|
感谢这位网友对此活动的关注。今年是常州第三年举办“对话德国”活动,恰逢“一带一路”倡议提出10周年,对德合作迎来发展新机遇。当前,常州“新能源之都”建设正蓬勃起势,未来常州与德国企业在新能源领域的全面深度合作,必将大有作为。因此,今年“对话德国”活动以聚焦新能源、共享新机遇为主题,希望进一步推进双方在经贸合作、新能源产业、数字经济、创新平台等领域深化合作、共赢发展。常州作为全国知名的制造业城市,近年来一直对标德国,形成了中德(常州)创新产业园、武进高新区以及薛家外资小镇等德资集聚区,在对德合作方面形成了很好的态势,走在全国前列。同时,为加强优势互补,搭建产业、人才双向交流平台,本次活动成立了“德奥创业者联盟”,该联盟旨在将德国、奥地利高质量创业华人“引进来”,并帮助优秀国内企业创新科技产品“走出去”。本次活动中,涵盖新能源、新材料、智能制造、生物医疗、教育等领域的11个重点中德合作项目签约,总投资2.56亿欧元。近60家企业参加中德企业对接会,德国啤酒嘉年华等文化交流活动同步开幕。 |
翻译服务能介绍一下吗? |
翻译服务由我办下属单位外事服务保障中心承担,主要负责我市重要外事活动、国际性会议的翻译服务工作,以及重要宣传和历史资料的翻译工作,同时兼顾市政府网站外文翻译和其他翻译服务。今年9月,中国羽毛球公开赛在我市奥体中心体育馆举行,开赛前,我办协助中国羽毛球公开赛组委会完成了赛事口号的翻译工作,相关业务处室积极协调外籍运动员、裁判员和媒体朋友顺利获得来华签证,助力赛事顺利进行。 |