English 日本語 中文  
6月15日付ã‘江蘇çœã§æµ·å¤–ã‹ã‚‰å…¥å›½ã—ãŸæ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Žæ–°è¦ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者ãŒ2人
 

  6月15æ—¥0時ã‹ã‚‰24時ã¾ã§ã®é–“ã€æ±Ÿè˜‡çœã§æµ·å¤–ã‹ã‚‰å…¥å›½ã—ãŸæ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Ž(COVID-19)æ–°è¦ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者ãŒ2人(ロシアã‹ã‚‰å…¥å›½ã—ã€å—京市ã®æŒ‡å®šç—…院ã§æ²»ç™‚ã‚’å—ã‘ã¦ã„る患者ãŒ1人;ナミビアã‹ã‚‰å…¥å›½ã—ã€å¸¸å·žå¸‚ã®æŒ‡å®šç—…院ã§æ²»ç™‚ã‚’å—ã‘ã¦ã„る患者ãŒ1人)ã¨ç¢ºèªã•ã‚Œã¦ã„る。6月15æ—¥24時ç¾åœ¨ã€æ±Ÿè˜‡çœã§ã¯ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者数ã¯ç´¯è¨ˆ738人(ãã®ã†ã¡æµ·å¤–ã‹ã‚‰ã®å…¥å›½æ„ŸæŸ“者ãŒ107人)ã€æŒ‡å®šç—…院ã§éš”離治療をå—ã‘ã¦ã„る海外ã‹ã‚‰ã®å…¥å›½æ„ŸæŸ“者ã®17人を除ã„ã¦ã€ã™ã¹ã¦ã®æ„ŸæŸ“者ã¯ã™ã§ã«é€€é™¢ã—ãŸã¨ã„ã†ã€‚

  当日海外ã‹ã‚‰å…¥å›½ã—ãŸæ–°è¦ã®ç„¡ç—‡çŠ¶ã®æ„ŸæŸ“者ã¯2人ã€é›†ä¸­éš”離ã¨åŒ»å­¦çš„管ç†ã‹ã‚‰è§£é™¤ã•ã‚ŒãŸäººã¯1人ã¨ç¢ºèªã•ã‚Œã¦ã„る。6月15æ—¥24時ç¾åœ¨ã€é›†ä¸­éš”離ã¨åŒ»å­¦çš„管ç†ã‚’å—ã‘ã¦ã„る無症状ã®æ„ŸæŸ“者ã¯28人ã¨ãªã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚

  ã“ã‚Œã¾ã§æ±Ÿè˜‡çœã§ã¯ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者・無症状ã®æ„ŸæŸ“者ã¨ã®æ¿ƒåŽšæŽ¥è§¦è€…ãŒ19732人ã¨ç¢ºèªã•ã‚ŒãŸã†ã¡ã€19461人ãŒåŒ»å­¦çš„観察ã‹ã‚‰è§£é™¤ã•ã‚ŒãŸä¸€æ–¹ã€271人ãŒåŒ»å­¦çš„観察をå—ã‘ã¦ã„ã‚‹ã¨ã“ã‚ã ã¨ã„ã†ã€‚      

  全国域内ã«ãƒã‚¤ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸãŒ2ã¤ã€ãƒŸãƒ‰ãƒ«ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸãŒ14ã‚る。

  ãƒã‚¤ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸ(2ã¤) :広æ±çœåºƒå·žå¸‚:è”湾区白鶴洞街ã€ä¸­å—街。

