English 日本語 中文  
世界ã®æ°´å®‰å…¨ä¿éšœã¨æŒç¶šå¯èƒ½ãªé–‹ç™ºã«é–¢ã™ã‚‹å›½éš›ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ãŒã§é–‹å‚¬
 

  第4回水安全ä¿éšœã¨æŒç¶šå¯èƒ½ãªé–‹ç™ºã«é–¢ã™ã‚‹å›½éš›ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã¨ç¬¬1回世界ã®æ°´å®‰å…¨ä¿éšœã«é–¢ã™ã‚‹å›½éš›æ°´åŠ›ç’°å¢ƒå·¥å­¦ç ”究å”会国際会議ãŒ10月30æ—¥ã€å¸¸å·žã®æ²³æµ·å¤§å­¦ã®æ–°ã‚­ãƒ£ãƒ³ãƒ‘スã§æ­£å¼ã«é–‹å‚¬ã•ã‚ŒãŸã€‚ã“ã®ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã¯ã€å›½éš›æ°´åŠ›ç’°å¢ƒå·¥å­¦ç ”究å”会(IAHR)ã€ä¸­å›½æ°´åŠ›å·¥å­¦ä¼šã€æ²³æµ·å¤§å­¦ã€å—京水力研究院ãŒå…±å‚¬ã—ã€é•·æ±Ÿä¿è­·ãƒ»é–‹ç™ºç ”究院ãŒå”è³›ã—ãŸã€‚中国工程院院士兼長江ä¿è­·ãƒ»é–‹ç™ºç ”究院院長兼å—京水力研究院å誉院長兼フォーラム組織委員会委員長ã®å¼µå»ºé›²æ°ã¯å¸ä¼šã‚’å‹™ã‚ã€æ²³æµ·å¤§å­¦ã®æ¥Šæ¡‚山学長ã€ç››è•¾å¸¸å·žå¸‚é•·ã€çŽ‹ç«‹å·¥å­¦ã‚¢ã‚«ãƒ‡ãƒŸãƒ¼ã®ãƒ•ã‚§ãƒ­ãƒ¼å…¼IAHRã®å…ƒä¼šé•·å…¼ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã®å­¦è¡“委員会委員長ã®Roger Falconeræ°ã€ä¸­å›½å·¥ç¨‹é™¢ä¸‰å±€ã®é«˜æˆ¦è»å±€é•·ã€ä¸­å›½æ°´åˆ©å­¦ä¼šç†äº‹é•·ã€å¿œæ€¥ç®¡ç†éƒ¨ã®å…ƒå‰¯éƒ¨é•·ã€æ°´åˆ©éƒ¨ã®å…ƒå‰¯éƒ¨é•·ã®å‘¨å­¦æ–‡æ°ã‚‰ãŒã‚ã„ã•ã¤ã‚’è¿°ã¹ãŸã€‚世界気象機関ãªã©ã®å›½éš›æ©Ÿé–¢ã‚„研究所ã€å¤§å­¦ã€ä¼æ¥­ã‹ã‚‰ã®å°‚門家ã€ç ”究者ã€å­¦ç”Ÿã€å°‚é–€è·ã‚‰ãŒãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã«å‚加ã—ãŸã€‚

  河海大学ã®æ¥Šæ¡‚山学長ã¯é–‹ä¼šå¼ã§ã€ä¸–ç•Œã®æ°´å®‰å…¨ä¿éšœã®å·®ã—è¿«ã£ãŸå•é¡Œã‚’強調ã—ãŸã€‚国際社会ã¯æ°´ç®¡ç†ã«ãŠã‘る経験やæˆæžœã‚’共有ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€äº¤æµã¨å”力を深化ã•ã›ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„。フォーラムã¯ã€æˆ¦ç•¥çš„ãªè­°è«–ã¨ç ”究を通ã˜ã¦ã€å°‚門分野間ã®éšœå£ã‚’打ã¡ç ´ã‚Šã€å°‚門分野ã®åž£æ ¹ã‚’超ãˆãŸé©æ–°ã‚’発展ã•ã›ã€æœ€ã‚‚高ã„水準ã§ã®å›½éš›çš„ãªå”åƒã‚’促進ã—ã¦ã„ãã“ã¨ã‚’目指ã—ã¦ã„る。

  Roger Falconeræ°ã¯æ¼”説ã§ã€æ°´å®‰å…¨ä¿éšœã¨æŒç¶šå¯èƒ½ãªæ°´è³‡æºç®¡ç†ãŒä¸–界的課題ã¨ãªã£ã¦ã„る中ã§ã€ç½å®³é˜²æ­¢ã€æ°´è³‡æºç®¡ç†ã€éƒ½å¸‚下水ã€æ°´è³ªã€æ°´ã®ä¾›çµ¦ãªã©ã«é–¢ã™ã‚‹ã“ã†ã—ãŸå­¦è¡“会議ãŒé–‹å‚¬ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã®æ„義を強調ã—ãŸã€‚

  張建雲æ°ã¯ã€ã“ã‚Œã¾ã§ã«é–‹ã‹ã‚ŒãŸ3回ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã¯ã€ä¸–界中ã®å°‚門家や研究者ã‹ã‚‰æ³¨ç›®ã‚’集ã‚ã€ä¸–界的ã«å½±éŸ¿åŠ›ã®ã‚る高レベルã®å­¦è¡“的プラットフォームã«ãªã£ãŸã¨æŒ‡æ‘˜ã—ãŸã€‚今年ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã¯ã€å›½é€£ã®æŒç¶šå¯èƒ½ãªé–‹ç™ºã‚¢ã‚¸ã‚§ãƒ³ãƒ€ã®ä¸­ã®æ°´é–¢é€£ã®ç›®æ¨™é”æˆã¨ã€å…±æœ‰ã™ã‚‹äººé¡žã®æœªæ¥ã®æ§‹ç¯‰ã«å‘ã‘ãŸä¸€æ®µã¨å¤§ããªè²¢çŒ®ã‚’æžœãŸã™ã ã‚ã†ã€‚


 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023