‚„集èƒå®‰æ³°å‰µæ˜Žãªã©ã®å¸¸å·žä¼æ¥ã‚‚ç©æ¥µçš„ã«æµ·å¤–進出をã—ã¦ãŠã‚Šã€éŸ“国ã§ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’投資ã—ã¦ã„る。今後ã¯å‹å¥½çš„ãªäº¤æµã‚’æ›´ã«æ·±ã‚ã€å”力ã®åˆ†é‡Žã‚’広ã’ã€æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ç”£æ¥ã®ãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã‚’ã¤ã‹ã¿ã€æ–°ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ã®ç™ºå±•æ©Ÿä¼šã‚’共有ã—ã€ç›¸äº’補完ã¨å…±æœ‰ã®ç™ºå±•ã‚’より良ã実ç¾ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’望んã§ã„る。åŒæ™‚ã«ã€æ•™è‚²ã€æ–‡åŒ–ã€è¦³å…‰ã€ã‚¹ãƒãƒ¼ãƒ„ãªã©ã®åˆ†é‡Žã§ã®äº¤æµå”力を深化ã•ã›ã€å‹å¥½äº¤æµã‚’æ–°ãŸãªæ®µéšŽã«é€²ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’希望ã—ã¦ã„ã‚‹ã€ã¨è¿°ã¹ãŸã€‚
金英俊æ°ã¯ã€å¸¸å·žå¸‚委ã€å¸‚政府ãŒå¸¸å·žã«ãŠã‘る韓国系ä¼æ¥ã‚„韓国人ã«å¯¾ã™ã‚‹é…慮・支æ´ã«æ„Ÿè¬ã®æ„を表ã—ãŸã€‚「常州ã¯æ´å²ãŒæ‚ ä¹…ã§ã€ç”£æ¥åŸºç›¤ãŒå›ºãã€äº¤é€šç¶²ãŒç™ºé”ã—ã€ç”Ÿæ…‹ç’°å¢ƒãŒå„ªã‚Œã¦ãŠã‚Šã€å¤ã„文化ã¨ç¾ä»£çš„ãªç”£æ¥æ´»åŠ›ã‚’å‚™ãˆã‚‹éƒ½å¸‚ã§ã‚る。新エãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ã‚„æ–°ç´ æãªã©ã‚‚韓国ãŒç©æ¥µçš„ã«è‚²æˆã—ã¦ã„る産æ¥ã§ã‚ã‚Šã€åŒæ–¹ãŒã•ã‚‰ã«äº¤æµã¨å”力を強化ã—ã€æ–°ãŸãªç™ºå±•ã®æ©Ÿä¼šã‚’共有ã—ã€å…±ã«æ–°ã—ã„é ˜åŸŸã‚’é–‹æ‹“ã—ã¦ã„ãã“ã¨ã‚’望んã§ã„る。ã¾ãŸéŸ“国ç·é ˜äº‹é¤¨ãŒæž¶ã‘æ©‹ã¨ã—ã¦ã®å½¹å‰²ã‚’å分ã«æžœãŸã—ã€ãƒ—ラットフォームを構築ã—ã€å®£ä¼ã‚’è¡Œã„ã€ã‚ˆã‚Šå¤šãã®éŸ“国ä¼æ¥ã‚’常州ã«èª˜è‡´ã™ã‚‹ä¸€æ–¹ã§ã€å¸¸å·žä¼æ¥ãŒéŸ“国ã¸ã®æŠ•è³‡ãƒ»é€²å‡ºã‚’期待ã—ã€ã‚ˆã‚Šé«˜ã„水準ã§ã€ã‚ˆã‚Šæ·±ã„レベルã§ã®äº¤æµå”力ã¨äº’æµãƒ»ã‚¦ã‚¤ãƒ³ã‚¦ã‚¤ãƒ³ã‚’実ç¾ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’期待ã—ã¦ã„ã‚‹ã€ã¨è¡¨æ˜Žã—ãŸã€‚
|