English 日本語 中文  
4月5日付ã‘江蘇çœã§æµ·å¤–ã‹ã‚‰å…¥å›½ã—ãŸæ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Žã®æ–°è¦ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者ãŒ1人
 

   4月5æ—¥0時ã‹ã‚‰24時ã¾ã§ã®é–“ã€æ±Ÿè˜‡çœã§æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Ž(COVID-19)æ–°è¦ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者ãŒ1人(無症状感染者ãŒç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者ã«ãªã‚Šã€å¸¸å·žå¸‚ã®æŒ‡å®šç—…院ã§éš”離治療をå—ã‘ã¦ã„る)ã§ã‚る。4月5æ—¥24時ç¾åœ¨ã€æ±Ÿè˜‡çœã§ã¯ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者数ã¯ç´¯è¨ˆ714人(ãã®ã†ã¡æµ·å¤–ã‹ã‚‰ã®å…¥å›½æ„ŸæŸ“者ãŒ83人)ã€æŒ‡å®šç—…院ã§éš”離治療をå—ã‘ã¦ã„る海外ã‹ã‚‰ã®å…¥å›½æ„ŸæŸ“者ã®10人を除ã„ã¦ã€ã™ã¹ã¦ã®æ„ŸæŸ“者ã¯ã™ã§ã«é€€é™¢ã—ãŸã¨ã„ã†ã€‚

  当日新è¦ã®ç„¡ç—‡çŠ¶ã®æ„ŸæŸ“者ãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚る。4月5æ—¥24時ç¾åœ¨ã€é›†ä¸­éš”離ã¨åŒ»å­¦çš„管ç†ã‚’å—ã‘ã¦ã„る無症状ã®æ„ŸæŸ“者ã¯20人ã¨ãªã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚

  ã“ã‚Œã¾ã§æ±Ÿè˜‡çœã§ã¯ç¢ºå®šæ„ŸæŸ“者・無症状ã®æ„ŸæŸ“者ã¨ã®æ¿ƒåŽšæŽ¥è§¦è€…ãŒ18153人ã¨ç¢ºèªã•ã‚ŒãŸã†ã¡ã€17739人ãŒåŒ»å­¦çš„観察ã‹ã‚‰è§£é™¤ã•ã‚ŒãŸä¸€æ–¹ã€414人ãŒåŒ»å­¦çš„観察をå—ã‘ã¦ã„ã‚‹ã¨ã“ã‚ã ã¨ã„ã†ã€‚

   æœ€æ–°ã®æ„ŸæŸ“リスクレベル注æ„

   å…¨å›½ã«ã¯ãƒã‚¤ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸãŒ3ã¤ã€ãƒŸãƒ‰ãƒ«ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸãŒ6ã¤ã§ã‚る。

   ãƒã‚¤ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸï¼ˆ3ã¤ï¼‰

 雲å—çœå¾³å®ã‚¿ã‚¤æ—ãƒãƒ³ãƒãƒ¼æ—自治州:å§å‘Šå›½é–€ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã€å›£çµæ‘委員会金åŽã€å¼„喊地域(瑞麗大通り以å—)ã€ä»™å®¢å··ã¨å…‰æ˜Žå··ä½æ°‘グループ。

   ãƒŸãƒ‰ãƒ«ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸï¼ˆ6ã¤ï¼‰

   é›²å—çœå¾³å®ã‚¿ã‚¤æ—ãƒãƒ³ãƒãƒ¼æ—自治州:鑫盛時代家園団地ã€ç‘žäº¬è·¯èµ¤ãƒ¬ãƒ³ã‚¬å·¥å ´ã€æ˜Ÿæ²³è—湾団地ã€åŒå¯æ‘民グループã€ä¸‹å¼„安æ‘民グループã€ç å®è¡—è€é£Ÿå“工場è·å“¡ä½å®…団地。

   ä¸­å›½å¤§é™¸éƒ¨ä»¥å¤–ã®åœ°åŸŸï¼ˆãƒ­ãƒ¼ãƒªã‚¹ã‚¯ã§ã‚るマカオ特別行政区を除ã)全域ã¯ä¾ç„¶ã¨ã—ã¦ãƒã‚¤ãƒªã‚¹ã‚¯åœ°åŸŸã§ã‚る。

   å°‚門家ã‹ã‚‰ã®æ³¨æ„å–šèµ·ã¯æ¬¡ã®é€šã‚Šã§ã‚る:

   å€‹äººä¸€äººä¸€äººãŒã”自身ã®ç¬¬ä¸€è²¬ä»»è€…ã§ã‚る。当é¢ã€æµ·å¤–ã‹ã‚‰å…¥å›½ã«ã‚ˆã‚‹æ„ŸæŸ“リスクãŒä¾ç„¶ã¨ã—ã¦ã‚ã‚‹ãŸã‚ã€äºˆé˜²・抑制ã«æ²¹æ–­ã§ããªã„。引ã続ã感染症ã®ã“ã¨ã«æ°—を引ãç· ã‚ã€ã—ã£ã‹ã‚Šã¨äºˆé˜²å¯¾ç­–ã‚’è¡Œã†å¿…è¦ã§ã‚る。

