English 日本語 中文  
第20回党大会閉幕   習近平æ°ãŒé‡è¦è«‡è©±ã‚’発表
 

 中国共産党第20回全国代表大会(第20回党大会)ã¯ã€æ–°ãŸãªä¸­å¤®å§”員会ã¨ä¸­å¤®ç´€å¾‹æ¤œæŸ»å§”員会ã®å§”å“¡ã‚’é¸å‡ºã—ã€ç¬¬19期中央委員会ã®å ±å‘Šã«é–¢ã™ã‚‹æ±ºè­°ã€ç¬¬19期中央紀律検査委員会ã®æ´»å‹•å ±å‘Šã«é–¢ã™ã‚‹æ±ºè­°ã€ã€Œä¸­å›½å…±ç”£å…šè¦ç´„(改正案)ã€ã«é–¢ã™ã‚‹æ±ºè­°ã‚’採択ã—ãŸå¾Œã€22æ—¥åˆå‰ã«äººæ°‘大会堂ã§é–‰å¹•ã—ãŸã€‚

 習近平æ°ãŒå¤§ä¼šã‚’主宰ã—ãŸã€‚

 大会ã§ã¯ç¬¬19期中央委員会ã®å ±å‘Šã«é–¢ã™ã‚‹æ±ºè­°ãŒæŽ¡æŠžã•ã‚Œã€ç¿’è¿‘å¹³æ°ãŒç¬¬19期中央委員会を代表ã—ã¦è¡Œã£ãŸå ±å‘ŠãŒæ‰¿èªã•ã‚ŒãŸã€‚決議ã¯ã€Œå¤§ä¼šã§æŽ¡æŠžã•ã‚ŒãŸç¬¬19期中央委員会ã®å ±å‘Šã¯ã€å…šã¨äººæ°‘ã®çŸ¥æµã®çµæ™¶ã§ã‚ã‚Šã€å…šãŒå…¨å›½å„æ°‘æ—人民を率ã„ã¦ä¸­å›½ã®ç‰¹è‰²ã‚る社会主義ã®æ–°ãŸãªå‹åˆ©ã‚’å‹ã¡å–ã‚‹ãŸã‚ã®æ”¿æ²»å®£è¨€ã¨è¡Œå‹•ç¶±é ˜ã§ã‚ã‚Šã€ãƒžãƒ«ã‚¯ã‚¹ä¸»ç¾©ã®ç¶±é ˜ã¨ã—ã¦ã®æ€§è³ªã‚’æŒã¤æ–‡çŒ®ã§ã‚ã‚‹ã€ã¨ã—ã¦ã„る。

 大会ã§ã¯ã¾ãŸã€ç¬¬18回党大会開催後ã®10å¹´é–“ã«ã€å…šã¨äººæ°‘ã«ã¨ã£ã¦é‡è¦ãªç¾å®Ÿçš„æ„義ã¨æ·±ã„æ­´å²çš„æ„義をæŒã¤3ã¤ã®å¤§ããªçµŒé¨“ãŒã‚ã£ãŸã¨å¼·èª¿ã•ã‚ŒãŸã€‚一ã¤ç›®ã¯ä¸­å›½å…±ç”£å…šå‰µè¨­100周年を迎ãˆãŸã“ã¨ã€äºŒã¤ç›®ã¯ä¸­å›½ã®ç‰¹è‰²ã‚る社会主義ãŒæ–°æ™‚代ã«çªå…¥ã—ãŸã“ã¨ã€ä¸‰ã¤ç›®ã¯è²§å›°è„±å´ã®ãŸã‚ã®å …å¡æ”»ç•¥ã¨å°åº·ç¤¾ä¼šï¼ˆã‚„やゆã¨ã‚Šã®ã‚る社会)ã®å…¨é¢çš„完æˆã¨ã„ã†æ­´å²çš„任務をæˆã—é‚ã’ã€ç¬¬ä¸€ã®ç™¾å¹´å¥®é—˜ç›®æ¨™ã‚’実ç¾ã—ãŸã“ã¨ã§ã‚る。

 ãã—ã¦ã€ç¾æ™‚点ã‹ã‚‰ã®ä¸­å›½å…±ç”£å…šã®ä¸­å¿ƒçš„任務ã¯ã€å…¨å›½å„æ°‘æ—人民を率ã„ã¦ç¤¾ä¼šä¸»ç¾©ç¾ä»£åŒ–強国を全é¢çš„ã«ç¯‰ã上ã’ã€ç¬¬äºŒã®ç™¾å¹´å¥®é—˜ç›®æ¨™ã‚’実ç¾ã—ã€ä¸­å›½å¼ç¾ä»£åŒ–ã«ã‚ˆã£ã¦ä¸­è¯æ°‘æ—ã®å‰å¤§ãªå¾©èˆˆã‚’å…¨é¢çš„ã«æŽ¨é€²ã™ã‚‹ã“ã¨ã ã¨æèµ·ã•ã‚ŒãŸã€‚

