English 日本語 中文  
4月11日付ã‘江蘇çœã§COVID-19ã®æµ·å¤–ã‹ã‚‰ã®è¼¸å…¥æ–°è¦æ‚£è€…æ•°ãŒ1人
 

  2020å¹´4月11æ—¥0時ã‹ã‚‰24時ã¾ã§ã®é–“ã€æ±Ÿè˜‡çœã§æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Ž(COVID-19) 海外ã‹ã‚‰ã®è¼¸å…¥æ–°è¦æ‚£è€…æ•°ãŒ1人ã§ã€ã¾ãŸå®Œæ²»é€€é™¢ã—ãŸè¼¸å…¥ç—‡ä¾‹ã¯2人新ãŸã«å¢—ãˆãŸã€‚4月11æ—¥24時ã¾ã§ã®æ™‚点ã§æµ·å¤–ã‹ã‚‰ã®è¼¸å…¥ç—‡ä¾‹ã¯ç´¯è¨ˆ22人ã¨å ±å‘Šã•ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€ãã®ã†ã¡ã€7人ãŒå®Œæ²»é€€é™¢ã§ã€15人ãŒå…¥é™¢æ²»ç™‚中ã§ã‚ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚

   ç—‡ä¾‹ã¯ä¸­å›½æ±Ÿè˜‡çœæˆ¸ç±ã€3月26æ—¥ã«ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹ã®ãƒ­ãƒ³ãƒ‰ãƒ³ã‚’出発ã€ä¸Šæµ·æµ¦æ±å›½éš›ç©ºæ¸¯ã«åˆ°ç€å¾Œã€å—通市政府ã«ã‚ˆã‚Šå—通市隔離専用ホテルã¾ã§ç§»å‹•ã•ã‚Œã€é›†ä¸­éš”離観察を始ã‚ãŸã€‚核酸検査ã§é™½æ€§ã®çµæžœãŒå‡ºã¦ã€ãã®ç–«å­¦è¡Œå‹•æ­´ã€è‡¨åºŠç—‡çŠ¶ã€å®Ÿé¨“室検査çµæžœã¨åŒ»å­¦ç”»åƒæ¤œæŸ»ç­‰ã‚’ç·åˆçš„ã«åˆ¤æ–­ã—ãŸçµæžœã€ç¢ºå®šç—‡ä¾‹ã ã¨è¨º\æ–­ã•ã‚ŒãŸã€‚

   4月11æ—¥0時ã‹ã‚‰24時ã¾ã§ã®é–“ã€æ±Ÿè˜‡çœã§æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Ž(COVID-19)æ–°è¦åœ°å…ƒæ‚£è€…æ•°ãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚4月11æ—¥24時ã¾ã§ã®æ™‚点ã§ã€æ±Ÿè˜‡çœã§ã¯æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Žã®åœ°å…ƒæ‚£è€…æ•°ã¯ç´¯è¨ˆ631人ã ã¨ç¢ºèªã•ã‚Œã€å®Œæ²»é€€é™¢ã—ãŸäººãŒ631人ã§ã‚ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚

   4月11æ—¥0時ã‹ã‚‰24時ã¾ã§ã®é–“ã€æ±Ÿè˜‡çœã§æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Ž(COVID-19)ã®æµ·å¤–ã‹ã‚‰ã®è¼¸å…¥æ–°è¦ç„¡ç—‡çŠ¶æ„ŸæŸ“者数ã¯2人ã§ã‚る。4人ãŒé›†ä¸­éš”離医学的観察ã‹ã‚‰è§£é™¤ã•ã‚ŒãŸä¸€æ–¹ã€12人ãŒé›†ä¸­éš”離医学的観察をå—ã‘ã¦ã„る。

   ã“ã‚Œã¾ã§æ±Ÿè˜‡çœã§ã¯13536人ã®æ¿ƒåŽšæŽ¥è§¦è€…ãŒç¢ºèªã•ã‚ŒãŸã†ã¡ã€13238人ãŒå¥åº·è¦³å¯Ÿã‹ã‚‰è§£é™¤ã•ã‚ŒãŸä¸€æ–¹ã€298人ãŒåŒ»å­¦çš„観察をå—ã‘ã¦ã„ã‚‹ã¨ã“ã‚ã ã¨ã„ã†ã€‚