   ä¸€ã€ãƒ¯ã‚¯ãƒãƒ³ã®æŽ¥ç¨®ãŒæ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Žäºˆé˜²ã«æœ€ã‚‚効果的ã§ã€è‡ªåˆ†è‡ªèº«ã‚„家æ—ã€åˆã¯ä»–人や社会ã«å¯¾ã—ã¦ã‚‚最良ã®äºˆé˜²å¯¾ç­–ã§ã‚る。予約を希望ã™ã‚‹å ´åˆã€åˆã¯ç–‘å•ãŒã‚ã‚‹å ´åˆã€ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã‚„電話ãªã©ã‚’利用ã—ã¦ã€ç¾åœ°ã®è¡›ç”Ÿå¥åº·è¡Œæ”¿æ©Ÿé–¢ã€æ„ŸæŸ“症抑制機関åŠã³æŽ¥ç¨®æ©Ÿé–¢ã«å•ã„åˆã‚ã›ã¦ãã ã•ã„。

   äºŒã€é©æ­£ãªå¤–出を手é…ã—ã€ä¸è¦ã®é›†ä¼šã‚’控ãˆã‚‹ã“ã¨ã€‚å¿…é ˆã§ãªã„é™ã‚Šã€æ„ŸæŸ“ミドル・ãƒã‚¤ãƒªã‚¹ã‚¯ã®åœ°åŸŸã«è¡Œã‹ãªã„ã“ã¨ã€‚海外ã‹ã‚‰ã®å…¥å›½è€…ã¯ã€Œè˜‡åº·ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã€ã«ç™»éŒ²ã—ã¦å¥åº·çŠ¶æ³ã‚’申告ã™ã‚‹ä¸Šã«ã€è‡ªã‚‰æ‰€å±žã™ã‚‹ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã‹å‹¤å‹™å…ˆã¾ã§å ±å‘Šã—ã€é›†ä¸­éš”離ã¨åŒ»å­¦çš„観察åŠã³PCR検査ã«å”力ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚

   ä¸‰ã€ä¸è¦ã®é›†ä¼šã‚’控ãˆã‚‹ã“ã¨ã€‚集会・会食ã®å ´åˆã€å–り箸ã¨å–りスプーンを使用ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚発熱や咳ãªã©ã®ç—‡çŠ¶ãŒã‚ã‚‹å ´åˆã€é›†ä¼šã‚’自粛ã™ã¹ãã§ã‚る。

   å››ã€å¥åº·çš„習慣を維æŒã—ã€è‡ªã‚‰äºˆé˜²å¯¾ç­–ã‚’ã—ã£ã‹ã‚Šè¡Œã†ã“ã¨ã€‚エレベーターã€å…¬å…±äº¤é€šæ©Ÿé–¢ã€è¾²ç”£ç‰©å¸‚å ´ã€ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ー等人混ã¿ãŒé›†ã¾ã‚‹å ´æ‰€ã«å‡ºå…¥ã‚Šã™ã‚‹éš›ã«ã€ãƒžã‚¹ã‚¯ã®ç€ç”¨ç­‰é˜²æ­¢å¯¾ç­–を強化ã—ã€ï¼‘メートルã®ç¤¾äº¤è·é›¢ã‚’ä¿ã¡ã€æ»žåœ¨æ™‚間を短縮ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚ã“ã¾ã‚ãªæ‰‹æ´—ã„ã€å’³ã‚¨ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’守るã“ã¨ã€‚室内ã®æ›æ°—ã¨æ¶ˆæ¯’を強化ã—ã€ç©ºæ°—ã®æµé€šã‚’確ä¿ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚

   äº”ã€ãƒ˜ãƒ«ã‚·ãƒ¼ãªé£²é£Ÿã«å¿ƒãŒã‘ã‚‹ã»ã‹ã€ã‚³ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ãƒã‚§ãƒ¼ãƒ³é£Ÿå“を購入ã™ã‚‹å ´åˆã€è¡›ç”Ÿç®¡ç†ãŒä¿éšœã•ã‚Œã‚‹ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ーや市場ã«è¡Œã上ã«ã€æ‰‹ã§é£Ÿå“ã¨ã®æŽ¥è§¦ã‚’控ãˆã‚‹ã“ã¨ã€‚ã¾ãŸã€é£Ÿæã®ä¿å­˜・調ç†ã™ã‚‹éš›ã«ã€ç”Ÿæ¿・包ä¸・食器等を生もã®ç”¨ã¨èª¿ç†æ¸ˆã¿ã®é£Ÿå“用ã«åˆ†ã‘ã€èª¿ç†å¾Œç›´ã¡ã«æ´—ã†ã“ã¨ã€‚ãŠè‚‰・åµ・シーフード等ã®é£Ÿæã‚’å分ã«èª¿ç†ã•ã‚ŒãŸå¾Œã«é£Ÿã¹ã‚‹ã“ã¨ã€‚

   å…­ã€ç™ºç†±・空咳・倦怠感ãªã©ç•°å¸¸ã®ç—‡çŠ¶ãŒå‡ºãŸå ´åˆã€ç›´ã¡ã«æœ€å¯„ã‚Šã®ç™ºç†±å¤–æ¥åŒ»ç™‚æ©Ÿé–¢ã¾ã§å—診\ã™ã‚‹ã†ãˆã«ã€ç›´è¿‘14日間ã®è¡Œå‹•ã®çµŒç·¯ã¨æŽ¥è§¦æ­´ã‚’æ•™ãˆã‚‹ã“ã¨ã€‚å—診\中マスクç€ç”¨ã®ã»ã‹ã€å…¬å…±äº¤é€šæ©Ÿé–¢ã®åˆ©ç”¨ã‚’ãªã‚‹ã¹ã控ãˆã‚‹ã“ã¨ã€‚


 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023