English 日本語 中文  
3月20日付ã‘江蘇çœã§æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Žã®æ–°è¦æ‚£è€…æ•°ãŒ0
 

   2020å¹´3月20æ—¥0時ã‹ã‚‰24時ã¾ã§ã®é–“ã€æ±Ÿè˜‡çœã§æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Ž(COVID-19)ã®æ–°è¦æ‚£è€…æ•°ãŒã‚¼ãƒ­ã§ã‚ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚

   3月20æ—¥24時ã¾ã§ã®æ™‚点ã§ã€æ±Ÿè˜‡çœã§ã¯æ–°åž‹ã‚³ãƒ­ãƒŠã‚¦ã‚¤ãƒ«ã‚¹è‚ºç‚Žã®æ‚£è€…æ•°ã¯è¨ˆ631人ã¨ç¢ºèªã•ã‚Œã€éƒ½å¸‚別ã«ã¯ã€å—京市ãŒ93人ã€ç„¡éŒ«å¸‚ãŒ55人ã€å¾å·žå¸‚ãŒ79人ã€å¸¸å·žå¸‚ãŒ51人ã€è˜‡å·žå¸‚ãŒ87人ã€å—通市ãŒ40人ã€é€£é›²æ¸¯å¸‚ãŒ48人ã€æ·®å®‰å¸‚ãŒ66人ã€å¡©åŸŽå¸‚ãŒ27人ã€æšå·žå¸‚ãŒ23人ã€éŽ®æ±Ÿå¸‚ãŒ12人ã€æ³°å·žå¸‚ãŒ37人ã€å®¿é·å¸‚13人ã¨ã„ã†ã€‚全治ã—ã¦é€€é™¢ã—ãŸäººãŒ631人ã«ã®ã¼ã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚

   ã“ã‚Œã¾ã§æ±Ÿè˜‡çœã§ã¯12657人ã®æ¿ƒåŽšæŽ¥è§¦è€…ãŒç¢ºèªã•ã‚ŒãŸã†ã¡ã€12647人ãŒå¥åº·è¦³å¯Ÿã‹ã‚‰è§£é™¤ã•ã‚ŒãŸä¸€æ–¹ã€10人ãŒåŒ»å­¦çš„観察をå—ã‘ã¦ã„ã‚‹ã¨ã“ã‚ã ã¨ã„ã†ã€‚

   å°‚門家ã‹ã‚‰ã®æ³¨æ„å–šèµ·ã¯æ¬¡ã®é€šã‚Šã§ã‚る。今ç¾åœ¨ã€æ±Ÿè˜‡çœå†…ã®å…¥é™¢æ‚£è€…æ•°ã¯ã‚¼ãƒ­ã§ã‚ã‚‹ãŒã€æ„ŸæŸ“リスクãŒã‚¼ãƒ­ã«ãªã£ãŸã“ã¨ã§ã¯ãªã„。世界å„地ã§æ„ŸæŸ“ãŒæ‹¡å¤§ã™ã‚‹ä¸­ã€ä¸­å›½å›½å†…ã®ç–«ç—…予防ã¨æŠ‘制ã«é‡è¦ãªæ™‚期を迎ãˆã¦ã„る。江蘇çœã¸ã®æ¸¡èˆªè€…ã¯è‡ªä¸»çš„ã«ç–«ç—…予防ã¨æŠ‘制ã®é–¢é€£è¦åˆ¶ã‚’厳守ã—ã€å¥åº·çŠ¶æ³ã‚„旅行歴ãªã©ã®é–¢é€£æƒ…報を如実ã«å ±å‘Šã—ã¦ãã ã•ã„。帰国å‰ã«é€šå‹¤å…ˆã‚„目的地ã®ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ã«å€‹äººã®ã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ãªã©ã®é–¢é€£æƒ…報を報告ã—ã€ã€Œè˜‡åº·ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã€ãªã©ã®ãƒ—ラットフォームを登録ã—ã¦å¥åº·çŠ¶æ³ã‚’申告ã—ã¦ãã ã•ã„。感染状æ³ã®åŽ³ã—ã„é‡ç‚¹å›½ã§ã®æ—…行歴・滞在歴ãŒã‚る入国者ã¯æ±Ÿè˜‡çœäººæ°‘政府外事å¼å…¬å®¤ã®é–¢é€£è¦åˆ¶ã‚’厳守ã—ã¦ãã ã•ã„。

   å¼•ã続ã普段ã‹ã‚‰ã®å€‹äººçš„ãªäºˆé˜²å¯¾ç­–ãŒæ±‚ã‚られる。常ã«æ„ŸæŸ“予防æ„è­˜ã§è‰¯å¥½ãªè¡›ç”Ÿç¿’慣を心ãŒã‘ã‚‹ã“ã¨ã€‚具体的ã«ã¯ã€ãƒžã‚¹ã‚¯ã®ç€ç”¨ã€ã“ã¾ã‚ãªæ‰‹æ´—ã„ã€å’³ã‚¨ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã€æ—¥å¸¸ã®æ›æ°—・清掃ã€äººæ··ã¿ã¸ã®æŽ§ãˆã‚‹ã“ã¨ç­‰ã«ã‚ˆã£ã¦ã€æ„ŸæŸ“リスクã®åŠ¹æžœçš„ãªå¼•ã下ã’ã«ã¤ãªãŒã‚‹ã¨ã„ã†ã€‚

   è¿‘é ƒã€æ±Ÿè˜‡çœãƒ¬ãƒ™ãƒ«2以上ã®ç—…院ã¯äºˆç´„診\療を全é¢çš„ã«å®Ÿæ–½ã™ã‚‹è¦‹è¾¼ã¿ã§ã€äººã®é›†ã¾ã‚Šã‚’減らã—ã¦ç—…院ã§ã®å¾…ã¡æ™‚間を短縮ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€ãƒãƒƒãƒˆäºˆç´„ã€ã‚¹ãƒžãƒ›ã‚¢ãƒ—リ予約ã€é›»è©±äºˆç´„ã€SMS予約ã€è¨º\察間予約ã€å¤–æ¥ã§ã®è‡ªå·±äºˆç´„ãªã©ã®äºˆç´„ルートã§äº‹å‰äºˆç´„ã‚’ã—ã¦ãã ã•ã„。


 
常州市人民政府 常州市情報化å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—
è‹å…¬ç½‘安备32041102000483å·ã€€ç½‘站标识ç ï¼š3204000002 è‹ICP备05003616å·ã€€ãƒ†ã‚¯ãƒ‹ã‚«ãƒ«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆé›»è©±ï¼š0519-85685023