主持人（2019-05-16 10:00:00）：
　　尊敬的各位领导、来宾、莱尼同仁们，大家上午好。
　　欢迎大家参加今天的“智慧时代·线揽未来”暨莱尼中国二十五周年会议。莱尼电气线缆（中国）有限公司系常州首批德商投资企业，值此建司二十五周年之际，特诚挚邀请市、区政府重要嘉宾共同回顾莱尼集团二十五年征程，分并享莱尼数字化、智能化线缆解决方案的转型升级战略。

主持人（2019-05-16 10:02:00）：
　　下面请允许我向大家介绍今天的参会嘉宾。他们是：来自莱尼集团的莱尼高级副总裁&莱尼电气线缆（中国）有限公司首席执行官康明杰先生，以及莱尼管理层团队。新北区政协主席薛建南、副区长胥亚伟以及常州市政府、新北区政府、三井街道相关领导。在此让我们以热烈的掌声向一贯关心、支持莱尼工作，并莅临本次会议的各位领导和来宾们表示衷心的感谢。

主持人（2019-05-16 10:03:00）：
　　回首2017年，正值莱尼百年之际，集团开启了“从电线电缆制造商向解决方案提供商”的战略转型之路，至此两年以来，围绕最新的核心技术“LEONiQ”，莱尼陆续与微软、金工代傲、relayr等业界领袖进行跨界合作，致力于为汽车及其他行业提供智慧能源与数据管理解决方案。下面我们通过几个短片走进“LEONiQ和数字化未来”。

主持人（2019-05-16 10:20:00）：
　　下面有请莱尼高级副总裁&莱尼电气线缆（中国）有限公司首席执行官康明杰先生就莱尼中国二十五周年及数字化未来作具体发言。

康明杰发言（2019-05-16 10:21:00）：
　　尊敬的薛建南主席，常州市政府、新北区政府和三井街道的各位领导；各位商业合作伙伴以及莱尼的员工和朋友们，大家好！
　　今天，我很荣幸地欢迎大家来到这里参加本次25周年庆典，共同庆祝常州莱尼过去和现在所取得的成绩，以及，更最重要的是，一起展望未来。非常感谢各位拨冗参加。
　　我们在常州的故事开始于25年前。早在1994年，彼时，常州国家高新技术产业开发区刚刚成立2年，莱尼就以一支专注的员工队伍开始了我们的小规模运营，并很快为我们今天所拥有的这个强大而成功的公司奠定了坚实基础。我相信在此之前，大家都已经听闻了关于常州莱尼一些重要发展里程碑的细节，因此我不再赘述。

康明杰发言（2019-05-16 10:24:00）：
　　然而，我想提醒在座各位的是，当年的工厂条件、基础设施、商业环境和可利用资源都远不及当今水平。在此，我想对过去所有为建设莱尼做出贡献的员工及管理层表达特殊的谢意。你们的奉献和忠诚不仅保证了莱尼在常州以及中国各地的发展，也保证了莱尼与众多重要客户的成功合作，更加保证了我们在市场上享有的良好的声誉！
　　若没有常州、新北、三井等各级政府官员的大力支持和杰出贡献，就没有莱尼常州现在的辉煌。25年来，你们给予莱尼的不断支持、详细建议、纠正措施以及最重要的，坚定而忠诚的友谊，确保了我们在中国的成功，同时也给予我们充分信心，将常州建设成为莱尼中国区总部以及各类生产中心。非常非常感谢你们！

康明杰发言（2019-05-16 10:28:00）：
　　在中国，我们在本土劳动力和中国研发团队的支持下，提供莱尼集团全品类的产品和服务，且基本实现原材料本地化。我们的产品和服务集成在各种高科技应用中，而且绝大多数在中国使用。
　　我们已经在常州牢固建立了5个生产工厂以及电线电缆解决方案部的中国区总部。我们非常幸运拥有一支敬业、忠诚的员工队伍。他们的努力工作和献身精神以及与不断创新和坚持不懈相结合，确保了我们能够为客户提供高质量的产品和服务，并为股东实现可持续的投资回报。
　　莱尼致力于我们在常州的发展建设，并根据我们在中国最新集团战略的计划实施，继续投资扩大产能、产品和服务、专有技术和人力资源。2018年和2019年在这些领域的投资将超过1.5亿元人民币！

康明杰发言（2019-05-16 10:32:00）：
　　正如我们所知，工业和世界正处在迅速变化之中；工业4.0、中国制造2025和中国第一个百年奋斗目标在以往的创新产品、解决方案和服务的基础上给我们提供了新的商业机会，这些新机会能为莱尼的不断成功做出可持续贡献。
　　作为能源传输和数据管理方面的专家，莱尼认为自己在人口统计、生态环境、迁徙流动、全球化和城市化等方面处于有利地位，有能力在当前和未来发展趋势中获益。尤其在工业数字化进程中，对人、机器和产品之间的相互联系提出了更广泛更紧密的需求，也为莱尼集团提供了新机会，利用智能电缆、电缆系统和智能服务参与工业数字化转型。

