English 日本語 中文  
中国ã¨ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒãƒ¼ãƒ«ãŒãƒ“ザ相互å…除措置実施ã§åˆæ„
 

  シンガãƒãƒ¼ãƒ«ã®ãƒ­ãƒ¼ãƒ¬ãƒ³ã‚¹ãƒ»ã‚¦ã‚©ãƒ³å‰¯é¦–相兼財務大臣ã¯ä»Šæœˆ7æ—¥ã€ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒãƒ¼ãƒ«ã¨ä¸­å›½ã‚’çµã¶å›½éš›ç·šãŒå¢—加ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã‚’ベースã¨ã—ã¦ã€ä¸¡å›½ã¯é–“ã‚‚ãªãã€å…¥å›½ã‹ã‚‰30日以内をæ¡ä»¶ã«ã€æŸ»è¨¼(ビザ)相互å…除措置を実施ã—ã¦ã€ä¸¡å›½ã®äººå“¡ã®å¾€æ¥ã®åˆ©ä¾¿æ€§ã‚’高ã‚る計画ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’明らã‹ã«ã—ãŸã€‚

  外交部(外務çœ)ã®æ±ªæ–‡æ–Œå ±é“官も7æ—¥ã®è¨˜è€…会見ã§ã€è¨˜è€…ã®é–¢é€£ã™ã‚‹è³ªå•ã«ç­”ãˆãŸéš›ã€ã€Œä¸­å›½ã¨ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒãƒ¼ãƒ«ã¯äººçš„・文化的交æµã‚’ã•ã‚‰ã«å¼·åŒ–ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã€ä¸¡å›½ã®å›½æ°‘ã®æ ¹æœ¬çš„利益ã«ãƒžãƒƒãƒã—ã¦ã„る。åŒæ–¹ã¯ä¸€èˆ¬æ—…券(パスãƒãƒ¼ãƒˆ)所æŒè€…を対象ã«ãƒ“ザ相互å…除措置を実施ã™ã‚‹ã“ã¨ã§åˆæ„ã—ãŸã€‚両国ã®ä¸»ç®¡å½“å±€ãŒç¾åœ¨ã€è©³ç´°ã‚’è©°ã‚ã¦ã„る。中国ã¨ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒãƒ¼ãƒ«ãŒãƒ“ザ相互å…除を全é¢çš„ã«å®Ÿç¾ã—ãŸã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã€ä¸¡å›½ã®å›½æ°‘ã«ã¨ã£ã¦ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„ã“ã¨ã ã€‚åŒæ–¹å…±ã«é–¢é€£ã®è¨ˆç”»ãŒ1日も早ã実施ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã‚’望んã§ã„ã‚‹ã€ã¨èªžã£ãŸã€‚

  シンガãƒãƒ¼ãƒ«ã¯ã€ä¸­å›½ã§äººæ°—ã®æµ·å¤–旅行先ã®ä¸€ã¤ã§ã€é‡è¦ãªè¦³å…‰å®¢ã®é€ã‚Šå‡ºã—国ã§ã‚‚ã‚る。公開ã•ã‚Œã¦ã„る統計ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ä»Šå¹´1ï¼9月期ã€ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒãƒ¼ãƒ«ã«å…¥å›½ã—ãŸä¸­å›½äººã¯å»¶ã¹100万人ã¨ã€2019å¹´åŒæœŸã¨æ¯”ã¹ã¦35ï¼…ã®æ°´æº–ã«ã¾ã§å›žå¾©ã—ã€ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒãƒ¼ãƒ«ã«å…¥å›½ã—ãŸå›½åˆ¥å¤–国人ランキングã§ã‚‚2ä½ã¨ãªã£ã¦ã„る。今年7月26æ—¥ã€ä¸­å›½ã¯ã€ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒãƒ¼ãƒ«ã®å›½æ°‘を対象ã«ã€æ»žåœ¨æœŸé–“15日以内ã®ãƒ“ザå…除措置をå†é–‹ã™ã‚‹ã¨ç™ºè¡¨ã—ã€ãƒ“ジãƒã‚¹ã‚„観光ã€è¦ªæ—・å‹äººè¨ªå•ã€ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¸ãƒƒãƒˆã®ç›®çš„ã§ã€ä¸­å›½ã«15日以内ã®æ»žåœ¨ã‚’ã™ã‚‹å ´åˆã€ãƒ“ザå…除措置ã®å¯¾è±¡ã¨ãªã£ã¦ã„ãŸã€‚

  シンガãƒãƒ¼ãƒ«ã®ä¸­å›½ã®å›½æ°‘を対象ã¨ã—ãŸãƒ“ザå…除措置ãŒæ­£å¼ã«å®Ÿæ–½ã•ã‚Œã‚Œã°ã€ä¸­å›½ã‹ã‚‰å—下ã—ã¦ãƒžãƒ¬ãƒ¼ã‚·ã‚¢ã€ã‚¿ã‚¤ã€ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒãƒ¼ãƒ«ã¨ç¹‹ãŒã‚‹ã€ãƒ“ザå…除ゴールデンルートãŒå®Œæˆã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã€‚ã“ã‚Œã¯ã€ä¸­å›½ã§æ ¹å¼·ã„人気ãŒã‚るルートã§ã€æ¥å¹´ã«ã¯ã€åŒ3国ã«å‘ã‹ã†æ—…è¡Œã®äººæ°—ãŒã•ã‚‰ã«é«˜ã¾ã‚‹ã¨æœŸå¾…ãŒé«˜ã¾ã£ã¦ã„る。

 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023