このほど、農業農村部、財政部が共同で第一陣国家農業産業強鎮リストを発表した。常州市武進区の雪堰鎮、金壇区の薛埠鎮と指前鎮、溧陽市の天目湖鎮を含む江蘇省内の計47の郷鎮が入選された。

　国家農業産業強鎮は、産業と都市部、産業と農村部、都市と農村の融合発展を促進する重要なキャリアだ。今回認定された4つの鎮は、それぞれの主導産業の全産業価値チェーンが全鎮の農業総産出の50％を超えている。雪堰鎮は主に桃産業、薛埠鎮と天目湖鎮は茶産業、指前鎮はカニ産業が特徴だ。いくつかの農業のリーディングカンパニー、模範協力組織、家族経営農家などのモデル経営主体が育成されている。強鎮建設により、産業チェーンの延長・補強、産業の付加価値向上、農民の所得増加に促します。