康明杰发言（2019-05-16 10:36:00）：
　　趁此机会，我们也将向在座各位介绍莱尼的一些新产品新想法，这些将为莱尼集团，无论在常州还是世界各地，未来几年的转型和成功奠定基础。
　　在各级政府的持续大力支持下，我们充满信心，相信我们的未来会跟过去一样成功；大家通力合作，共同为常州、莱尼员工和股东创造美好的未来。
　　最后，再次感谢各位今天的拨冗光临。非常感谢在座各位领导及团队出色的团结协作，帮助莱尼实现了我们的梦想。

主持人（2019-05-16 10:40:00）：
　　感谢康明杰先生对莱尼数字化未来的展望，其中提到莱尼在中国，在常州二十五年的稳步发展历程，而这一切和地方政府各级领导的关怀和支持是分不开的。
　　下面我们有请新北区政协主席薛建南作工作指示。

薛建南（2019-05-16 10:41:00）：
　　尊敬的康明杰先生，尊敬的莱尼集团的各位来宾，女士们、先生们，大家上午好！今年是莱尼电气线缆（中国）有限公司成立二十五周年，今天非常高兴来参加“智慧时代·线揽未来”暨莱尼中国二十五周年会议。这是莱尼集团进入中国25周年取得成果的辉煌展示，也是重整行装、踏上新发展征程的重要里程碑。首先，我谨代表常州高新区党工委、管委会，对莱尼集团表示热烈的祝贺！对远道而来的各位嘉宾、各位朋友表示热烈的欢迎！
　　莱尼集团是最早与常州市、常州高新区开展合作的外资企业之一，康明杰先生也是我们常州市、常州高新区的老朋友。1992年，经国务院批准，常州高新区成为了全国首批52个国家级高新区。同年，康明杰先生受总部委派，来常州考察并确定了在常州高新区投资。20多年来，莱尼常州公司与常州高新区相伴相随，共同见证了双方波澜壮阔的发展历程。莱尼常州公司从最初的30万美元投资、单一工厂，发展成为6760万美元总投资，拥有4个生产基地、1个中国区管理服务中心、1个销售中心和1500名员工的庞大集团，年销售达26亿元，纳税1.4亿元，为常州高新区经济社会发展做出了积极贡献。

薛建南（2019-05-16 10:46:00）：
　　在经济领域合作同时，莱尼集团、康明杰先生还积极牵线常州与德国的交流合作，成功推动常州高新区与德国巴伐利亚州罗特市缔结国际友好城市，形成了“一个项目、一座友城”的常州对外交流合作样板。近年来，两城政府、市民等各界保持着密切交流，在经济、文化、教育、等领域开展了卓有成效的合作。2015年5月高新区与罗特市共同种下的“国际友谊林”正蓬勃生长，见证双方友谊的长久常新。在此，让我们再次向莱尼集团在中国25年取得的重要成就表示热烈的祝贺，向莱尼集团对常州经济社会发展的重要贡献表示崇高的敬意！
　　当前，常州市正处于改革开放再出发，努力种好幸福树、建好明星城的新的发展起点，常州高新区也进入了转型升级、动能转换的重要攻关期。同时，莱尼集团自去年整合中国区业务，在常州成立中国区总部以来，也进入再出发、再发展、再跨越的崭新阶段。我们真诚希望，莱尼集团能够与我们一起携手走过下一个、下下个25年，让百年莱尼也成为常州的百年企业，让莱尼与常州的合作成为国际合作的典范。我们也非常期待，通过双方的努力，再次书写共同发展的奇迹、创造持续发展的辉煌，我想这也是我们双方对莱尼中国25周年的最好纪念。
　　最后，衷心祝愿莱尼集团事业蒸蒸日上！祝愿各位来宾、各位朋友工作顺利、身体健康、心想事成！
　　谢谢大家！

主持人（2019-05-16 10:55:00）：
　　感谢薛建南主席精彩发言，莱尼也将在各级政府部门的关怀下，继续努力拼搏，为地区建设做出自己应有的贡献。
　　好，下面有请康明杰先生和薛建南主席共同启动“数字化未来”—智慧时代，线揽未来。

主持人（2019-05-16 11:00:00）：
　　感谢康明杰先生，感谢薛建南主席，感谢在座的来宾，莱尼常州25年的发展史一再证明公司的发展和地方政府的支持是紧密相连的。未来我们也将一如既往，齐心协力，共建智慧城市，谱写辉煌新篇章！
　　今天的会议到此结束，最后再次感谢大家的光临指导，谢谢。大家请到大厅处合影留念。