   å°‚門家ã‹ã‚‰ã®æ³¨æ„å–šèµ·ã¯æ¬¡ã®é€šã‚Šã§ã‚る。中央政府ã®æ‰¿èªã‚’å¾—ã¦ã€æ­¦æ¼¢å¸‚ãŒ4月8日零時ã‹ã‚‰å¤–部ã¸ã®äº¤é€šè¦åˆ¶ã‚’解除ã•ã‚ŒãŸãŒã€ç–«ç—…ã¸ã®äºˆé˜²ã¨æŠ‘制æ„識を緩ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ããªã„。ä¸è¦ä¸æ€¥ãªé›†ä¼šã¨å¤–出を控ãˆã€äººã¨æŽ¥ã™ã‚‹æ™‚ã€è·é›¢ã‚’ä¿ã£ã¦ãã ã•ã„。江蘇çœã¸ã®æ¸¡èˆªè€…ã¯è‡ªä¸»çš„ã«ç–«ç—…予防ã¨æŠ‘制ã®é–¢é€£è¦åˆ¶ã‚’厳守ã—ã€å¥åº·çŠ¶æ³ã‚„旅行歴ãªã©ã®é–¢é€£æƒ…報を如実ã«å ±å‘Šã—ã¦ãã ã•ã„。「蘇康コードã€ãªã©ã®ãƒ—ラットフォームã«ç™»éŒ²ã—ã¦å¥åº·çŠ¶æ³ã‚’申告ã—ã¦ãã ã•ã„。発熱・空咳ãªã©ç—‡çŠ¶ãŒå‡ºãŸå ´åˆã€ç›´ã¡ã«æŒ‡å®šç™ºç†±å¤–æ¥åŒ»ç™‚æ©Ÿé–¢ã¸å—診\ã—ã¦ãã ã•ã‚‹ä¸Šã€è‡ªä¸»çš„ã«å‰ã®2週間内ã®ã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’報告ã—ã¦ãã ã•ã„。

   ä»Šå¹´ã®4月ã¯32回目ã®æ„›å›½è¡›ç”Ÿæœˆã§ã€ãƒ†ãƒ¼ãƒžã¯ã€Œå¸‚民一人一人ã¯ç–«ç—…予防ã¨æŠ‘制ã«å‚加ã—ã€æ„›å›½ã¨è¡›ç”Ÿå¥åº·ã‚’å…±ã«é‡è¦–ã™ã‚‹ã€ã§ã‚る。ã”自身ã¯è‡ªå·±å¥åº·ã®ç¬¬ä¸€è²¬ä»»è€…ã§ã‚ã‚Šã€å¸¸ã«æ„ŸæŸ“予防æ„è­˜ã§è‰¯å¥½ãªè¡›ç”Ÿç¿’æ…£ã«å¿ƒãŒã‘ã‚‹ã“ã¨ã€‚具体的ã«ã¯ã€ã“ã¾ã‚ã«æ‰‹ã‚’æ´—ã„ã€ç§‘学的ã«ãƒžã‚¹ã‚¯ã‚’ç€ç”¨ã—ã€éƒ¨å±‹ã‚’常ã«æ›æ°—ã—ã€ç—°å”¾ã®åãæ¨ã¦ã‚’ç¦ã˜ã€ã”ã¿ã‚’è¦åˆ¶é€šã‚Šã«å‡ºã—ã€å’³ã‚„ãã—ゃã¿ã‚’ã™ã‚‹æ™‚ã¯ãƒ†ã‚£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚„肘ã®è¢–ã§é¼»ã‚„å£ã‚’覆ã£ã¦ãã ã•ã„。å¥åº·æ„識を高ã‚ã€è‰¯å¥½ãªé£Ÿç¿’慣を身ã«ã¤ã‘ã€åˆç†çš„ãªé£Ÿç”Ÿæ´»ã¨é©åº¦ãªé‹\å‹•é‡ã‚’確ä¿ã™ã‚‹ã¨åŒæ™‚ã«ã€å–«ç…™ã‚’ç¦ã˜ã€é…’ã®é‡ã‚’制é™ã—ã€å¿ƒèº«ã®å¥åº·ãƒãƒ©ãƒ³ã‚¹ã‚’ä¿ã¡ã€æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»ã«ã¯å¿ƒã®èª¿å’Œã‚’å–るよã†ãŠé¡˜ã„ã™ã‚‹ã€‚ç©æ¥µçš„ã«æ„›å›½è¡›ç”Ÿæ´»å‹•ã‚’å‚加ã—ã€è‡ªä¸»çš„ã«è¡›ç”Ÿçš„ãªç’°å¢ƒã¥ãã‚Šã«å–り組ã¿ã€ã‚´ãƒŸã®åˆ†é¡žã‚’ã—ã£ã‹ã‚Šè¡Œã„ã€è¡›ç”Ÿã®ãƒˆã‚¤ãƒ¬ã‚’利用ã—ã€è¡›ç”Ÿã®ç›²ç‚¹ã‚’清掃ã—ã€ã‚¦ã‚£ãƒ«ã‚¹ãªã©ã‚’å–り除ãã€ä½å®…ã€è·å ´ã€å…¬å…±ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã®ç’°å¢ƒã‚’浄化ã—ã€æ¸…æ½”ãªç”Ÿæ´»ç’°å¢ƒã‚’作るã¹ãã§ã‚る。


 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023