 ã¾ãŸã€å¤§ä¼šã§ã¯ç¬¬19期中央紀律検査委員会ã®æ´»å‹•ãŒå分ã«è©•ä¾¡ã•ã‚Œã€ãã®æ´»å‹•å ±å‘Šã«é–¢ã™ã‚‹æ±ºè­°ãŒæŽ¡æŠžã•ã‚ŒãŸã€‚

 ã•ã‚‰ã«ã€ã€Œä¸­å›½å…±ç”£å…šè¦ç´„(改正案)ã€ã«é–¢ã™ã‚‹æ±ºè­°ãŒæŽ¡æŠžã•ã‚Œã€åŒæ—¥ã‹ã‚‰ç™ºåŠ¹ã•ã‚ŒãŸã€‚

 予定ã•ã‚Œã¦ã„ãŸè­°äº‹æ—¥ç¨‹ãŒçµ‚ã‚ã£ãŸå¾Œã§ã€ç¿’è¿‘å¹³æ°ãŒé‡è¦ãªè«‡è©±ã‚’発表ã—ã€ã€Œä»£è¡¨å…¨å“¡ã®å…±åŒã®åŠªåŠ›ã®ä¸‹ã§å¤§ä¼šã¯æˆåŠŸè£ã«é–‹å‚¬ã•ã‚Œã€æ€æƒ³ã‚’統一ã—ã€ä¿¡å¿µã‚’固ã‚ã€æ–¹å‘性を明確ã«ã—ã€é—˜å¿—を鼓舞ã™ã‚‹ç›®çš„ãŒé”æˆã•ã‚ŒãŸã€ã¨è¡¨æ˜Žã—ãŸã€‚ã¾ãŸã€å¤§ä¼šã§æŽ¡æŠžã•ã‚ŒãŸç¬¬19期中央委員会ã®å ±å‘Šã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ã€Œãƒžãƒ«ã‚¯ã‚¹ä¸»ç¾©ã®ä¸­å›½åŒ–・時代化ã®æ–°ã—ã„境地を切り開ãã€ä¸­å›½å¼ç¾ä»£åŒ–ã®ä¸­å›½ã®ç‰¹è‰²ã¨æœ¬è³ªçš„è¦æ±‚ãªã©ã®é‡è¦ãªå•é¡Œã‚’詳ã—ãè¿°ã¹ãŸå ±å‘Šã§ã‚ã£ãŸã€‚社会主義ç¾ä»£åŒ–国家を全é¢çš„ã«å»ºè¨­ã—ã€ä¸­è¯æ°‘æ—ã®å‰å¤§ãªå¾©èˆˆã‚’å…¨é¢çš„ã«æŽ¨é€²ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã¤ã„ã¦æˆ¦ç•¥çš„ãªè¨ˆç”»ã‚’ç«‹ã¦ã€æ–°æ™‚代ã®æ–°ã—ã„é“ã®ã‚Šã«ãŠã‘ã‚‹å…šã¨å›½å®¶ã®äº‹æ¥­ã®ç™ºå±•ã€ç¬¬äºŒã®ç™¾å¹´å¥®é—˜ç›®æ¨™ã®å®Ÿç¾ã®ãŸã‚ã®æ–¹å‘性を示ã—ã€è¡Œå‹•æŒ‡é‡ã‚’確立ã—ãŸã€ã¨ç¤ºã—ãŸã€‚

 習近平æ°ã¯æœ€å¾Œã«ã€ã€Œä¸­å›½å…±ç”£å…šã¯ç™¾å¹´ã®å¥®é—˜ã‚’経ã¦ã€æ–°ãŸãªé“ã®ã‚Šã«å‘ã‹ã£ã¦æ­©ã¿å‡ºã—ãŸã€‚ã‚ã‚Œã‚ã‚Œã¯æ–°æ™‚代ã®æ–°ã—ã„é“ã®ã‚Šã«ãŠã„ã¦ã€ä¸–ç•Œã®äººã€…ãŒç›®ã‚’見張るã»ã©ã®ã‚ˆã‚Šå¤§ããªæ–°ã—ã„奇跡を創り出ã™è‡ªä¿¡ã¨èƒ½åŠ›ã‚’æŒã£ã¦ã„る。全党ã¯ä¸­å…±ä¸­å¤®ã‚’中心ã«ä¸€ä¸¸ã¨ãªã‚Šã€ä¸­å›½ã®ç‰¹è‰²ã‚る社会主義ã¨ã„ã†å‰å¤§ãªæ——å°ã‚’高ã掲ã’ã€è‡ªä¿¡ã‚’固ã‚ã€ä¸»å°Žæ¨©ã‚’å¼·ã‚ã€æžœæ•¢ã«é—˜äº‰ã—ã€å‹åˆ©ã«å‘ã‹ã„ã€æ‡¸å‘½ã«åŠªåŠ›ã—ã€æ–°ã—ã„ã“ã¨ã«ç©æ¥µçš„ã«å–り組ã¿ã€å…¨å›½å„æ°‘æ—人民を率ã„ã¦ç¬¬20回党大会ã§å®šã‚られãŸç›®æ¨™ã¨ä»»å‹™ã‚’実ç¾ã™ã‚‹ãŸã‚ã«åŠªåŠ›ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ã€ã¨å¼·èª¿ã—ãŸã€‚


 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023