  ミドルリスク(14):広æ±çœåºƒå·žå¸‚(12):è”湾区æ±æ¼–è¡—ã€æ²–å£è¡—ï¼›æ±æ²™è¡—é“新爵æ‘天後西街 9ã€11ã€13ã€16〠18ã€20ã€30å·ãŒå›²ã¾ã‚ŒãŸåœ°åŸŸï¼›ç•ªç¦ºåŒºå¤§çŸ³è¡—é“北è¯æ‘æ–°å—大街ã€æ–°å—三巷ã€è¯å—å··åŠã³æ–°è¯è·¯ãŒå›²ã¾ã‚ŒãŸåœ°åŸŸï¼›æµ·ç åŒºç‘žå®è¡—å—æ´²å苑棠閣(A棟ã€B棟ã€C棟)ã€æ²™åœ’è¡—é“中海橡園(H1ã€H2ã€H3ã€H4棟)ã€æ˜Œå´—è¡—é“æšé™½è¡—(20ã€22å·ï¼‰ã€æ¿±æ±Ÿè¡—é“沙地直街(21ã€23å·ï¼‰ï¼›è¶Šç§€åŒºåŒ—京街é“仙湖コミュニティーæµç¦è¥¿è·¯398å·ï¼›å—沙区ç æ±Ÿè¡—é“嘉安花園ã€ç æ±Ÿè¡—é“発展路ã€ç™ºå±•æ¨ªè·¯ã€éœŠæ–°å¤§é“ã€ç æ±ŸäºŒè·¯ãŒå›²ã¾ã‚ŒãŸåœ°åŸŸã€ç æ±Ÿè¥¿ä¸€è·¯ï¼ˆ142ã€144ã€146ã€148ã€150å·ï¼‰ï¼›ç™½é›²åŒºæ°¸å¹³è¡—é“集賢路集安街3å·ã€é›†è³¢è·¯109å·ã€‚

  広æ±çœä½›å±±å¸‚(1ã¤):å—海区桂城街é“万科金域å都団地。

  広æ±çœæ¹›æ±Ÿå¸‚(1ã¤ï¼‰ï¼šå‘‰å·å¸‚覃巴鎮下榕æ‘。

  中国大陸部以外ã®åœ°åŸŸï¼ˆãƒ­ãƒ¼ãƒªã‚¹ã‚¯ã§ã‚るマカオ特別行政区を除ã)全域ã¯ä¾ç„¶ã¨ã—ã¦ãƒã‚¤ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸã§ã‚る。

  専門家ã‹ã‚‰ã®æ³¨æ„å–šèµ·ã¯æ¬¡ã®é€šã‚Šã§ã‚る:

  当é¢ã€å…¨ä¸–ç•Œã®æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹æ–°è¦ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者数ãŒæ•°é€±é–“連続ã§ä¸Šæ˜‡ã™ã‚‹ä¸­ã€å¤–国ã®æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹ã®æ„ŸæŸ“状æ³ãŒé«˜ã„感染率ã§æ‹¡å¤§ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒç¤ºã•ã‚Œã€å›½å†…ã§ã‚‚地元感染者ãŒå¤šæ•°å‡ºã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€äºˆé˜²・抑制ã«æ²¹æ–­ã§ããªã„。引ã続ã感染症ã®ã“ã¨ã«æ°—を引ãç· ã‚ã€ãƒ¯ã‚¯ãƒãƒ³ã®è‡ªä¸»æŽ¥ç¨®ã®ä¸Šã€æ„ŸæŸ“症防止æˆæžœã‚’強固ã«ã™ã‚‹ã€‚

  一ã€å¥åº·ç¬¬ä¸€è²¬ä»»è€…æ„識をæŒã¤ã€‚ã“ã¾ã‚ãªæ‰‹æ´—ã„ã€ãƒžã‚¹ã‚¯ã®ç€ç”¨ã€ã“ã¾ã‚ãªé¢¨é€šã—ã€äººã”ã¿ã¸ã®æŽ§ãˆã€å–り分ã‘箸ã®ä½¿ç”¨ã€åˆ†é£Ÿåˆ¶ãªã©ã®è‰¯ã„個人衛生習慣を守りã¾ã™ã€‚発熱ã€ç©ºå’³ã€è„±åŠ›ãªã©ã®ç—‡çŠ¶ãŒå‡ºãŸã‚‰ã€ã™ãè¿‘ãã®ç™ºç†±å¤–æ¥ã‚’å—診\ã—ã€14日間ã®æ´»å‹•è»Œè·¡ã¨æŽ¥è§¦å±¥æ­´ã‚’知らã›ã‚‹ã€‚病院ã«è¡Œãå ´åˆã€ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’ç€ç”¨ã™ã‚‹ã†ãˆã€å…¬å…±äº¤é€šæ©Ÿé–¢ã®åˆ©ç”¨ã‚’控ãˆã‚‹ã“ã¨ã€‚

  二ã€ç©æ¥µçš„ã«ãƒ¯ã‚¯ãƒãƒ³ã‚’接種ã™ã‚‹ã€‚ワクãƒãƒ³ã®æŽ¥ç¨®ãŒæ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹æ„ŸæŸ“症予防ã«æœ€ã‚‚効果的ã§ã€è‡ªåˆ†è‡ªèº«ã‚„家æ—ã€åˆã¯ä»–人や社会ã«å¯¾ã—ã¦ã‚‚最良ã®äºˆé˜²å¯¾ç­–ã§ã‚る。新型コロナウイルスワクãƒãƒ³ã®æŽ¥ç¨®ã‚’通ã—ã¦é«˜ã„接種率を維æŒã—ã€é›†å›£å…ç–«ã‚’ç²å¾—ã™ã‚‹ã“ã¨ã“ãã€æ‹¡å¤§ã‚’食ã„æ­¢ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒå®Ÿç¾ã§ãる。個人ã¨ç¤¾ä¼šã®å¥åº·ã¨å®‰å…¨ã®ãŸã‚ã«ã€æŽ¥ç¨®ã‚’å—ã‘る人ã¯ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ã‹å‹¤å‹™å…ˆã®æ‰‹é…ã«å¾“ã„ã€æŽ¥ç¨®æ‰‹é †ã«åŸºã¥ãã€æ™‚é–“ã¨é †ç•ªé€šã‚Šã«ãƒ¯ã‚¯ãƒãƒ³ã®æŽ¥ç¨®ã‚’å—ã‘ã‚‹ã“ã¨ã€‚

  三ã€å¿…è¦ã§ãªã„é™ã‚Šã€æµ·å¤–åŠã³ãƒã‚¤・ミドルリスク地域ã«è¡Œã‹ãªã„ã“ã¨ã€‚ãƒã‚¤・ミドルリスク地域ã«å±…ä½æ­´ã®ã‚ã‚‹æ–¹ã¯ã€14日間(ãƒã‚¤・ミドルリスク地域を離れãŸæ—¥ã‚ˆã‚Š)ã®éš”離医学的観察ã«å”力ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚ãƒã‚¤・ミドルリスク地域ã‹ã‚‰ã§ã¯ãªã„ã®ã«ã€ãã®æ‰€åœ¨å¸‚ã®ãƒ­ãƒ¼ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸã‹ã‚‰æ¥ãŸäººã§ã‚‚ã€ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ã«ç©æ¥µçš„ã«å ±å‘Šã—ã€PCR検査ã«å”力ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚

  å››ã€å¸¸æ…‹åŒ–ã®äºˆé˜²・抑制措置を維æŒã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚ショッピングモールã€ãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ³ã€ãƒ›ãƒ†ãƒ«ã€æ˜ ç”»é¤¨ã€ä½“育館ãªã©ã®å…¬å…±ã®å ´æ‰€ã§ã¯ã€ãƒžã‚¹ã‚¯ã®ç€ç”¨ã—ã€æ¤œæ¸©・å¥åº·ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®ç¢ºèªã€1メートルã®ç¤¾äº¤è·é›¢ãªã©ã®å¯¾ç­–ã«ç©æ¥µçš„ã«å”力ã™ã‚‹ã€‚公共交通機関やエレベーターを利用ã™ã‚‹å ´åˆã‚„ã€ç—…院ã§å—診\ã™ã‚‹å ´åˆã€ç™ºç†±ã‚„呼å¸å™¨æ„ŸæŸ“ç—‡ã®æ‚£è€…ã•ã‚“ã‚„ã€åŒ»ç™‚・交通・é‹\輸業界ãªã©ã§éœ²å‡ºãƒªã‚¹ã‚¯ãŒé«˜ã„人ã¯ã€ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’æ­£ã—ãç€ç”¨ã™ã¹ãã“ã¨ã€‚


 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023